Объяснение концовки сериала Line of Duty

Официально: Line of Duty возвращается с 7 сезоном.

Долгое время люди надеялись на возвращение популярной криминальной драмы от Джеда Меркьюрио, с тех пор как она последний раз вышла в эфир в 2021 году. Теперь BBC официально объявила, что новые эпизоды состоятся! Съемки со звездами Вики МакКлюр, Мартином Компстоном и Эдрианом Данбаром начнутся в Белфасте весной 2026 года.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Джед Меркьюрио заявил, что все, кто работал над Line of Duty, невероятно благодарны за поддержку зрителей.

Мы очень рады, что так много из вас посмотрели AC-12 на протяжении всех шести сезонов, и мы рады вернуться к седьмому!

Итак, чего нам ожидать?

В новых эпизодах, ‘AC-12 была расформирована и переименована в Инспекторат по стандартам полиции’.

Борьба с коррупцией сложнее, чем когда-либо, и теперь Стив Арнотт, Кейт Флеминг и Тед Хастингс сталкиваются со своим самым деликатным делом, согласно описанию шоу.

Детектив-инспектор Доминик Гоф, популярный и успешный офицер, известный разгромом организованных преступных группировок, теперь столкнулся с обвинениями в использовании своего положения для сексуальной эксплуатации других.

Но является ли дело Гоу намеренным отвлечением от большей угрозы, все еще действующей в тени?

Ещё один тихий сезон телепередач, значит…

Компстон выразил свой восторг по поводу возвращения для съемок очередного сезона, назвав сериал Line of Duty вершиной его карьеры. Он подчеркнул прочные дружеские отношения, которые сложились у него с актерами и съемочной группой, и поделился своим нетерпением воссоединиться с командой и вновь исполнить свою роль.

МакКлур также выразила свой энтузиазм, заявив, что она в восторге от возвращения Line of Duty и с нетерпением ждет встречи с Джедом, Мартином и Адрианом. Она добавила, что съемки скоро начнутся в Белфасте.

Следующий сезон ожидается примерно к 1 января 2027 года — BBC часто запускает крупные шоу в начале года — поэтому мы оглядываемся назад, чтобы вспомнить, что произошло с AC-12 в последнем сезоне.

Во время финального эпизода шестого сезона сериала Line of Duty, AC-12 наконец-то выяснил, кем был ‘H’, таинственный ‘Четвертый человек’. Однако, это большое разоблачение не было показано зрителям сразу – им пришлось немного подождать в неведении.

Команда провела ещё восемь мучительных минут, перебирая бумаги, делая расплывчатые комментарии и отвлекаясь на другие темы. Внезапно Стив воскликнул: ‘Мы тратили время на неверные вещи! Если это верно, он был прямо перед нами всё это время!’ (Мы сразу предположили, что он говорит о Главном инспекторе Осборне.) За этим последовала быстрая серия кадров, показывающих прибытие вооруженных офицеров в AC-12 и ввод неидентифицированного человека внутрь. Детектив-инспектор Стив Арнотт был замечен быстро проводящим исследование на своем iPad, получая доступ к DIR подозреваемого, но камера удобно оборвала кадр до того, как раскрыть имя интервьюируемого.

Раскрытие того, кого допрашивали в AC-12 – это был Баккеллс! – стало шокирующим моментом для многих зрителей. По всей стране фанаты отреагировали с недоверием, и можно было почти услышать коллективный вздох, когда личность была раскрыта.

Суперинтендант Тед Хастингс (Adrian Dunbar) был в ярости, осознав, что всё это время они охотились за гениальным преступником, только чтобы обнаружить, что проблема заключалась не в умении, а в коррупции. Он гневно заявил: ‘Мы думали, что имеем дело с гением, но оказалось, что ваши неудачи были преднамеренным злоупотреблением.’

Итак, это было всё.

Финал 6-го сезона был насыщен событиями, поэтому вот краткое содержание и объяснение всего, что произошло.

Детектив-инспектор Иан Баккеллс раскрыт как H, «Четвертый человек».

Оказывается, детектив-инспектор Йен Баккеллс (Найджел Бойл) был главным злодеем все это время! Хотя он и не был таким устрашающим, как все ожидали. Он самодовольно заявил: ‘О, так вы думаете, я идиот? Это я вами всеми играл!’

