Рут Джонс рассказывает о том, как работа с Гвинет Пэлтроу в фильме Эмма оттолкнула ее от Джейн Остин – до тех пор, пока не вышла The Other Bennet Sister.

Новая историческая драма BBC, The Other Bennet Sister, вдохновлена романом Джанис Хэдлоу, который, в свою очередь, переосмысливает персонажа из известного романа Джейн Остин, Pride & Prejudice.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Бесплатный Телеграм канал

Этот 10-серийный сериал посвящен Мэри Беннет, персонажу, часто остающемуся в тени в оригинальной истории, и воплощен в жизнь Эллой Брукколери (известной по Call the Midwife). В шоу также представлены другие знакомые лица из романа, такие как мать Мэри, миссис Беннет, которую играет Рут Джонс.

Раут Джонс, сценарист и звезда сериала «Гавин и Стэйси», недавно рассказала TopMob, что открыла для себя Джейн Остин лишь позже в жизни. Она говорила с коллегой по съемкам Томом Брукколери, когда поделилась этим.

Знаете, я довольно поздно открыл для себя Гордость и предубеждение – я добрался до него только к тридцати годам. Честно говоря, моя первая реакция не была любовью с первого взгляда. Я начал читать и подумал: «Окей, я понимаю, почему нет особого ажиотажа», после нескольких первых страниц. Но потом что-то просто… изменилось. Внезапно я понял, что написание невероятно – по-настоящему гениально в том, как оно передает человеческую природу и то, как люди думают.

Джонс объяснил, что его первое знакомство с Pride & Prejudice произошло после того, как он уже снял Emma с Гвинет Пэлтроу в главной роли. Он сыграл горничную в Emma, работая вместе с Софи Томпсон и ее матерью, и был рад присоединиться к производству, потому что он ранее работал с Софи в Королевской Шекспировской компании и чувствовал себя с ней комфортно.

Знаете, моя первая кинороль была настоящим приключением. У меня было, наверное, две строчки – что-то вежливое вроде ‘Пожалуйста, проходите’ и затем объявление ‘Мисс Вудхаус прибыла’ семье Бейтс, и сопровождение её. Но, честно говоря, Гвинет Пэлтроу в итоге вырезала половину того, что я сказал! Я помню, как думал: ‘Серьёзно? Ей действительно нужно это убрать?’ Я был в ужасе, мне хотелось, чтобы пол провалился под моими ногами.

С тех пор, как это произошло, я осознал, насколько важна даже одна строчка диалога или текста. Я действительно считаю, что ‘Emma’ — прекрасно написанная история, хотя я и не читал оригинальную книгу — она казалась довольно длинной и сложной.

Хотя Джонс изначально не любила адаптации Остин, сейчас она возглавляет актерский состав сериала ‘The Other Bennet Sister’. В шоу также снимаются Ричард Э. Грант, Индира Варма, Ричард Койл, Лори Дэвидсон и Донал Финн.

Хотите увидеть этот контент?

Эта страница использует функцию безопасности под названием Google reCAPTCHA. Прежде чем она загрузится, нам необходимо ваше разрешение, поскольку reCAPTCHA может использовать файлы cookie. Если вы хотите увидеть содержимое, нажмите «Принять и продолжить», чтобы включить reCAPTCHA.

Серия сосредотачивается на путешествии Мэри, чтобы узнать, кто она и чего хочет от жизни, по мере того, как она выходит из-под тени своих сестер. По пути она оказывается вовлеченной в захватывающий роман.

История рассказывает о ней, когда она покидает свою семью и тихую жизнь в Меритоне, отправляясь в захватывающий мир Регентского Лондона и прекрасные пейзажи Озерного края. Она стремится найти свободу, научиться любить себя и создать новую жизнь.

Другая сестра Беннет выходит в эфир на BBC One и iPlayer в воскресенье 15 марта 2026 года.

Не пропустите The Other Bennet Sister! Добавьте его в свой список для просмотра в приложении TopMob: What to Watch. Скачайте приложение сегодня, чтобы получать ежедневные рекомендации по телепередачам и эксклюзивный контент.

Авторы

James HibbsDrama Writer

Джеймс Хиббс пишет о телевизионных драмах для TopMob, освещая шоу на стриминговых сервисах и традиционных каналах. До того, как стать писателем, он работал в сфере связей с общественностью, сначала в агентстве бизнес-для-бизнеса, а затем в Fremantle, крупной международной телевизионной производственной компании. Он имеет степень бакалавра в области английского языка и театральных исследований, а также диплом уровня 5 в области журналистики.

  • Посетите нас в Twitter

Смотрите также

2026-03-12 21:04