Николас Линдхерст о втором сезоне «Фрейзера» и переезде в Голливуд навсегда

Как давний поклонник британской комедии, я не могу не чувствовать, что наткнулся на золотой билет на шоколадную фабрику Вилли Вонки. Новость о том, что Николас Линдхерст, любимый Родни из «Только дураки и лошади», присоединяется к актерскому составу «Фрейзера», повергла меня в полнейшее ошеломление!


🚀 Устал смотреть, как другие летают? Присоединяйся к CryptoMoon! Тут крипто-новости, прогнозы и инсайты, которые поднимут тебя на новый уровень!👇

Присоединиться в Telegram


В популярном британском сериале «Только дураки и лошади» Николас Линдхерст стал иконой комедии в Соединенном Королевстве, особенно известным своим очаровательным персонажем Родни.

Как преданный энтузиаст кино, я не могу не восхищаться траекторией актера, чья слава взлетела еще выше. Роли в любимых ситкомах, таких как «Спокойной ночи, любимая», «Нас двое» и «Бабочки», были для него только началом, с последующими появлениями в более серьезных драмах, таких как «Новые трюки» и комедийной драме «Рок и чипсы». Теперь, в свои 63 года, этот талантливый человек сменил улицы Пекхэма на гламур Голливуда. Он вернулся на наши экраны в роли слегка подвыпившего британца за границей, снова украсив нас во втором сезоне «Фрейзера», долгожданного возвращения классического американского ситкома с Келси Грэммер в главной роли.

От одного классического ситкома к другому — как вам удалось работать над «Фрейзером»?

Мы с Келси объединились для фильма «Человек из Ламанчи» в лондонском Колизее еще в 2019 году. Он был просто исключительным. Колизей вмещает около двух с половиной тысяч зрителей, что делает его самой большой сценой Лондона. Наблюдая за его выступлениями восемь раз в неделю, я потерял дар речи. Во время репетиций он спросил меня: «Если Фрейзер когда-нибудь вернется, вам будет интересно?» На что я ответил: «Конечно! Да!» Это назревало уже довольно давно, но я рад наконец сообщить, что буду в этом участвовать.

Вы сразу нашли общий язык?

Я бы так сказал. У нас схожие истории, поэтому у нас много общего.

Фрейзер снимается с живой аудиторией в студии. Вы нервничаете? 

Я уже привык выступать перед живой публикой, и это не вызывает никаких проблем. Однако стиль написания сценариев и съемок Фрейзером существенно отличается от того, к чему я привык в Великобритании. Команда сценаристов здесь довольно большая, и в сценарий ежедневно вносятся изменения.

По воскресеньям я обычно получаю сценарий уже в пятницу, что дает мне выходные на подготовку. Однако в отличие от Великобритании, где сценарий остается неизменным, здесь он может меняться ежедневно, а иногда даже в присутствии зрителей!

Как вы с этим справляетесь?

Будьте бдительны и готовы к изменениям, поскольку мне часто бывает сложно отказаться от заученной информации. Одна часть моего разума постоянно напоминает мне, что все может измениться.

Какие отзывы вы получаете от аудитории студии?

Келси, как любитель кино, каждую неделю испытывает неоспоримую теплоту и привязанность, которая пронизывает всю студию. Это действительно воодушевляет и облегчает мою работу, потому что все такие приятные и отзывчивые. Приятно снова стать частью такой команды.

Ваш персонаж Алан Корнуолл невероятно англичанин. Вы британский консультант писателей?

Как киноман, я мог бы мягко предложить американскому сценаристу: «Возможно, мы могли бы изменить эту фразу, чтобы она звучала здесь более знакомо». Иногда я адаптирую некоторые диалоги к нашему лингвистическому ландшафту, но это бывает довольно редко. Эти писатели – опытные профессионалы, хорошо разбирающиеся в своем ремесле. Они знают, что делают, и я очень уважаю их работу.

Итак, вы навсегда переехали в Голливуд?

Я здесь только до тех пор, пока длится шоу, после чего я вернусь в Великобританию. В это время действительно приятно находиться здесь. Должен признаться, что в моем возрасте я не ожидал, что буду каждый день находиться в Paramount Pictures. Эта работа слишком хороша, чтобы быть правдой, и я с трудом могу в это поверить, поскольку работаю вместе с Келси и в этих священных стенах. Этот опыт оставляет меня в состоянии постоянного удивления.

Как вам нравится отдыхать в Лос-Анджелесе?

Как преданный фанат, я был в полном восторге от солнечного света и посещения пляжа; это резко контрастирует с мрачной погодой дома. Атмосфера здесь просто захватывает дух, и если копнуть достаточно глубоко, вас ждет множество захватывающих историй. Для меня сбылась мечта — исследовать места, где жил Стэн Лорел — он всегда был личным кумиром. А всего в двух шагах от них находится студия Бастера Китона, являющаяся свидетельством их новаторской работы. Я не могу не чувствовать, что без этих комиков-новаторов мы, возможно, не добились бы успеха сегодня. Их влияние было просто монументальным.

У вас есть еще работа в Лос-Анджелесе?

честно говоря, на это уходит значительная часть года. В настоящее время я не принимаю никаких других мер.

Следите ли вы за телевидением дома, в Великобритании?

Уже довольно давно я избегаю телевидения у себя дома. Вместо того, чтобы выходить на гостиную, он выходит на сад, поскольку просмотр телевизора слишком напоминает мне работу. Хотя я смотрю новости и документальные фильмы, я редко включаю телевизор для просмотра других программ. Стриминг или просмотр фильмов не являются частью моего распорядка дня – хотя я знаю, что это может быть не ожидаемая реакция!

Последний выпуск TopMob уже вышел – подпишитесь здесь.

Новый эпизод сериала «Фрейзер» выходит на Paramount+ каждый четверг.

Смотрите также

2024-09-23 17:40