В 2003 году, будучи ещё детективом, Баккеллс расследовал группу коррумпированных полицейских. Они намеренно неправильно обработали дело Лоуренса Кристофера, выполняя приказы Томми Хантера, чтобы помочь сыну Хантера, Даррену, избежать преследования. Начальник Баккеллса в то время, Маркус Тервелл, был вовлечён в коррупцию, хотя Филип Осборн, который позже стал главным констеблем, также был подозрительно связан с этим делом.

После событий 2003 года, Бакеллс удивительным образом продвинулся по карьерной лестнице, несмотря на свою непримечательность, как описал Хастингс. Даже после смерти Томми Хантера в 2014 году и распада оригинальной преступной организации, Бакеллс продолжал сливать информацию преступникам и коррумпированным полицейским. Он использовал зашифрованный сервис обмена сообщениями, чтобы отправлять им детали и инструкции, а Тервелл помогал из Испании, маскируя происхождение сообщений через испанский IP-адрес перед отправкой их в Великобританию. Его мотив был прост: деньги. Как сказал Тед, Бакеллс был готов на все за правильную цену.

Баккеллс убеждал себя, что он просто предоставляет информацию преступникам и позволяет им нести ответственность за фактическое насилие. Он утверждал: ‘Это банды это сделали! Я просто передал информацию. Я ничего не планировал.’ Он верил, что нет ничего плохого в том, чтобы брать деньги и использовать их для покупки роскошных домов.

Итак, что насчёт Джо Дэвидсон? Она даже не подозревала, что Бакеллс был тем, кто на самом деле командовал. Она работала прямо по соседству с ним, но считала, что он просто неуклюжий, неэффективный офицер, в чьих ошибках она могла обвинять себя. И некоторое время ей это удавалось – к большому удивлению Бакеллса.

На протяжении 6-го сезона Джо постоянно верила, что общается с Патриком Фэрбанком (George Costigan) через свой ноутбук, но на самом деле она разговаривала с Баккеллсом. Это недоразумение произошло из-за жестокой лжи, которую Томми Хантер сказал юной Джо: он ложно утверждал, что Патрик Фэрбанк был человеком, который напал и отцом ребёнка с матерью Джо, Самантой Дэвидсон. Поскольку Саманта недавно скончалась, она не могла опровергнуть это утверждение. Джо придерживалась этой веры до тех пор, пока AC-12 не раскрыл шокирующую правду: Томми был не просто её дядей, а её биологическим отцом.

Томми, вероятно, солгал о отце Джо, заявив, что его звали Фэрбенк, чтобы манипулировать и контролировать её. Он подтолкнул её к поступлению в полицию в конце 1990-х годов, когда Фэрбенк – высокопоставленный, коррумпированный офицер и известный насильник детей – все еще был активен и, вероятно, отдавал приказы другим офицерам. Даже после того, как Фэрбенк вышел на пенсию, был арестован и осужден, Джо продолжала верить, что её жестокий отец все еще дергает за ниточки, сначала из своего дома, а затем из тюрьмы.

Когда она наконец-то раскрыла информацию о Фэрбэнке AC-12, она считала, что выявляет ключевую фигуру – и AC-12 первоначально согласился с этим. Однако, обыск в камере Фэрбэнка не выявил скрытых телефонов или средств связи. Во время допроса Фэрбэнк казался искренне озадаченным, хотя его болезнь Альцгеймера и потеря памяти, вероятно, способствовали его неспособности что-либо объяснить. Он неоднократно заявлял, что не имеет понятия, о чем они говорят.

Детектив-констебль Хлоя Бишоп (Shalom Brune-Franklin) спасла день! Зрители сериала Line of Duty задавались вопросами о мотивах умного нового члена AC-12 с тех пор, как она присоединилась в этом сезоне, но оказывается, что эти подозрения были совершенно необоснованными.

Исследование Хлои раскрыло дело. Она тщательно изучила старые и новые файлы, связанные с Лоуренсом Кристофером и Операцией «Маяк», и обнаружила рукописные заметки от Баккеллса. Он постоянно неправильно писал слово ‘definitely’ как ‘definately’ – ошибку, которую также допускал человек, общавшийся с Джо и преступной группой. Это написание было не отвлекающим маневром; это была решающая часть доказательств, необходимая им для его идентификации.

