Концовка «Оно заканчивается вместе с нами» вносит разумные изменения в книгу.

Как киноэнтузиаст, ставший свидетелем бесчисленных историй любви, боли и искупления, я должен сказать, что финал «Все кончается с нами» оставил меня одновременно заинтригованным и удовлетворенным. Прочитав оригинальную книгу, я могу оценить тонкий баланс между сохранением верности повествованию Гувера и внесением необходимых изменений для решения давних жалоб и противоречий.


Подписывайтесь скорей на наш Телеграм-канал @firstingame 👇

Подписаться в Telegram


Примечание. В следующей статье обсуждается домашнее насилие.

Концовка адаптации книги Коллин Гувер «Все заканчивается на нас» имеет заметное изменение, призванное смягчить наиболее обсуждаемый аспект сюжетной линии.

В этом фильме Блейк Лайвли играет Лили Блум, женщину, которая открывает собственный цветочный магазин в Бостоне. По пути она встречает своего идеального партнера, Райла Кинкейда – нейрохирурга, которого играет Джастин Балдони из «Девственницы Джейн» и который также является режиссером фильма, – в которого она влюбляется.

Лили и Райл испытывают чувства друг к другу, связывают себя узами брака, но появляется более темная сторона Райла. Как и ее мать, Лили оказывается втянутой в пагубные отношения с мужчиной, от которого она не может оторваться, несмотря на его склонность к насилию.

Если вы еще не выяснили финал, возможно, вам будет полезно остановиться здесь, поскольку с этого момента разворачиваются важные открытия о сюжете, которые могут испортить сюрприз, если вы продолжите читать.

Концовка «Оно заканчивается вместе с нами» вносит разумные изменения в книгу.

Концовка книги и фильма не так уж и отличаются, но есть одно очевидное упущение.

По сюжету Лили решает подать заявление о разводе с Райлом после рождения их дочери Эмерсон, однако они приходят к соглашению о совместной опеке. В финальной сцене Лили передает ребенка Райлу, демонстрируя, что, несмотря на разлуку, они сохраняют теплые отношения ради своего малыша.

Хотя ее беспокоил его агрессивный характер, Лили решила сохранить отношения с Райлом, потому что, как подробно описано в книге, она видела, как он заботился о своей племяннице.

Лили понимает, что в Райле есть потенциал к добру. Для нее он не злой по своей сути, а тот, кто совершил ошибки. Учитывая эту точку зрения, она предпочитает не отрицать его отцовские права, независимо от того, насколько он обидел ее лично.

Честно говоря, моя вспыльчивость связана с незабываемым моментом из моего прошлого – несчастным случаем, который произошел, когда я был еще ребенком. Я обнаружил, что держу в руках пистолет, и следующее, что я осознал, это то, что я случайно лишил жизни своего брата. С тех пор этот инцидент бросил длинную тень на мою жизнь.

С тех пор Райл боролся с сильными приступами гнева. В особенно нестабильных ситуациях кажется, что власть берет на себя другая сущность, отдельная от мужчины, и это состояние, по-видимому, поддается лечению как медицинское заболевание.

Концовка «Оно заканчивается вместе с нами» вносит разумные изменения в книгу.

С момента выхода в 2016 году эта часть книги Гувера вызвала множество споров и споров среди читателей.

Даже если Лили в конце решит покинуть Райла, что является положительным результатом, многие читатели поставили под сомнение решение Гувера вообще искупить его вину, приняв решение закончить книгу, подтвердив, что они совместно воспитывают своего ребенка.

Похоже, создатели фильма обратили внимание на этот спор и решили существенно изменить финал.

В фильме мы видим Райла в сцене в больнице, где Лили рожает ребенка и просит о разводе. Вместо того, чтобы изображать Лили, передающую Эмерсон своему отцу, как в оригинале, в ремейке изображена мать Лили, присматривающая за ребенком в парке, в то время как Лили воссоединяется с Атласом (своим старым увлечением).

В финальной сцене фильма «На нас все заканчивается» они умело обходят главную проблему истории, предпочитая не решать ее напрямую. Чтобы понять, почему это может быть проблематично, вспомните поведение Райла на протяжении всего повествования.

Концовка «Оно заканчивается вместе с нами» вносит разумные изменения в книгу.

В ходе их партнерства Райл часто прибегает к физическому насилию в отношении Лили. Например, он дал ей пощечину после ссоры на кухне и столкнул ее с лестницы во время ожесточенного спора.

Как преданный зритель, я должен признать, что самым пугающим событием, хотя и преднамеренным и пугающим до мурашек по спине, является отвратительное сексуальное насилие, которому подверглась Лили, которое в конечном итоге заставляет ее покинуть их дом. В фильме эта сцена тонко передана, но в книге это душераздирающее повествование, которое не оставляет места для сочувствия к Райлу, а вместо этого вызывает вихрь эмоций.

