10 телешоу-перезагрузок, которые не смогли повторить магию оригиналов

Кажется, что в наши дни всё перезагружается, вероятно, потому что люди тоскуют по старым, классическим шоу. В то время как некоторые перезагрузки, такие как новая версия Battlestar Galactica, умудряются передать дух оригинала и добиться успеха, многие другие разочаровывают давних поклонников.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Возрождение популярного телешоу или фильма всегда является риском, главным образом потому, что трудно избежать сравнения с оригиналом. Когда у перезапуска плохие отзывы, он расстраивает фанатов или просто не хватает креативности в своей истории и персонажах, это укрепляет идею о том, что некоторые вещи лучше оставить без изменений.

The Odd Couple (2015-2017)

Классическая комедия Нила Саймона, The Odd Couple, впервые появилась как театральная постановка в 1965 году и с тех пор много раз была адаптирована для телевидения и кино. Эти адаптации включают фильм 1968 года, сериал 1970 года The Oddball Couple, мультсериал 1975 года под названием The New Odd Couple, ситком 1982 года и шоу CBS 2015 года с Мэттью Перри и Томасом Ленноном.

Новая версия The Odd Couple, созданная Перри и Ленноном, показалась ненужным ремейком, учитывая, сколько адаптаций уже существует. Она не предложила никаких новых идей или уникального взгляда. Хотя актёры были хороши, шутки в шоу не заходили, и им не хватало той искры между оригинальными Оскаром и Феликсом.

The Muppets (2015-2016)

Персонажи Маппет-шоу остаются популярными телевизионными героями благодаря своим уникальным личностям и тонкому юмору, который часто приводит к забавным ситуациям. Хотя фильм 2011 года с участием Джейсона Сегела помог возродить интерес к Маппетам, последующее телешоу так и не обрело свой голос и изо всех сил пыталось выделиться.

Содержание шоу было слишком взрослым для детей, из-за чего было сложно понять, для кого оно предназначено. Чтобы усугубить ситуацию, сами персонажи казались другими. Gonzo был не таким энергичным, Fozzie Bear казался неловким, а Kermit превратился в чопорного начальника.

Мелроуз Плейс (2009-2010)

Людям нравилось смотреть истории о молодых людях, разбирающихся в жизни вместе, особенно когда эти истории происходили в общей квартире. Поскольку многие зрители с теплотой вспоминали шоу 1990-х годов, было логично возродить Melrose Place в 2000-х.

Новая версия Melrose Place казалась готовой к успеху, но не нашла отклика у зрителей. В отличие от оригинала, ей не хватало эмоциональной глубины, безумной драмы и захватывающих персонажей, которые сделали его феноменом поп-культуры. Персонажи перезапуска просто не имели той искры, которая нужна, чтобы удержать внимание зрителей.

Коджак (2005)

Перезагрузки старых шоу и фильмов часто происходят из-за того, что люди испытывают ностальгию по ним. Хорошим примером является Kojak, детективное шоу, которое впервые вышло на CBS в 1973 году с Телли Саваласом в главной роли. Даже после окончания шоу было снято два Kojak фильма, что показывает, насколько популярным и любимым оно оставалось.

Что обычно выделяет телешоу, так это его персонажи и актёры, которые их играют. В случае с Kojak, оригинальная звезда была невероятно обаятельной и запоминающейся – качество, которое трудно повторить. Когда USA Network перезапустила Kojak в 2005 году, недостатки новой версии стали очевидны немедленно.

Недавний ремейк Kojak не достиг успеха. Ему не хватало сурового, реалистичного настроя оригинального шоу 1973 года, и он не предложил ничего нового, что отличало бы его от других криминальных драм. В результате, USA Network отменил его после всего одного сезона.

Party Of Five (2020)

Шоу о семьях часто добиваются успеха, потому что приятно наблюдать за людьми, связанными семейными узами, преодолевающими жизненные трудности. В 2020 году телеканал Freeform успешно перезапустил сериал Party of Five, получив положительные отзывы от критиков.

Честно говоря, как поклонник оригинала, я думаю, что многим зрителям – включая меня – не понравилось новое Party of Five. Самая большая проблема заключалась не столько в качестве самого шоу, сколько в том, насколько сильно оно отличалось. Я понимаю, что создатели хотели затронуть актуальные вопросы, такие как иммиграция, с семьей Акоста, и это достойно восхищения, но это просто не ощущалось как Party of Five, которое мы помним и любим. Люди надеялись на что-то более близкое к оригиналу, и это переосмысление просто не зашло для многих из нас.