AC-12 собрал больше доказательств против Баккеллса и привёл его на допрос. Стив, Тед и Кейт (вероятно, взятые из команды Lighthouse) вели допрос, а Патриция Кармайкл предпочла наблюдать из дверного проёма, сохраняя безопасную дистанцию.

Доказательства были ясными и убедительными. Во время допроса, несмотря на неоднократный отказ Баккелса отвечать, команда AC-12 представила ноутбук со следами пальцев, найденными в его тюремной камере, IP-адреса, связывающие его с местонахождением Тервелла в Испании, и доказательства, полученные благодаря намеренному написанию слова ‘definitely’ с ошибкой.

Следователи обнаружили сообщения, указывающие на то, что он стоит за заговором с целью похитить и убить как Джо, так и DI Кейт Флеминг. Они также обнаружили, что он владеет недвижимостью стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов – намного больше, чем позволял его доход. Жесткий диск, извлеченный из одной из этих объектов недвижимости, содержал его отпечатки пальцев и ДНК, а также доказательства того, что он санкционировал рейд 2019 года на депо Истфилд.

Увидев доказательства, Баккеллс понял, что больше не может уклоняться от ответов на вопросы. Однако у него был план. Он объяснил, что DCS Carmichael должна была заниматься этим делом, но её отсутствие заставило его заподозрить, что она не хочет участвовать в раскрытии широкомасштабной коррупции – чего, по словам чиновников, даже не существует. Он указал на то, что таинственный ‘H’, или кто бы ни был ответственен, также не был официально признан. Баккеллс полагал, что все предпочли бы закрыть это дело, и предложил предоставить информацию в обмен на иммунитет и защиту свидетелей.

Баккеллс начал рассказывать мне, что на самом деле произошло, и оказалось, что идея о четырех ‘H’, контролирующих всё, была неверной. Очевидно, рассказ о том, что сказала Дот перед смертью, был не совсем точным – похоже, вся теория была немного шаткой.

Томми Хантер был оригинальным лидером, и после его смерти преступная организация распалась на несколько небольших групп. В то время Бакеллс был низкопоставленным офицером, просто передававшим инструкции. Фэрбенк и Тервелл были лидерами до Хантера, затем Дерек Хилтон и Дот Коттан взяли на себя управление, и в конечном итоге Бакеллс взял на себя контроль. Он не упомянул Гилла Биггелоу, которого AC-12 ранее считал потенциальным ‘H’.

Попытка Баккеллса получить защиту свидетелей или иммунитет была сорвана, когда AC-12 поставил под сомнение, сговорились ли он и главный констебль Осборн убить Гейл Веллу. В отличие от других ситуаций, когда они просто подыгрывали преступным планам, AC-12 подозревал, что Баккеллс и Осборн действительно отдали приказ об убийстве. Баккеллс узнал от Ли Бэнкса, что Гейл расследовала дело Лоуренса Кристофера и хотела помешать ей раскрыть правду.

Стив наклонился ко мне, давая понять довольно чётко, что если я не буду сотрудничать со следствием, то программа защиты свидетелей будет закрыта. Затем вмешалась Кейт, сделав всё ещё проще: признайтесь в участии в заговоре с целью убийства и забудьте о какой-либо сделке, чтобы избежать преследования. По сути, они говорили, что я оказался между молотом и наковальней.

Тед Хастингс прославился заявлением: ‘Никто не смеет обманывать AC-12’, и Баккеллс был возвращен в тюрьму – где он до сих пор находится. Однако, было раскрыто, что полиция запросила сохранить определенные доказательства в секрете по делу против него, утверждая, что это в общественных интересах. Если это будет одобрено, суд не услышит никаких доказательств более широкой коррупции в полиции, что потенциально позволит Баккеллсу избежать ответственности за свои действия.

Понятно? Хорошо, теперь, когда мы это выяснили, давайте поговорим о том, что еще произошло в эпизоде:

Крепкий ящик OCG под полом

Льюис, мужчина с бородой, и еще один член организованной преступной группировки отправились в оружейную мастерскую после наводки от Райана, предположительно, чтобы взломать пол и украсть сейф, принадлежащий группировке. Однако полиция прибыла раньше них, и оба мужчины были убиты. Позже Кейт пришла в голову идея использовать радар для сканирования под поверхностью, и это сработало – они нашли ящик, содержащий вещи, принадлежащие организованной преступной группировке.

