Крис О’Дауд призывает к большему количеству региональных акцентов на экране на фоне «возрождения» кельтских языков.

Какой вид у вас с дивана?

На одной стене, украшенной богатыми темно-зелеными обоями, стоит большой телевизор, хотя обычно рекомендуется размещать его над камином. Наши два четвероногих друга, Мясной Рулет и Тупик, вместе с кошачьей парой, Бу и Миртл, часто нежатся на диване. В нашем доме мы также заботимся о черепахе по имени Сэндвич.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Вы имеете в виду детский анимационный сериал под названием «Пуффин Рок», который рассказывает истории о морских птицах вдоль ирландского побережья, которые вы озвучиваете?

Действительно, образ Пыжика был вдохновлен тем, что сыновья О’Дауда, от его жены, писательницы и телеведущей Донны О’Портер, часто были поглощены им в тот период. По сути, Пыжик похож на меня, читающего сказку на ночь!

Что ты в последнее время смотришь?

В мультсериале «Пух и Пух» используются региональные ирландские акценты. Как вы думаете, мы слышим их все чаще на экране?

В настоящее время мы переживаем замечательную эпоху, когда ирландские актеры процветают и добиваются значительных успехов. Этот успех все чаще становится нормой. Региональные акценты играют в этом важную роль, поскольку они подлинно отражают разнообразные корни. Бесплодно для всех просто имитировать аристократический английский акцент, так как это не отражает разнообразие голосов и опыта людей.

Вы говорите по-ирландски?

Я использовал Duolingo во время недавнего возрождения кельтских языков. Я считаю это возрождение замечательным, поскольку подавление языка привело к значительной потере самопознания. Вместо того, чтобы говорить «немного, но плохо», можно сказать «фрагменты, но неполные».

В течение последнего столетия Ирландия в основном сосредоточилась на обретении независимости и формировании собственной идентичности. Однако наше уникальное наследие отошло на второй план в этом процессе. Теперь, когда мы достигли самодостаточности, растет стремление вернуть то, что было утеряно. Я могу только надеяться, что ирландский язык не подвергнется разрушению со стороны британцев в течение следующих ста лет.

Вы намекаете, что в успешной романтической комедии «Подружки невесты» вы использовали собственный уникальный акцент? Считаете ли вы, что в настоящее время производится достаточное количество романтических комедий?

Я думаю, они переключились на просмотр телевизора. В таких шоу, как «Катастрофа» Шарон Хоран, есть замечательный сценарий романтических комедий. К сожалению, кинотеатры заполонили боевики, оставив мало места для романтических комедий. Интересно, все еще популярны романтические фильмы для свиданий? Что люди выбирают в наши дни вместо Супермена?

С какой аудиторией вы обычно делитесь своими работами, прежде чем они становятся частью проектов, таких как «Мальчик Луны» и «Маленький город, большая история»?

В Лос-Анджелесе мы с Дон часто устраивали вечеринки дома, принимая ирландских актеров, друзей, таких как Джейсон Сегел (один из моих самых близких друзей), и бесчисленное множество других людей для оживленных бесед. Теперь, когда мы живем в Великобритании, наши собрания строятся вокруг традиционных воскресных обедов с жареным мясом. Мне нравится принимать вызов и создавать что-то новое во время этих мероприятий, заставляя себя готовить свежую работу к нашей следующей встрече, которая происходит примерно раз в полтора месяца.

В телесериале «Черное зеркало» вы сыграли персонажа, который записал своего супруга, которого изобразила Рашида Джонс, на подписку на медицинское обслуживание из-за диагноза опухоли мозга. Этот сценарий заставил вас задуматься о возможном влиянии технологий на наше будущее.

В эпизоде ‘Обычные люди’ в основном исследуется, как строить отношения, когда ваш партнер болен, поскольку в последнее время я часто оказываюсь в больницах с пожилыми членами семьи. Несмотря на увеличение продолжительности жизни, мы не смогли существенно улучшить условия для пожилых людей. Как общество, мы, похоже, отдаем приоритет технологиям, а не сочувствию, что имеет свои преимущества и недостатки, как и искусственный интеллект (ИИ). В конечном итоге, у вас может быть не так много вариантов в этом вопросе. Это будет похоже на кассы самообслуживания — меньше личного контакта, немного больше эффективности, но в целом менее приятный опыт для всех.

Смотрите также

2025-09-09 03:26