Хайди Томас, сценарист сериала Call the Midwife, о прощании с сестрой Моникой Джоан – и тех секретных появлениях призраков.

Финальный эпизод сериала Call the Midwife не закончился драматической кульминацией, а скорее волной эмоций. Зрители по всей стране, от Шотландии до английских Мидлендс, вероятно, закончили просмотр эпизода со слезами и сердечными вздохами.

Последняя серия сериала «Call the Midwife» была невероятно трогательной. Шоураннер Хейди Томас действительно подчеркнула как боль, так и надежду, создав мощный эмоциональный опыт. Мы увидели быстрые, неожиданные свадьбы с Розалинд и Сирилом, Берил, принимающую жизненный путь, и Сьюзан Маллукс, достигшую уровня независимости, который казался бы невозможным при её рождении, учитывая трудности, с которыми она столкнулась как ребенок, пострадавший от талидомида. Как 133-й эпизод, эта серия действительно подарила запоминающийся визит к монахиням и медсестрам из Nonnatus House.

Ну конечно, так и было.

Печаль, окружавшая смерть сестры Моники Джоан, была особенно трогательной. Ее уход не был неожиданным, поскольку сестра Кэтрин точно предсказала, как ухудшится ее здоровье и даже кто будет с ней в конце. (Предсказания Кэтрин были настолько хороши, что она могла бы заработать состояние, предсказывая собачьи бега!).

Несмотря на то, что мы знали, что Моника Джоан была пожилой, её уход всё равно стал неожиданностью. Смерть всегда ощущается шокирующе – возможно, не из-за самой смерти, а из-за внезапной потери чьей-то энергии и духа.

Томас поделился с TopMob, что он нашёл вдохновение в кончине сестры Моники Джоан, проведя параллель со смертью королевы Елизаветы II. Он объяснил, что, хотя все ожидали смерти королевы, особенно после Платинового юбилея, это все равно ощущалось как значительная потеря. Он сравнил это с опытом его бабушки, прожившей до 101 года, отметив удивительный шок, который испытываешь, когда уходит из жизни кто-то, проживший такую долгую жизнь.

Было грустно видеть, как ушла Моника Джоан, но она скончалась мирно, без страха. И какое завершение! Когда она умерла, её окружала целая группа призрачных монашек, а во главе их была ни кто иная, как сестра Эвангелина – вы помните её, ту, что имела такую драматическую концовку в пятом сезоне? Было очень приятным сюрпризом увидеть Пэм Феррис, которая на самом деле ушла из актерской деятельности, в камео. Это был настоящий подарок преданным поклонникам шоу, как и мне!

Во время написания сценария я предложил Энн Триклбанк, давнему продюсеру, тихо связаться с Пэм и узнать, не согласится ли она принять участие. Я был готов изменить направление финальной серии, если она не заинтересуется, и сосредоточиться на других сюжетных линиях. Однако мы получили немедленный ответ: она согласилась сделать это в честь Джуди.

Как только Феррис присоединилась к проекту, Томас закончил сценарий, и сцена была снята в сентябре – удивительно, но опережая график для остальной части эпизода. Томас объясняет, что они держали это в строжайшем секрете, используя ложное имя – Сестра Элизабет вместо Сестры Евангелины – в листке вызовов, чтобы пригласить её на съёмочную площадку. Он говорит, что как только Пэм Феррис вернулась в свой оригинальный костюм, показалось, что она вообще не уходила, и её игра в сцене с другой актрисой была поистине особенной.

Неожиданное появление Феррис – не единственный сюрприз в сцене, где персонаж находится на смертном одре. Джуди Денч, которая играет Сестру Монику Джоан, также появляется в камео в роли одной из призрачных монашек. Она объясняет: ‘Вы на мгновение видите меня в одеянии монашки, когда Монику Джоан уводят.’ Изначально у неё была более крупная роль, но она решила сократить своё экранное время. Однако она сочла, что провести день в одеянии монашки было ценным опытом.

Для Томаса рассказать историю Моники Джоан до самого конца было делом любви.

Наблюдение за уходом Моники Джоан действительно позволило нам увидеть, каково это, когда человек приближается к концу своей жизни. Это казалось таким реальным – этот долгий период воспоминаний, борьбы с тем, что ждет впереди, не только для уходящего, но и для всех, кто его любит. Это то, с чем, я думаю, многие из нас сталкиваются или столкнутся, и это было изображено так красиво и честно.