Как преданный читатель, я был ошеломлен неожиданным поворотом в конце книги, оставив в равной степени ошеломленным многих других энтузиастов. Создатели фильма выбрали загадочный подход, решив не уточнять, сыграл ли Райл какую-то роль в жизни его дочери и Лили, оставив вопрос мучительно нерешенным – не подтверждая и не опровергая его.

Как страстный геймер, я недавно узнал о некоторых интересных обновлениях прямо из первых уст — или, в данном случае, от самого Джастина Бальдони! Во время увлекательной беседы с The Wrap он пролил свет на существенные изменения в проекте, которых мы все с нетерпением ждали. Он подробно объяснил нам причины этого решения, держа нас, геймеров, в курсе событий и воодушевлял нас тем, что будет дальше.

В первоначальной версии в заключении была сцена, изображающая Райла, передающего их ребенка Лили, после чего последовал краткий обмен мнениями между ними. Он уточнил этот момент.

Текст, основанный на моем личном опыте и жизненном пути, был написан таким образом, что предполагает значительную борьбу и победы за последние два года. Однако, несмотря на признание их устойчивости, я все еще чувствовал себя не совсем комфортно с этим.

Как преданный поклонник, я хотел бы поделиться некоторыми мыслями о финале фильма. Во время интервью режиссер упомянул, что они рассматривают возможность включения в конце небольшого фрагмента диалога, намекающего на то, что Райл проходит терапию. Тем не менее, Бальдони выбрал более подходящий финал для персонажа: тот, который подразумевал, что Райл был полностью отрезан от него.

Концовка «Оно заканчивается вместе с нами» вносит разумные изменения в книгу.

«Он выразил нежелание обсуждать тему о том, должен ли такой человек, как Райл, разделять родительские обязанности, особенно учитывая, насколько участие считается целесообразным. Он упомянул, что потенциальная рабочая нагрузка кажется ему чрезмерной».

Основываясь на моем личном опыте и обширных исследованиях, я пришел к тревожному выводу: похоже, что значительное количество мужчин, которые подвергались насилию в прошлых отношениях, вероятно, повторят свое оскорбительное поведение. Это наблюдение подтверждается результатами различных исследований, а также отзывами наших партнеров. Как человек, работавший с жертвами домашнего насилия, я не могу не подчеркнуть, насколько важно для нас решить эту проблему и предпринять шаги, чтобы предотвратить повторение такого поведения в будущих отношениях. Речь идет не только о защите вовлеченных людей, но и о создании более безопасного и здорового общества для всех.

«Мы чувствовали, что было бы неправильно создавать повествование о персонаже меньшинства, поскольку это не соответствовало бы нашей цели — оставаться верными первоначальной цели истории».

Бальдони заявил: «Таким образом, наиболее подходящим выводом для Райла было бы взглянуть на свою жену и ребенка, на жизнь, которую он разрушил, растратив ее, а затем уйти, не оставив после себя никаких следов».

На мой взгляд, самой приятной частью превращения книги в фильм было прощание с персонажем в конце.

Концовка «Оно заканчивается вместе с нами» вносит разумные изменения в книгу.

Разъяснение режиссера решает извечную проблему, касающуюся книги Гувера, и прекращает серьезные споры вокруг повествования.

Действительно, поскольку Гилберт не подтвердил и не опроверг то, что Райл является отцом Лили в романе «Все кончится с нами», различные сценарии продолжения истории остаются правдоподобными.

Если эта сцена из фильма завершится, есть большая вероятность, что зрители поверят, что Райлу больше не удастся увидеть свою дочь. Однако вывод настолько неоднозначен, что может проложить путь к экранизации последующей книги.

После успеха своего первого романа в 2022 году Гувер опубликовал продолжение под названием «Все начинается с нас». В этой истории Лили преодолевает свои сложные родительские отношения с Кайлом и одновременно развивает отношения с Атласом. В настоящее время нет планов экранизировать эту книгу, но Гувер не исключает такой возможности.

Независимо от того, как стих Гувера разворачивается на киноэкране, несомненно, полезно, что в экранизации Все заканчивается с нами решили исправить некоторые недостатки первоначального повествования. По сути, они стремились стереть эти проблемы, как если бы они никогда не были частью истории.

Все заканчивается с нами!

Если вас затронули темы, обсуждаемые в этой статье, такие организации, как Refuge () и Women’s Aid (), предложат дополнительную помощь и ресурсы. Для получения немедленной помощи вы можете позвонить в круглосуточную Национальную линию помощи жертвам домашнего насилия по телефону 0808 2000 247 в Великобритании или набрать 1-800-799-SAFE (7233) в США или отправить текстовое сообщение «LOVEIS» на номер 22522 из США.

Смотрите также

2024-08-09 14:51