Джек Торн об подростковом возрасте, фильмах о The Beatles и «Повелитель мух»: Комната писателей Radio Times

Добро пожаловать обратно в The TopMob Writers’ Room!

Мы рады приветствовать Джека Торна, талантливого писателя с разнообразным портфолио. Он написал сценарии для таких фильмов, как Enola Holmes, популярных сериалов, таких как This Is England и His Dark Materials, и пьесы Harry Potter and the Cursed Child. Он также является автором Adolescence, который получил невероятное признание, завоевав 8 премий Primetime Emmys, включая награду за выдающееся письмо.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Торн изначально рассматривал карьеру в политике, актерском мастерстве или режиссуре, но обнаружил страсть к драматургии, будучи в университете. Он начал свой путь в качестве сценариста, внеся свой вклад в эпизоды популярных серий Channel 4, таких как Skins и Shameless.

После работы над псевдодокументальным сериалом Cast Offs, он сотрудничал с Шейном Медоузом над тремя мини-сериалами. Эти сериалы продолжили историю, начатую в популярном фильме Медоуза This Is England, и действие которых происходило в 1986, 1988 и 1990 годах.

Он с тех пор работал над рядом успешных телесериалов, включая The Fades, National Treasure, Best Interests, Toxic Town и The Hack. Он также адаптировал произведение Филипа Пулмана «Тёмные начала» для BBC, и это лишь небольшая часть его обширной телевизионной карьеры.

Как огромный поклонник театра и кино, я заметил работы этого человека повсюду! Он участвовал в некоторых потрясающих театральных постановках – мне особенно понравились Harry Potter and the Cursed Child и Stranger Things: The First Shadow. Но на этом не останавливается – он также писал сценарии для таких фильмов, как Wonder, The Swimmers, Joy, и всех трех фильмов Enola Holmes. Серьезно впечатляющий диапазон!

Его самым значительным успехом на данный момент, вероятно, является ‘Adolescence’, четырехсерийный сериал Netflix, который вышел в 2025 году. Он быстро стал всемирным хитом, захватил воображение публики, получил множество наград и даже вызвал дебаты среди законодателей.

Он теперь создал новый четырехсерийный сериал для BBC, основанный на «Повелитель мух». Эта адаптация тесно следует за историей Уильяма Голдинга о мальчиках, потерпевших крушение на тропическом острове после авиакатастрофы, без взрослых, которые могли бы их направлять.

В шоу снимаются восходящие звезды Уинстон Сойерс, Дэвид Маккенна, Локс Пратт и Айк Талбат, а режиссер Марк Мунден придал ему яркий и красочный вид.

Торн описывает работу Мандена как имеющую схожую атмосферу с телешоу, снятым Терренсом Маликом. Он подчеркивает, что шоу действительно отражает уникальный стиль Мандена, заявляя, что творческое влияние Мандена очевидно во всех аспектах производства.

Во время нашей беседы Торн поделился ценными уроками, которые он извлек, работая с Брайаном Элсли, создателем сериала «Skins». Он также дал намеки на то, что нас ждет в фильме «Enola Holmes 3», но умело сохранил в секрете детали четырех фильмов о The Beatles, которые он написал для Сэма Мендеса.

Он поделился некоторыми из своих любимых сцен, которые ему понравилось писать, и выделил то, что считает пиком своей карьеры – и это довольно удивительная история!

Я только что закончил смотреть полное видео – вы можете найти его в верхней части этой статьи, и поверьте мне, оно стоит вашего времени! Я включил фрагмент ниже и уже с нетерпением жду новых закулисных взглядов из The TopMob Writers’ Room. Следите за будущими визитами – они планируют ещё больше!

Вам также может понравиться вернуться к нашим прошлым беседам с Марком Гэтиссом, Гарри и Джеком Уильямсами, Ноа Хоули, Нилом Кроссом, Стивеном Найтом и Крисом Чибналлом.

Джек Торн о сложностях разработки Adolescence и о том, как долго он думает о Lord of the Flies.

Джеймс Хиббс спросил, когда создавали сериал Adolescence – который был новаторским во многих отношениях – случались ли моменты, когда команда чувствовала, что проект не увенчается успехом.

Джек Торн признает, что не был полностью уверен в большинстве ранних эпизодов. Он конкретно сомневался в своем подходе к эпизоду 2, задаваясь вопросом, представил ли он материал таким образом, чтобы актеры и съемочная группа могли добиться успеха, особенно учитывая ограничения декораций.

Мы спроектировали первый и третий наборы, используя невероятную работу нашего художника-постановщика, Адама Томплинсона. Однако, когда мы использовали вторую локацию – школу – это не совсем сработало. Планировка была не идеальной для съемок; ей не хватало необходимых комнат, окон и других элементов в правильных местах, и в основном она состояла из длинных коридоров.

Я вспоминаю, как сидел с режиссёром, Филом Барантини, и понял, что у нас проблема с самим сюжетом. К счастью, три вещи помогли нам её преодолеть. Во-первых, Эшли Уолтерс был невероятен. Несмотря на то, что он был номинирован на множество наград, я думаю, что он действительно недооценённый актёр в Adolescence. Эта конкретная серия действительно держится на его игре, и он прекрасно справляется, проводя нас через все сложности.