Я думал, что это действительно захватывающая история, и шоу другого рода для телевидения, которое обычно фокусируется на стремительном действии и поворотах. Меня привлекла идея рассказывать историю медленно, с заботой и нежностью. Это казалось значимым способом попрощаться с персонажем, который стал важным для стольких зрителей, как внутри, так и за пределами аудитории шоу.

Желая почтить как личность сестры Моники Джоан, так и актрису Джуди Парфитт, которая ее изобразила, Томас, практикующий англо-католик, организовал, чтобы священник совершил последнее причастие и провел отпевание.

Вместо того, чтобы просто попросить его совета, я решил попросить его сыграть эту сцену. Поэтому вы видите настоящего священника в этих моментах – он точно знал, что делает. А люди в приходе были членами моей собственной церкви; они приехали на микроавтобусе и даже принесли официальные церковные одеяния. Это действительно заставило сцену почувствоваться подлинной и значимой, намного больше, чем просто инсценированные похороны.

Недавно я поговорил с Барбарой Виндзор – или, как многие из нас знают и любят ее, Моникой Джоан из Call the Midwife – и она удивительно откровенно рассказала о съемках этих душераздирающих финальных сцен. Ей исполнилось 90 лет прямо на съемочной площадке в ноябре, и, честно говоря, ей не нравилось возвращаться к таким трудным эмоциям. Она даже пошутила, что ‘тренируется’ к собственной смерти во время съемок! Это заставило меня задуматься о том, как режиссер, Томас, справился с такой деликатной ситуацией с Барбарой – должно быть, это было невероятно тяжело для всех, кто участвовал.

Томас описывает Джуди как талантливую и забавную актрису, вспоминая, что она даже носила ярко-красный лак для ногтей во время сцен, где её персонаж был болен. Он вспоминает особенно трогательный момент, когда они были одни в своей простой гримёрке в Nonnatus House. Джуди, всё ещё в ночной рубашке, держала его за руку и, со слезами на глазах, призналась, что для неё персонаж, которого они изображали, казался реальным человеком. Томас ответил, что чувствует то же самое, и они разделили тихую, значимую связь.

То, что делает сериал «Call the Duty» таким особенным, – это его непоколебимый оптимизм. Оглядываясь назад, мы видим, что жизнь улучшается для людей, представленных в шоу – женщин, людей с ограниченными возможностями и ЛГБТК+ людей. Мы также знаем, что медицинская помощь будет развиваться, делая роды более безопасными, и общество со временем станет более толерантным.

Ожидается, что 220 младенцев, представленных в этом сериале, будут жить дольше, здоровее и успешнее, чем их родители. И хотя технологии обещают улучшить жизнь для всех, мы также знаем, что прогресс не всегда гарантирован.

Начиная со скромных истоков, когда медсестры совершали домашние визиты на велосипеде – со всем необходимым медицинским оборудованием, таким как стеклянные ректальные трубки – Call the Midwife развивалась, чтобы принять современные технологии, такие как ультразвук и даже электрические инвалидные коляски. Недавний финал (хотя ожидается, что шоу вернется) ощущался как уместное и радостное празднование всего, что эта серия и ее преданные зрители научились ценить. Это было глубоко удовлетворительное завершение, даже если это лишь временное прощание, а не окончательный конец.

Сезоны 1-15 сериала Call of Duty доступны для просмотра на BBC One и BBC iPlayer.

Не пропустите Call the Midwife! Добавьте его в свой список для просмотра в приложении TopMob: What to Watch. Скачайте приложение сейчас, чтобы получать ежедневные рекомендации по телепередачам, статьи и многое другое.

Авторы

Смотрите также

• Что означает иконка Красного Черепа на карте в Escape from Tarkov?
• Farming Simulator 25: Полное руководство по Тополям
• Главы «Индиана Джонс и Большой круг»: все локации и основные миссии.
• Во сколько выйдет на Netflix фильм «Harry Styles: One Night in Manchester»? Как посмотреть концертный специальный выпуск.
• Саундтрек к сериалу «Молодой Шерлок»: все песни, представленные в сериале Гая Ричи.
• Farming Simulator 25: Полное руководство по овцам
• Анализ MYX: тенденции рынка криптовалют MYX
• Когда-то человек: химический завод Сазерленда, все мистические места и ящики со снаряжением
• 15 лучших серий «Гриффинов» всех времен — от Blue Harvest до PTV
• Умирает ли Леон в Resident Evil Requiem? Объяснение каноничной судьбы Леона.

2026-03-09 00:35