Было установлено, что лидеры преступной организации хранят улики, чтобы контролировать других, заставляя как коррумпированных полицейских, так и членов банды сотрудничать. Детектив-инспектор Крис Ломакс обнаружил компрометирующие материалы в ящике для хранения – в частности, нож, которым Райан Пилкинтон убил ПК Манит Биндра, и пистолет и перчатки, которые Карл Бэнкс использовал при убийстве Гейл Велла. Однако не всё было таким, каким казалось. Стив уже знал, что нож с кровью Джеки Лаверти был подброшен в руку Тони Гейтса, чтобы подставить его.

Охранники тюрьмы похитили Джо, чтобы убить её.

Линланд и Мерчант, злодеи из сериала «Line of Duty», являются коррумпированными тюремными надзирателями, работающими на преступную группировку. В этом эпизоде они получили приказ убить заключенную Джо Дэвидсон, которую считали высокорискованной. Поскольку Дэвидсон находилась в охраняемом блоке под постоянным наблюдением, они не могли добраться до нее напрямую. Вместо этого они разработали дерзкий план – вероятно, при помощи других – перевести ее в транспортный фургон, что позволило бы преступной группировке устроить похищение.

Поддельный ‘производственный заказ’ был использован для вызова Джо Дэвидсон на допрос в полицейский участок Хиллсайд Лейн. В системе он выглядел подлинным, с поддельными подписями от DS Криса Ломакса и DI Кейт Флеминг. Леланд, Мерчант и их сообщник затем поместили Джо в фургон с намерением устроить засаду. Их план заключался в том, чтобы замаскированные люди перехватили полицейский транспорт по пути в тюрьму, притворившись, что у них есть оружие и контроль над сотрудниками тюрьмы. Это позволило бы им похитить и убить Джо, эффективно устранив её как проблему.

Однако Аманда Яо из AC-12 сумела перехватить зашифрованное сообщение от ‘H’ его преступным сообщникам – они изъяли коммуникационные устройства в испанском доме Тервелла, что помогло. Это означало, что Джо в серьезной опасности! AC-12 быстро мобилизовался, собирая информацию по кусочкам и отслеживая фургон, чтобы добраться до Джо раньше, чем преступники.

Затем AC-12 пошёл на значительный риск. Не привлекая внимания аудитории, Стив и Кейт перехватили фургон, вытащив оттуда Лиланд, охранницу тюрьмы, и заменив её Кейт, которая теперь была вооружена и готова к бою. Стив взял на себя управление, не оставив Мерчанту выбора, кроме как принять новую договоренность. Таким образом, когда замаскированные люди попытались устроить засаду фургону, как и планировалось, они были застигнуты врасплох Стивом и Кейт, за которыми быстро последовала большая группа вооруженных офицеров полиции, которые уже были расположены поблизости.

Как огромный поклонник этого шоу, я был на грани нервного срыва, когда они совершили этот смелый ход! Это позволило AC-12 наконец арестовать больше маскированных офицеров, но что более важно, это действительно донесло до Джо, что ‘H’ искренне пытался её убить, и что им нужно раскрыть его личность – быстро. Это был блестящий способ усилить напряжение!

Стив наконец-то посетил Службу охраны труда.

Стив осуществил дерзкое нападение из фургона, используя только электрошокер и пистолет, который он хитро взял у одного из вооруженных людей в масках. Его заставили отказаться от официальной лицензии на огнестрельное оружие после того, как Служба охраны труда направила его на прием, угрожая отстранением, если он не подчинится.

Во время медицинского осмотра Стив (в исполнении Стива Орама) узнал, что в его моче обнаружено опасно высокое содержание обезболивающих. Консультант упомянул серьезное нападение на Стива в четвертом сезоне и усомнился в его объяснении, что лекарства были назначены только для нескольких незначительных спортивных травм. Консультант посоветовал Стиву взять перерыв в работе и предупредил, что ему придется добровольно отказаться от лицензии на огнестрельное оружие, иначе ее могут отозвать у него. Он также осторожно исследовал эмоциональное расстройство, которое Стив мог испытывать после того, как стал свидетелем гибели стольких коллег.