Бионическая женщина (2007)

В главной роли Линдси Вагнер, оригинальный телевизионный сериал Bionic Woman стал огромным хитом в 1970-х годах, известным своим юмором, душевностью и остроумным сценарием. Ремейк 2007 года, однако, не дотягивает до оригинала. Хотя оба шоу разделяют одну и ту же базовую идею — женщина получает бионические способности после несчастного случая — способ их реализации сильно отличается.

Перезапуск The Bionic Woman не увенчался успехом, потому что был слишком серьёзным и лишен очарования оригинала. Хотя слабые сюжетные линии и персонажи были частью проблемы, сериал также испытывал трудности из-за постоянных изменений в своей творческой команде. Частая смена сценаристов и продюсеров, в сочетании с забастовкой сценаристов 2007 года, в конечном итоге привела к его отмене.

Рыцарь дорог (2008-2009)

Дэвид Хассельхофф’s Knight Rider — действительно запоминающееся телешоу 1980-х годов. Идея о том, что человек объединяется с говорящей машиной, звучит немного странно, но способность Хассельхоффа высмеивать себя сделала шоу успешным. Ребут вышел в эфир в 2008 году, вернув KITT на телевидение.

В этот раз новая версия KITT в перезапуске Knight Rider оказалась не совсем той машиной, которую помнили фанаты. Хотя переход от Pontiac к Ford не был большой проблемой, добавление трансформирующегося автомобиля казалось неуместным и сигнализировало о снижении качества шоу. В сочетании с предсказуемыми еженедельными сюжетными линиями, рейтинги Knight Rider начали падать.

Самой большой проблемой новой версии шоу было отсутствие Дэвида Хассельхоффа. Его замена, Джастин Брюнинг, просто не смог передать ту же магию, что и оригинальный Майкл Найт, и мало что можно было сделать, чтобы это исправить.

Сплетница (2021-2023)

Оригинальная Gossip Girl, основанная на книгах Сесилии фон Цигезар, стала огромным хитом благодаря остроумному изображению богатых подростков и их сложных отношений. Спустя девять лет после того, как оригинальный сериал закончился спорным финалом, вышла новая версия.

Оригинальный сериал Gossip Girl процветал благодаря напряжению, связанному с тем, кто стоит за анонимным блогом ‘GG’. Однако недавний перезапуск быстро раскрыл личность блогера, что лишило ключевого элемента интриги. В сочетании с тем фактом, что новые главные герои, Зоя и Жюльен, не смогли передать ту же захватывающую энергию, что и Серена и Блэр, перезапуск в конечном итоге не достиг успеха.

Charmed (2018-2022)

Credit: MovieStillsDB

До того, как сериал впервые вышел в эфир в 2018 году, новый Charmed рекламировался как свежий взгляд на популярное шоу 1990-х годов. Но сериал, который фактически получили зрители, сильно отличался от обещанного. На протяжении четырех сезонов перезапуск подвергался критике как со стороны поклонников, так и со стороны членов оригинального состава, которым не понравилось новое направление, которое он взял.

Перезапуск, как и оригинальный Charmed, был сосредоточен на отношениях между сестрами, но у актрис не всегда была хорошая химия. Мир сериала был недостаточно проработан, а персонажи иногда действовали непоследовательно, что не пошло на пользу серии. Несмотря на эти проблемы, перезапуск удивительным образом продержался четыре сезона.

Ангелы Чарли (2011)

Как большой поклонник классического телевидения, я всегда любил оригинальных Ангелов Чарли – они действительно оставили свой след! Учитывая популярность шоу и фильмов, казалось неизбежным, что они попытаются вернуть его. К сожалению, перезапуск 2011 года просто не прижился. Он был отменен после всего четырех эпизодов, что было очень жаль.

Фильм 2019 года Charlie’s Angels получил подавляющее количество негативных отзывов, набрав 0% на Rotten Tomatoes, и это понятно, почему. В отличие от беззаботного и приятного оригинального сериала, перезапуск попытался использовать более мрачный и серьёзный подход. К сожалению, он пострадал от недостаточно проработанных персонажей и незапоминающихся экшн-сцен, из-за чего его быстро забыли. В конечном итоге это повредило репутации любимого оригинального шоу.

Смотрите также

2026-03-07 19:10