39 лет спустя, лучшая серия о Data из Star Trek остается несравненной научной фантастикой.

от

Некоторые телешоу выделяются благодаря захватывающим сюжетам, как внутри самих эпизодов, так и в их производстве. Когда The Next Generation впервые вышло в эфир, зрители не были уверены в его успехе. Один особенно запоминающийся эпизод, ‘The Measure of a Man’, считается классической научной фантастикой, поворотным моментом для сериала Star Trek и ознаменовал дебют в качестве сценариста давней поклонницы Мелиссы Снодграсс. Интересно, что эпизод был быстро запущен в производство непосредственно перед началом забастовки сценаристов.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Интересно, что ключевые моменты в оригинальном Star Trek и его спин-оффах часто происходили во времена, когда сценаристы телевидения бастовали. Эпизод «The Measure of a Man», например, был обнаружен как завершенный сценарий, написанный Мелиссой Снодграсс, когда продюсеры спешили закончить второй сезон The Next Generation. Хотя Снодграсс была известна как автор романов Star Trek, это был ее первый телевизионный эпизод, и он принес ей должность в штате шоу. Ее юридическое образование повлияло на темы эпизода. Позже она поделилась, что Джин Родденберри сначала не одобрил сценарий, сомневаясь в необходимости юристов в будущем. Помимо представления концепции юридического представительства, «The Measure of a Man» также показал, как экипаж впервые играет в покер вместе — сцену, которая была пересмотрена в финальных эпизодах как The Next Generation, так и Picard. В конечном итоге, эпизод запомнился тем, что установил, как Звездный флот рассматривает искусственную жизнь, не только Data, но и таких персонажей, как голографический доктор из Voyager.

Вопрос о личности данных возник непосредственно перед ‘The Measure of a Man’.

Вопрос о том, является ли Дата личностью, впервые был затронут в более раннем эпизоде, ‘The Schizoid Man’. В этой истории USS Enterprise отвечает на сигнал бедствия от Иры Грейвса, кибернетического инженера, который был наставником для Data – он даже считал Data как внука из-за его связи с создателем Data. Столкнувшись со смертью, Грейвс пытается перенести свой разум в компьютер, но вместо этого пытается захватить сознание Data.

Эпизод, написанный Трейси Торме, вызвал критику со стороны одного источника, который отверг сюжетную линию как нереалистичную в книге Captains’ Logs: The Unauthorized Complete Star Trek Voyages Эдварда Гросса и Марка А. Альтмана. Он конкретно считал, что изменение характера Data—особенно его врожденной невинности—было ошибкой. Однако эта первоначальная негативная оценка оказалась неточной. Эпизод фактически предвосхищает темы, исследуемые в «The Measure of a Man», предлагая ранний взгляд на развивающуюся личность Data и его желание понять, что значит быть человеком.

Эпизод начинается с того, что Data обращается за советом к Geordi и Deanna относительно маскировки – поддельной бороды, призванной выглядеть как борода Рикера. Это подчеркивает, как стремление Data понять человечество часто приводит к необычному поведению и изменениям в его личности. Из-за этого они сначала не понимают, что им управляет кто-то другой.

Во время напряжённой схватки с Пикаром, Грейвс утверждает, что он более достоин жизни, чем Data, просто потому, что он человек. Пикард решительно не согласен, подразумевая, что он видит Data полностью живым и равным по ценности.

Заголовок эпизода ‘The Measure of a Man’ из ‘Star Trek: TNG’ имел несколько значений.

В эпизоде «Звёздного пути» «Мера человека» детали из Журналов капитана показывают, что именно Пикар подвергается настоящей оценке. Аналогично, оригинальный сюжет для «Шизоидного человека» предполагал, что Дата с радостью объединяется с Грейвсом, но это было изменено, чтобы привнести больше напряжения и волнения в сюжет.

Эпизод «Мера человека» также отдает приоритет эмоциональному воздействию над логической последовательностью. Например, очевидная личная предвзятость командира Райкера игнорируется, чтобы усилить драматизм. Особенно трогательна и запоминающаяся сцена, где он отрывает руку Дата, а затем отключает его выключателем.

Ранее в эпизоде происходит мощная сцена, где Райкер понимает, что произошло. Сначала он испытывает гордость за то, что решил загадку, но затем печалится, вспоминая свою дружбу с Дата. В конечном итоге, Райкер пропускает празднование Дата, потому что не чувствует, что заслужил там место.

Удивительно, но Дата совсем не винит Райкера, и даже настаивает на том, что Райкер заслуживает столько же признания за спасение его жизни, сколько и капитан Пикард. Согласно ныне закрытому блогу писателя Рональда Д. Мура, именно Пикард был суровым персонажем в центре истории.