Всё это имеет смысл. Казалось, что Стива не наказывают, а скорее все были сосредоточены на его благополучии и безопасности. И Стив, и Кейт сейчас получают лечение и проходят терапию, так как они оба пережили многое в последнее время.

Хэстингс рассказал правду о Джоне Корбетте.

Чувак, напряжение было убийственным! Как раз когда Тед собирался высказать Кармихаэлу все, что он думает о том, что Бакеллс — ‘H’, Стив и Кейт вмешались и решили, что пора все ему рассказать. Он точно не признался сразу – было много уклонений и маневров – но как только он наконец признался, это было таким облегчением! Вся эта сцена с основной тройкой из Line of Duty – Тедом, Стивом и Кейт – наконец-то получила немного пространства для дыхания.

Они начали с того, что рассказали ему, что Стив разговаривал со Стеф. Затем Тед попытался представить, что проблема в Стивe, утверждая, что Стеф рассказала ему о борьбе Стива с обезболивающими и что Тед предложил Стиву шанс получить помощь. Он назвал это проявлением верной дружбы.

Затем они рассказали ему, что у Стэф была скрытая пачка банкнот номиналом 50 фунтов стерлингов на чердаке – подарок от Теда. Тед признался, что сохранил половину взятки, но оправдал это тем, что она была использована на благое дело. Затем он спросил, завершился ли разговор.

После того, как Теду предоставили возможность признаться самостоятельно, которой он не воспользовался, Стив и Кейт раскрыли правду: Тед рассказал Ли Бэнксу о полицейском информаторе внутри преступной организации, что в конечном итоге привело к гибели агента под прикрытием Джона Корбетта. Столкнувшись с этими доказательствами, Тед больше не мог отрицать свою причастность.

Он настаивал на том, что не раскрыл, что Джон Корбет был тайным агентом. Он объяснил, что лишь сказал Ли Бэнксу о том, что в преступной группировке есть информатор, не вдаваясь в подробности. Он надеялся, что Корбет, услышав это, сам явится в полицию – таков был его план по его поимке. Он клялся, что говорит правду.

На вопрос, осознавал ли он, что Корбетт может быть ранен, он признался, что это была самая трудная часть. Корбетт был ответственен за смерть четырех полицейских, включая одного близкого ему, и жестоко напал на свою жену, что заставило его поверить, что Корбетт заслужил то, что с ним произошло. Однако позже он узнал, что Корбетт был сыном человека, о котором он глубоко заботился в прошлом – откровение, о котором он глубоко сожалеет. Он рассматривает передачу денег молодой женщине как небольшую попытку загладить свою вину за свои действия. Он беспокоится о том, что Стеф узнает об этом и как она отреагирует, и задается вопросом, кто в конечном итоге осудит то, что он сделал – она, закон, его коллеги или высшая сила?

Стив и Кейт не были уверены, как поступить с тем, что они узнали из своего интервью вне записи. Однако Тед в конечном итоге взял дело в свои руки и признался в чем-то — хотя его признание было не совсем прямым.

Я не мог поверить, когда Тед сказал Кармайклу, что борется с принудительным уходом на пенсию и покинул AC-12. Но затем он сразу вернулся и бросил бомбу – он признался, что именно он дал Ли Бэнксу информацию, которая в конечном итоге привела к гибели Корбетта. Кармайкл, мягко говоря, был довольно удивлён!

Признание прозвучало слабо и вряд ли куда-нибудь заведёт. Кармайкл, похоже, не заинтересована в расследовании коррупции в полиции, и она не будет преследовать это дело, если оно не поможет её карьере. Насколько нам известно, она не делала никаких заметок и не записывала разговор. Это может успокоить Теда и немного уверить Стива и Кейт, но это было очень нерешительное и неубедительное признание. Важно отметить, что он до сих пор не раскрыл £50,000, которые он тайно дал Степ Корбетт.

Джо Дэвидсон в программе защиты свидетелей

Джо Дэвидсон сумела попасть под программу защиты свидетелей, сотрудничая с AC-12 и назвав Фэрбенка, хотя он и не был настоящим организатором. Последние сцены показали нам, насколько комфортной стала её новая жизнь – уютный коттедж, любящая девушка и даже золотистый ретривер! Ей явно повезло, особенно если учесть, что случилось с Гиллом Биггелоу. Пока что её опасения быть атакованной во время пребывания под защитой свидетелей не подтвердились, и она кажется в безопасности и счастливой.

