Концовка фильма «Горничная» отличается от книги. Почему она мне на самом деле нравится больше.

от

Естественно сравнивать книги с их экранизациями, и фильм The Housemaid не является исключением. Я заметил несколько различий между книгой и фильмом, даже в трейлерах, но я мог понять причины этих изменений. Особенно хочу обсудить концовку этого недавнего релиза 2025 года.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Просто предупреждение: впереди серьезные спойлеры! Если вы не читали книгу Фрейды МакФадден или не смотрели фильм с Сидни Свини и Амандой Сайфред, я советую сохранить эту статью и вернуться к ней позже – гораздо приятнее узнать историю из первых рук. Хорошо, давайте разберемся, как заканчивается книга:

Настоящая история Нины Винчестер

Самый большой поворот в The Housemaid происходит, когда Милли оказывается запертой на чердаке Эндрю. Это происходит потому, что у Эндрю роман с горничной, которая живёт в доме, что привело к тому, что его жена Нина его бросила. Неожиданно, история переключается на точку зрения Нины. Вместо того, чтобы расстраиваться из-за того, что Эндрю разорвал их отношения – особенно учитывая, что её изображали нестабильной – Нина на самом деле рада избавиться от него. Мы видим, как она счастливо сжигает его фотографию, находясь в отеле.

Нина рассказывает, как Эндрю пригласил её на свидание после унизительного инцидента на работе – у неё произошла утечка молока вскоре после рождения дочери, Сесилии. Однако то, что началось как любящие отношения, превратилось в жестокое после того, как они поженились. Он часто запирал её на чердаке и подвергал пыткам.

Он намеренно усложнил ей возможность разорвать брак. Он инсценировал ситуацию, в которой казалось, что она пыталась утопить их дочь под воздействием наркотиков, что привело к её помещению в психиатрическую больницу. В ответ она разработала план, чтобы Эндрю ушёл от неё, наняв Милли и организовав так, чтобы он влюбился в горничную. Затем Милли осуществила финальный акт – убийство его.

Как заканчивается книга

Затем история сосредотачивается на Милли, где Эндрю продолжает контролировать её. Он заставляет её балансировать три тяжёлые книги – руководство по тюрьмам, историю пыток и телефонный справочник – на животе в течение трёх часов. Поскольку она не делает это точно так, как он хочет в первый раз, он заставляет её повторить это, прежде чем позволить ей отдохнуть.

Милли, раскрытая как убийца, реагирует на действия Эндрю, заключая его в чердак. Она подвергает его жестокому обращению, заставляя балансировать книги на паху и затем вырывать собственные зубы плоскогубцами. Тем временем садовник, Энцо – который знал о том, что случилось с Ниной, и тайно наблюдал за Милли – уговаривает Нину спасти Милли от её мужа. Нина идёт в дом и обнаруживает дверь открытой. Ожидая найти Милли, она вместо этого обнаруживает Эндрю, который умер от голода и жестокого обращения со стороны Милли.

Нина уговаривает Милли покинуть город, а затем рассказывает полиции ложную историю: якобы Эндрю заперся на чердаке и умер, пока она была в отъезде, а у Милли был отгул. Несмотря на обеспокоенность по поводу отсутствующих зубов Эндрю, следователь отклоняет версию о смерти как несчастный случай, вероятно, потому что знал о плохой репутации Эндрю и также является отцом бывшей невесты Эндрю. На похоронах мать Эндрю тонко угрожает Нине, намекая, что причинила бы ей ту же боль, если бы оказалась на ее месте. Тем временем Нина помогает Милли найти другую работу в качестве горничной, но во время собеседования новый работодатель раскрывает, что ее муж также склонен к насилию.

Что происходит в конце фильма «Домработница» и почему он мне нравится больше

Если вы видели фильм – который критики обожают, и режиссёр намекнул на изменения в нём – вы, вероятно, заметили, что он тесно следует книге, но концовка значительно отличается. Хотя история Нины остаётся в основном прежней, с лишь несколькими незначительными изменениями в деталях, события, которые разворачиваются в доме Винчестеров, существенно отличаются от концовки книги.

Вместо того, чтобы заставлять Милли балансировать книги на животе, Эндрю требует, чтобы она порезалась двадцать раз осколком от разбитой фарфоровой посуды его матери. Она подчиняется, и когда Эндрю открывает ей дверь, она мстит, перерезая ему шею ножом для масла, который она обнаружила спрятанным на чердаке. Она насмехается над Эндрю, уничтожая ещё больше фарфорового сервиза, а затем настаивает на том, чтобы он вырвал себе один из передних зубов, полагая, что он недостаточно страдает, несмотря на свою, казалось бы, идеальную жизнь.

В фильме именно Сесилия подталкивает Нину к противостоянию с Милли, но это приводит к другому исходу. Вместо того, чтобы найти Эндрю уже мертвым, Нина открывает дверь, ожидая Милли, и обнаруживает, что Эндрю всё ещё жив, что позволяет ему напасть. Это создаёт более прямой бой между Эндрю и Ниной и даёт паре финальную сцену вместе. Хотя концовка книги была более неожиданной, я считаю, что зрителям более приятно увидеть, как Нина и Эндрю делят последний момент, где она, наконец, может выразить свои чувства к нему.

Милли снова его убивает, на этот раз, столкнув с балкона в роскошном доме Винчестеров. Фильм объясняет это тем, что он пытался заменить лампочку, и Нина отмечает, что это было неудивительно, поскольку он был перфекционистом. Вместо полицейского расследует дело женщина-полицейский – она сестра бывшей невесты Эндрю. Я считаю, что эта новая концовка более впечатляющая, чем оригинальная концовка в книге, и более удовлетворительная. Однако, как и большинство адаптаций, я все же считаю, что книга сильнее в целом.

Смотрите также

2025-12-19 04:09