Объяснение изменения названия A Knight Of The Seven Kingdoms от создателя

Осторожно, эта статья содержит спойлеры к финальному эпизоду A Knight of the Seven Kingdoms. Приквел HBO к Game of Thrones, A Knight of the Seven Kingdoms, успешно завершил свой первый сезон, но название самого шоу вызвало некоторую путаницу в финале.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Этот сериал основан на историях Джорджа Р.Р. Мартина Dunk & Egg, повествующих о путешествии сера Дункана ‘Данка’ Высокого (Питер Клэффи) и его умного молодого оруженосца Эгга (Декстер Сол Анселл) по Вестеросу. По мере приближения к концу сериала Данк прошел Испытание Боем и понес потери, заставив его столкнуться с последствиями и решить свою судьбу.

Как огромный поклонник шоу, я был честно немного озадачен, когда финал сезона закончился титром с надписью ‘A Knight of the Nine Kingdoms’! Это заставило меня задуматься, не меняют ли они название. Но, к счастью, шоураннер Ira Parker быстро прояснил ситуацию в интервью LA Times – они придерживаются оригинального названия! Все еще немного загадочно, почему они показали этот другой титр в конце, но Parker объяснил свою логику в недавнем интервью Variety. Я рад, что они не переименовывают его, и мне очень интересно услышать, почему он это сделал!

Возможно, я добавляю слишком много юмора, и некоторым это может не понравиться. Но я постарался привнести в шоу более лёгкую атмосферу. Я также всё ещё разбираюсь в ситуации и учусь по ходу дела. Это обязательно вызовет реакцию, и со временем я, вероятно, посмотрю на это по-другому. В конечном итоге, я доволен тем, как всё получилось, и многие талантливые люди, с которыми я работал, чувствовали то же самое. Это искренне и основано на реальном опыте – это действительно исследует все стороны вещей.

Мы стремимся сбалансировать мрачные реалии Вестероса с моментами легкости и юмора, отражая то, как люди справляются с грустью в реальной жизни – находя способы смеяться даже в трудные времена. Важно иметь эти моменты облегчения. Именно поэтому, даже посреди невзгод, такие персонажи, как Данк и Эгг, сохраняют свой привычный дух и предлагают немного нормальности.

Паркер объяснил, что на ранних этапах велись большие споры о том, как назвать сериал. Поскольку он основан на новеллах Мартина Dunk & Egg, некоторые задавались вопросом, правильно ли использовать названия книг для названия сериала.

Первоначально Джордж не хотел, чтобы шоу называлось ‘Dunk & Egg’, считая, что это звучит слишком похоже на ситком, как ‘Laverne & Shirley’. Я согласился с ним в то время. Однако, когда мы приблизились к концу пост-продакшна, я ненадолго рассматривал возможность использования названия ‘Dunk & Egg’, думая, что все равно все будут называть его так. Мой помощник убедил меня, что это плохая идея, и я понял, что он прав. Я рад, что шоу называется ‘A Knight of the Seven Kingdoms’, так как это позволяет зрителям подойти к нему со свежим взглядом и открыть для себя его более легкий тон, а не иметь предвзятые представления, основанные на прозвище ‘Dunk & Egg’. Надеюсь, этот подход сработает.

Сериал A Knight of the Seven Kingdoms получил много положительных отзывов, и многие эпизоды занимают место среди лучших не только во вселенной Game of Thrones, но и среди всех телевизионных сериалов. В настоящее время снимается второй сезон, и он будет следовать за популярными персонажами Данком и Эггом в их путешествии в Дорн – место, хорошо известное зрителям Game of Thrones. Новый сезон называется «The Sworn Sword». Хотя дата выхода еще не объявлена, поклонники уже взволнованы тем, что произойдет дальше.

Рыцарь Семи Королевств доступен для просмотра на HBO.

Смотрите также

2026-02-23 16:41