Есть хорошие новости для Терри Бойла (Томми Джессоп): он переехал в комфортный дом-интернат с другими людьми с синдромом Дауна. Его встретили тепло, и этот переезд должен защитить его от эксплуатации. Также проводится расследование, чтобы понять, почему системы, предназначенные для его защиты, ранее не сработали.

И Фарида вышла из тюрьмы и вернулась к активной службе на Хиллсайд Лейн. Отлично за неё!

Будущее AC-12 остаётся под вопросом после завершения 6-го сезона.

Даже с учетом того, что Баккеллс находится под стражей, а Даррен Хантер расследуется по делу об убийстве Лоуренса Кристофера, это не является удовлетворительным завершением шестого сезона для AC-12.

Несмотря на то, что он на пенсии, Тед Хастингс может оспорить это решение. Работа по реструктуризации подразделений AC-3, AC-9 и AC-12 продолжается. Люди, близкие к главному констеблю, получили ключевые должности в антикоррупционном отделе. Стиву Арнотту необходимо решить как проблему своей зависимости, так и проблемы со своим физическим здоровьем. Кейт Флеминг надеется вернуться в AC-12, но это может поставить под угрозу её карьеру. И коррупция в полиции продолжает оставаться серьезной проблемой. На протяжении всего сериала антикоррупционная команда удаляла коррумпированных офицеров, но они не смогли устранить широко распространенную коррупцию.

Кармайкл набирает силу. Когда Кейт сообщила ей о том, что MIT возобновляет расследование дела Лоуренса Кристофера, Кармайкл просто пожелала им ‘удачи’, а затем отказалась от просьбы Стива также расследовать полицейских, причастных к неправильно обработанному делу, которое курировал SIO Тервелл, заявив, что изучение прошлой коррупции не является приоритетом. Она также сказала Теду, что, несмотря на все доказательства, она по-прежнему считает, что Йен Баккелл действовал в одиночку, и не готова рассматривать это как случай широко распространенной, институциональной коррупции.

Несмотря на высказанные опасения по поводу его поведения, Главный Констебль Филип Осборн по-прежнему возглавляет Центральную Полицию. Он недавно сделал сильное публичное заявление, похожее на то, что мог бы сказать злодей, в котором пообещал полное расследование любых ошибок, допущенных в первоначальном расследовании, и пообещал извлечь из них уроки. Он заявил, что всегда действовал против правонарушений, но настаивал на том, что любые проблемы были вызваны несколькими нечестными людьми, а не системной коррупцией. Он также утверждал, что общественность хочет, чтобы полиция сосредоточилась на своей работе, а не постоянно подвергалась критике за незначительные ошибки.

Как огромный поклонник, меня действительно поразило, когда они начали снимать все фотографии с доски AC-12 и складывать их в коробки – это казалось концом эпохи. Затем, Джед Меркурио произнес эту последнюю фразу, и это было леденяще. По сути, он сказал, что в данный момент у AC-12 меньше возможностей для борьбы с коррупцией, чем когда-либо прежде. Это оставило у меня очень тревожное чувство и много над чем подумать!

Что мы знаем, входя в 7 сезон

AC-12 был заменен Инспекторатом стандартов полиции, который продолжает важную работу по борьбе с коррупцией в правоохранительных органах – проблемой, которая, к сожалению, все еще существует.

Последние эпизоды сосредоточены вокруг самого сложного дела, с которым столкнулась команда на данный момент: детектив-инспектор Доминик Гоф, известный успешной ликвидацией организованных преступных группировок, теперь сам обвиняется в сексуальном насилии. Стив, Кейт и Хастингс ведут расследование.

Но является ли случай Гоу просто дымовой завесой для ‘более серьёзной угрозы, все еще скрывающейся в тенях?’

Всё ещё думаете о том финале? Я покопался и нашёл несколько отличных обсуждений о неразрешённых вопросах из Line of Duty, а также интересную сводку всех вводящих в заблуждение улик, которые они подбрасывали нам на протяжении всего сериала. Определённо стоит проверить, если вы так же одержимы, как и я!

Сезоны 1-6 сериала Line of Duty доступны для просмотра на BBC iPlayer.

Смотрите также

2025-11-19 14:46