Почему моя новая многообещающая BBC-драма Babies – это кульминация десятилетнего исследования горя.

С 2012 по 2015 год моя жена и я пережили трудное время с несколькими болезненными событиями, связанными с беременностью, и это глубоко изменило нашу жизнь.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

До этого моя жизнь казалась немного похожей на простой онлайн-поиск – лёгким и прямолинейным. Я писал комедийный сериал под названием Him & Her, и хотя я был рад, что он заканчивается, я представлял себе, что буду время от времени возвращаться к персонажам для специальных эпизодов, возможно, даже на неопределённый срок. Но этого не произойдёт. Что-то изменилось, и я больше не мог писать с той же свободой. Следующее десятилетие и ещё три телешоу будут потрачены на осмысление произошедшего.

Недавно у меня было небольшое откровение о моём сериале, ‘Mum’ – с Лесли Манвилл и Питером Мулланом, о женщине, начинающей всё сначала после потери. Звучит странно, но я понял, что на самом деле это была моя история всё это время! Когда я писал его, я честно думал, что просто умело использую формат ситкома – этот классический, постепенно развивающийся подход – как способ незаметно включить в него более глубокие темы и исследовать большие идеи. Я понятия не имел, что это так личное.

Я не осознавал, что это была терапия в то время. После того, как у нас наконец-то родился сын — это казалось чудом — и после того, как мы взяли ипотеку, мы столкнулись с более трудными временами. Затем, неожиданно, у нас появилась дочь. Когда ты имеешь дело со многими проблемами, ты просто продолжаешь двигаться вперед и не имеешь возможности остановиться и по-настоящему осмыслить происходящее.

Мне не кажется, что я контролирую своё письмо; идеи просто приходят ко мне, требуя выражения. Я часто желаю, чтобы мог остановиться и насладиться тишиной и покоем. Но затем в моей голове возникает ещё одна мысль, создавая беспокойное чувство, и я снова работаю допоздна, пытаясь во всем разобраться.

Драма BBC One Marriage с Шоном Бином и Николой Уолкер исследовала сложности долгосрочных отношений. Я стремился бросить вызов традиционным драматическим условностям, иногда намеренно нарушая их в поисках сырого и честного изображения. Я часто утверждал, что история не должна просто пересказывать жизнь, а улавливать её суть – сравнивая подробный сюжет с исходным животным, а не только с готовым бургером. Я хотел суровой, неприкрытой правды и противился простым решениям, особенно учитывая трудности, с которыми все столкнулись во время сложного локдауна.

Я хотел выразить жизнь такой, какая она есть на самом деле – сырой и честной, не сформированной тем, какой её видит телевидение. Я стремился запечатлеть реальную речь, искренние чувства и часто невысказанную природу эмоций, и всё это без прибегания к дешёвым трюкам или легкому развлечению. В основе всего лежало глубокое чувство печали, как тихое, могущественное присутствие.

Писательство ощущается как бесконечная попытка расчистить слои беспорядка. Это не гламурная работа. Я пишу с неподдельной честностью, движимый потребностью в связи. Все мы просто ищем простые вещи – счастье, принадлежность, мир и любовь – как ребенок, увлеченный простой, трепещущей змейкой.

После рождения моего младшего сына и с насыщенной жизнью, связанной с тремя маленькими детьми, я почувствовал, что готов наконец превратить свой прошлый трудный опыт в историю. Эта история стала моим новым сериалом, ‘Babies‘ (BBC One), с Паапой Эссиеду и Сиобан Каллен в главных ролях. Хотя он и не основан напрямую на моей жизни, сериал — это трогательная история о паре, справляющейся с болью от потери беременности.

Хотя тема болезненна, эта история в конечном итоге дарит надежду и предлагает позитивное разрешение. Это искренняя попытка разобраться с трудным опытом – который часто воспринимается как болезнь, а не как естественная часть скорби – и помочь тем, кто потерял кого-то, почувствовать себя более связанными и менее изолированными.

Написание этого шоу казалось бесконечной задачей, постоянно разворачивающейся. Я работаю в полной изоляции, пока весь сценарий не будет закончен, и только потом делюсь им. К счастью, талантливая и поддерживающая команда помогает мне отшлифовать его, указывая на недостатки и делая его работоспособным. К тому времени, когда мы начинаем съемки, сценарий полностью завершен и неизменен.

Я не верю в импровизацию; я предпочитаю очень контролируемый подход. Я тщательно планирую каждую деталь – слова, звуки, действия и темп. Я даю своим актерам рамки, и они оживляют их. Они невероятно понимающие, и вместе мы исследуем каждую сцену с интенсивной точностью, чтобы открыть самую подлинную правду в каждом малом моменте.

Паапа, Сиобан, Джек Бэннон и Шарлотта Райли демонстрируют поистине выдающиеся выступления в Babies, проявляя замечательный талант, сочувствие, интеллект и смелость. Я чувствую себя счастливым, что мне посчастливилось сотрудничать со столькими одаренными актерами на протяжении всей моей карьеры.

Хотите увидеть этот контент?

Эта страница использует функцию безопасности под названием Google reCAPTCHA. Прежде чем она загрузится, нам потребуется ваше разрешение, так как она может использовать файлы cookie. Если вы хотите увидеть контент, пожалуйста, выберите ‘Принять и продолжить’, чтобы включить reCAPTCHA.

Написание ‘Babies’ ощущалось как итог десяти лет размышлений о потере, и я подозреваю, что предстоит еще многое исследовать. Ощущалось как повторяющийся паттерн. Но во время съемок, наблюдая за тем, как актеры Паапа и Сиобхан воплощают своих персонажей в жизнь, я понял, что снова написал историю о любви.

Я понял, что в основе своей мое творчество — и в конечном итоге мои истории — всегда возвращается к чудесному, сложному опыту разделения своей жизни с тем, кого любишь. Это тема, которая естественно проявляется, подобно весне.

Моя книга, Him & Her, началась с радости от влюбленности в мою жену, и всё, что я написал с тех пор, исследует то же чувство изумления. Я постоянно поражаюсь, как мне повезло, её интеллектом, простым удовольствием от общения с ней и её способностью заставить меня смеяться. Теперь, с Babies, я размышляю о том, как мы поддерживали друг друга в трудные времена. С момента нашей встречи она была мощной, вдохновляющей силой в моей жизни и работе, зажигая каждое написанное мною слово.

Авторы

Stefan Golaszewski

Смотрите также

2026-03-23 21:11