Во-вторых, наш невероятно талантливый оператор-постановщик, Фил Льюис и Мэтт, превратили школу в убедительный и эффективный лабиринт. Наконец, Тоби Бентли, руководитель Netflix, предложил нам закончить эпизод, сосредоточившись на Стиване Грэме, и все это было решено во вторник во время съемочной недели.

Это последняя неделя работы над этим эпизодом. Мы потратили одну неделю на репетиции, одну неделю на техническую подготовку, а затем неделю на съемки. Поскольку Стивен уже был на съемочной площадке в качестве исполнительного продюсера, каждый смог внести свой вклад. Мэтту была поставлена сложная задача: не только поднять камеру в воздух, но и безопасно приземлить ее – что требовало совершенно отдельного набора технических навыков. Ему удалось разобраться, как все устроить.

Стивен, просто будучи самим собой и демонстрируя свой невероятный талант, действительно оживил шоу в последние несколько минут эпизода. Это было мощное сочетание – эмоциональная игра Эшли, мастерство Фила, остроумные идеи Мэтта, а затем впечатляющий вклад Стивена в конце – что в конечном итоге и сделало эпизод успешным.

Шоу представило множество выдающихся выступлений, особенно от талантливых молодых актёров. Я особенно думаю, что Фатима, сыгравшая Jade, имела потенциал, чтобы сделать ещё больше с этой ролью, и мы должны были дать ей больше возможностей проявить себя.

JH спросил, есть ли какие-либо планы по будущим сотрудничествам, отметив, что, хотя история Джейми, похоже, завершена, Стивен предположил во время своей речи о получении «Золотого глобуса», что может появиться больше контента.

Моя невестка позвонила прошлой ночью и спросила, работаем ли мы над материалом о тюрьмах. Я сказал ей, что нет – определённо нет. У нас нет никакой такой истории в работе, хотя возможно, что-то может развиться позже.

Итак, переходя к Повелитель мух, ваш текущий проект – как долго вы думали о том, чтобы экранизировать эту книгу?

JT: ‘Мне 47. Я прочитал книгу, когда мне было 14. Итак, 33 года.’

JH: ‘И всегда ли у вас было понимание того, что вы хотите сделать с историей?’

JT объяснил, что проект начался во время обеда с Джоэлом Уилсоном, очень талантливым исполнительным продюсером. Джоэл спросил его, какую книгу он хотел бы адаптировать больше всего, и JT немедленно ответил: ‘Повелитель мух’. Он добавил, что продюсеры всегда думают, даже когда они не на службе.

Я помню, как сказал ему, что представляю этот проект как эстафету, и эта идея действительно застряла у меня в голове. Я верил, что книга естественно разделяется на четыре различных раздела.

Я — большой сторонник принципа ‘показывай, а не рассказывай’, и есть одна цитата — возможно, она принадлежит Хичкоку, а может и нет, но мне она очень нравится — которая гласит: ‘Диалог — это всего лишь то, что говорят актёры, пока их лица рассказывают настоящую историю’. Для меня это и есть суть сценарного мастерства. Речь идет о создании небольших взглядов на то, о чем действительно думают и чувствуют персонажи, и о предоставлении аудитории возможности установить с ними связь на более глубоком уровне. Это самое важное, что мы делаем.

Вторая серия, посвященная Джеку, призвана помочь зрителям понять почему он делает то, что делает. Это не обязательно означает, что вы согласитесь с ним или даже посочувствуете ему, но это позволяет вам понять его логику.

Как сценарист, меня в Повелитель мух Голдинга особенно поразил его удивительно бережный подход к персонажам, особенно к мальчикам. Дело не в мелодраматических проявлениях эмоций; даже с таким персонажем, как Джек, Голдингу не нужно, чтобы он разрыдался. Вместо этого он тонко раскрывает их мотивации, позволяя вам понимать, откуда они родом, даже если вы не согласны с их поступками. В его письме есть настоящая забота и понимание – разве что Роджер кажется совершенно другим случаем – и именно это делает историю такой захватывающей. Речь идет о показе, а не о рассказе об их внутреннем мире.

Я верил, что у этой истории был потенциал, чтобы быть мощно рассказанной на телевидении, и я рад, что нам удалось этого достичь. Я особенно горжусь молодыми актёрами; их невероятные выступления говорят сами за себя, делая его шоу, которое больше полагается на визуальный сторителлинг, чем на диалоги.

Хотите увидеть этот контент?

Мы не можем отобразить этот контент из-за меры безопасности под названием reCAPTCHA. Если вы вошли в Contentpass, пожалуйста, выйдите из системы, чтобы увидеть его.

Повелитель мух выйдет в эфир на BBC One и BBC iPlayer с воскресенья 8 февраля 2026 года.

Не пропустите Повелителя мух! Добавьте его в свой список просмотра в приложении TopMob: Что посмотреть. Скачайте приложение сегодня, чтобы получать ежедневные рекомендации по телевизору, статьи и многое другое.

Авторы

James HibbsDrama Writer

Джеймс Хиббс пишет о телевизионных драмах для TopMob, освещая шоу на стриминговых сервисах и традиционных каналах. До того, как стать писателем, он работал в сфере общественных связей, сначала в агентстве, работающем с бизнесом, а затем в Fremantle, международной телевизионной производственной компании. У него есть степень бакалавра в области английского языка и театральных исследований, а также диплом 5-го уровня в области журналистики.

Посетите нас в Twitter

Смотрите также

2026-02-06 11:06