Легендарный автор Ю Несбё рассказывает о запуске детективного шоу «Hole», о собственных столкновениях с законом и о том, почему Гарри Холе — его родственная душа.

Жизнь Ю Несбё отражает его криминальные романы уникальным образом — ему когда-то предъявили обвинения в двух ограблениях банков и одном случае непристойного поведения. Это даёт ему особенно личную связь с миром, о котором он пишет.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Автор популярной серии о Гарри Холе – теперь хитового сериала Netflix – рассказывает о том, как его ошибочно арестовали в Осло. Он объясняет, что полицейская машина выехала на тротуар, и офицеры немедленно приказали ему повернуться и прижать руки к стене. Оказалось, что неподалёку недавно ограбили банк, и он случайно был одет в ту же одежду, что и грабитель. Удивительно, но это происходило с ним не в первый раз – подобный инцидент произошел и в Бразилии.

65-летний норвежский автор, проданный более чем в 60 миллионах экземпляров, прожил удивительно разнообразную жизнь. Прежде чем стать бестселлером, он был профессиональным футболистом, фронтменом популярной группы и опытным скалолазом – даже совершил сложный подъем в возрасте 59 лет. Теперь он добавляет еще одну роль в свое резюме: шоураннер, с дебютом телевизионного сериала, основанного на детективе Холе от Jo Nesbø на этой неделе. Он признает, что эта возможность пришла к нему позже в жизни, объясняя: ‘Я просто хотел участвовать в крупномасштабном проекте, подобном этому. Я бы не стал делать фильм, но телевизионный сериал показался мне правильным выбором.’

Когда я спросил его, почему адаптации так сильно отличаются, он объяснил, что оригинальный роман ощущался как более длинная, разветвлённая история, чем то, что могло бы поместиться в типичный двухчасовой фильм. Однако, я подозреваю, что его прошлый опыт работы с Голливудом также мог быть фактором. Его предыдущий детектив о Гарри Холе, The Snowman, с Майклом Фассбендером и Ребеккой Фергюсон, вышел в 2017 году и получил негативные отзывы и не нашёл отклика у зрителей. Несбё признаёт: «Я видел раннюю версию и почувствовал, что она не понравится всем».

Он очень умный парень – бывший журналист и экономист, а также специалист во многих других областях – и он предвидел, что все будут спрашивать его мнение о фильме в течение следующего года. Чтобы избежать этого, он решил вообще его не смотреть! Вместо посещения премьеры он отправился заниматься скалолазанием.

Быть ведущим в сериале Netflix означает, что он твёрдо руководит, и он не избегает принятия решений. Он шутит, что его коллеги-музыканты, вероятно, видят в нём немного маниакального контролёра, привыкшего добиваться своего. Он охотно признаёт, что большинство членов съёмочной группы – эксперты в своей области, и он часто обнаруживает, что они улучшают его первоначальные идеи – обычно привнося что-то ещё лучше.

Хотя ему нравится, что в этот раз у него больше влияния, Ю Несбё говорит, что это дополнительное влияние его не изменило. Он заверяет поклонников, что не будет вмешиваться в предстоящие экранизации его книг, включая ‘Blood on Snow’ с Бенедиктом Камбербэтчем и ‘London’, в котором снимаются Оскар Айзек и режиссер Бен Стиллер. ‘Бену Стиллеру не нужно беспокоиться о моем вмешательстве’, — говорит Несбё.

У меня такое чувство, что Бен Стиллер может потерять сон, увидев, что Хоакин Феникс сделал с детективом Хоулом. Это дело действительно захватывающее – оно бросает нашего героя против грязного копа внутри его собственной полиции, и сюжет постоянно поворачивается и закручивается, никогда не давая передохнуть. Автор на самом деле описал персонажа как того, кому вы бы не позвонили после выходных с ним – вам понадобится месяц, чтобы восстановиться! Он настолько напряженный.

Ю Несбё признаётся в удивительной связи со своим несовершенным детективом, Гарри Холе, даже называя его своего рода родственной душой. После написания о персонаже так много лет – первая книга вышла в 1997 году – он говорит, что неизбежно, что автор вкладывает части себя в своё творение. Он объясняет, что вы естественным образом тяготеете к персонажу, которого понимаете и с которым у вас есть общая почва, например, схожие вкусы и чувство юмора. В конечном итоге, Несбё предполагает, что он создал сложного персонажа, который, как и он сам, не идеален, и что эта общая неидеальность составляет основу их связи.

Я не борюсь с внутренней тьмой, как Гарри. Он гораздо больше склонен к тревожным мыслям и переживаниям, чем я, и я не сталкивался с зависимостью в той же степени, что и он. Но у каждого есть какая-то привычка или навязчивое поведение, на которое он полагается. Когда я спросил Ю Несбё, в чем его, он вежливо отказался отвечать, сказав, что не обязан этого раскрывать.

Авторы

Ed GrenbyAssociate Editor, TopMob

Смотрите также

2026-03-16 20:50