Пикард яростно выступает в защиту Data, что особенно важно в критический момент. Конфликт не включает в себя внешних врагов или физического насилия – он полностью локализован внутри Звёздного Флота.

Эта история перекликается с забавными моментами из более ранних эпизодов, такими как тот, что в 1 сезоне назывался ‘The Naked Now’. Она напоминает нам знаменитую сцену, где Дата сказал Таше Яр, что он ‘fully functional’, момент, который действительно подчеркнул, что он больше, чем просто машина.

Суд над жизнью Дата — одна из величайших ‘судебных’ серий Star Trek.

Хотя Star Trek начинался как космическое приключение, он быстро начал исследовать идеи о создании утопического общества. Джин Родденберри изначально представлял будущее, где преступности не существовало бы, и даже предположил, что любого, кто нарушает закон, будут принудительно перевоспитывать – довольно тревожная концепция. Однако, даже в оригинальном сериале, персонажи сталкивались с испытаниями и военными трибуналами за непослушание приказам или совершение других правонарушений, показывая, что даже в совершенной системе необходима некоторая форма правосудия.

Суть этой юридической проблемы заключается в её необычном характере. Долгое время зрители Star Trek: The Next Generation принимали тот факт, что Data был одновременно и андроидом, и личностью. Фактически, всего за несколько эпизодов до этого капитан Пикард решительно утверждал, что Data — мыслящее, чувствующее существо, которое заслуживает права на существование.

Пренебрежение Брюса Мэддокса к правам Data как личности было удивительным, особенно учитывая изменения в Звёздном Флоте. Тот факт, что высокопоставленные чиновники соглашались с ним, был ещё хуже. После смерти Таши Яр зрители беспокоились о безопасности главных героев, и это добавило много напряжения в шоу.

Несмотря на то, что фанаты знали, что Data не в смертельной опасности, эпизод все равно разочаровал многих. Извинения Райкера были крайне важны, поскольку они помогли объяснить его действия и предотвратили то, чтобы зрители видели в нем предателя Data. Ситуация была шокирующей, потому что аудитория не привыкла видеть офицеров Звёздного Флота ведущими себя столь злодейски.

К концу эпизода Мэддокс осознает свою ошибку и начинает обращаться к Data с использованием мужских местоимений – переходя от ‘it’ к ‘he’ и ‘him’.

Star Trek: Picard продолжил с того места, где закончилась серия ‘The Measure of a Man’ из TNG.

После появления в эпизоде Star Trek: The Next Generation ‘The Measure of a Man,’ Брюс Мэддокс больше не появлялся в сериале. Позже мы узнали в эпизоде 4 сезона ‘Data’s Day,’ что он продолжал исследовать андроидов, тщательно записывая опыт Data. Персонаж в конечном итоге вернулся в Star Trek: Picard, и этот сериал также расширил сюжетные линии из эпизода TNG ‘The Offspring’.

После смерти Дата в Star Trek: Nemesis, доктор Мэддокс и его коллега, Элисон Джурати, использовали оставшиеся компоненты мозга Дата для создания новых, разумных андроидов. Мэддокс также построил близнецов, Соджи и Дадж, с определённой целью.

Как объяснил Пикард, Звёздный Флот запретил искусственный интеллект после того, как андроид – менее продвинутый, чем Data – разрушил верфи Utopia Planetia на Марсе. Этот инцидент вызвал попытку уничтожить всю синтетическую жизнь. Однако Мэддокс, работая с Алтоном Сунгом, тайно построил целую популяцию разумных синтетических существ на далёкой планете.

Несмотря на то, что позже он выступал за права искусственных существ, Пикард признал в ‘The Measure of a Man’, что внутренние компоненты Data были необходимы для создания подобных жизненных форм.

Ближе к концу первого сезона Picard, Соджи, ромуланка, протеже и романтический партнер Пикарда, действовала в соответствии с пророчеством, предупреждающим об опасной, мстительной расе синтетических существ, которая угрожала всей жизни в галактике. Однако, повторяя свою прошлую защиту Дата в эпизоде «The Measure of a Man», Пикард подверг себя опасности, чтобы обеспечить мирное существование Соджи и других андроидов.

То, что началось как сценарий, написанный в последнюю минуту и быстро запущенный в производство из-за забастовки сценаристов, оказалось больше, чем просто отличной научно-фантастической историей. Он запустил центральную, продолжающуюся сюжетную линию как для капитана Пикара, так и для андроида Data, формируя их характеры и их путешествия на долгие годы.

Вы можете найти все Star Trek: The Next Generation и Picard на DVD, Blu-ray и в цифровом виде. Они также доступны для просмотра на Paramount+ и Pluto TV.

Смотрите также

2025-12-06 03:14