Эрни Хадсон из «Истории игрушек 5» не знал, что заменяет Карла Уэзерса.

Эрни Хадсон не обладал некоторой важной информацией, когда присоединился к Истории игрушек 5.

Билл Мюррей, известный по роли в Ghostbusters, станет новым голосом экшн-фигурки Combat Carl в следующем фильме Toy Story. Изначально персонажа озвучивал покойный Карл Уэзерс. Combat Carl впервые появился в специальном Хэллоуинском телевизионном эпизоде 2013 года Toy Story of Terror!, где он помог Джесси преодолеть свои страхи и спасти другие игрушки. Уэзерс позже вернулся, чтобы озвучить несколько версий Combat Carl в фильме 2019 года Toy Story 4.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Во время разговора с Лиамом Кроули из ScreenRant для Boston Blue, актёр Хадсон рассказал о присоединении к вселенной Toy Story в роли Combat Carl. Он поделился, что после многих лет надежды на роль во франшизе, он был вне себя от радости, наконец-то оказавшись в числе некоторых своих друзей, которые уже работали над ней. Интересно, что Хадсон не осознал, что играет персонажа, которого изначально озвучивал Карл Уэзерс, пока не закончил свою первую запись. Он считает, что создатели сделали это намеренно, позволив ему разработать свою собственную уникальную интерпретацию роли, и теперь он гордится тем, что продолжает развивать наследие Уэзерса как давний друг.

Присоединение к франшизе было фантастическим, потому что я всегда любил её и желал, чтобы меня попросили стать её частью раньше. Я работал с несколькими людьми, участвующими в проекте, на протяжении многих лет – друзьями, такими как Карл Уэзерс, Энни Поттс и Том Хэнкс. Я был удивлен, узнав после начала работы, что Карл ранее играл персонажа Combat Carl! Я думаю, что продюсеры хотели, чтобы я привнёс в роль свою собственную интерпретацию, а не пытался скопировать то, что он сделал. Я надеюсь, что фанатам понравится мой взгляд на это. Карл и я дружим десятилетиями – он замечательный человек – и я рад участвовать, но мне действительно интересно узнать, что фанаты думают о том, как всё это сопоставляется. Вам придётся рассказать мне, что вы думаете!

Том Хэнкс и Энни Поттс, друзья Хадсона, возвращаются для Toy Story 5. Они оба были с франшизой Toy Story с самого начала, озвучивая Вуди и Бо Пип с первого фильма в 1995 году. Вуди был центральным персонажем во всех фильмах, в то время как у Бо Пип были небольшие роли в первых двух, она не появилась в Toy Story 3, а затем вернулась в качестве ключевого персонажа в Toy Story 4.

Несколько персонажей получат новых актеров озвучки в Toy Story 5, включая Combat Carl, Mr. Potato Head и Mrs. Potato Head. Дон Риклс, оригинальный голос Mr. Potato Head, скончался в 2017 году, и неиспользованные записи были использованы в Toy Story 4. Теперь эту роль возьмет на себя Джефф Бергман. Эстель Харрис, озвучившая Mrs. Potato Head, скончалась в 2022 году, и теперь эту роль озвучит Анна Вочино. Голос Бонни также изменился – Скарлетт Спирс сыграет ее, сменив Эмили Хан в Toy Story 3 и Мэделин Макгроу в Toy Story 4.

В состав актерского состава Toy Story 5 входят вернувшиеся любимцы публики Тим Аллен в роли Базза Лайтера, а также Грета Ли в роли Лилипад, и Джон Ратценбергер, Уоллес Шон, Блейк Кларк, Тони Хейл, Киану Ривз, Джон Хопкинс, Кристен Шааль, Бонни Хант, Мелисса Вилласеньор и Конан О’Брайен, вновь исполняющие свои роли. В фильме представлена Лилипад, планшет, который привлекает внимание Бонни, создавая напряженность между игрушками и растущим влиянием технологий, и заставляя задуматься о том, что ждет в будущем. Крисс Маршалл, известная по Paradise, играет родителя, который ориентируется в меняющемся игровом процессе своего ребенка. Режиссером выступил Эндрю Стэнтон, Toy Story 5 выходит в кинотеатрах 19 июня.

Смотрите также

2026-03-31 03:48