BBC отмечает Национальный день БСЯ (британского языка жестов) с помощью новаторского нового сериала – отмечая значимый первый шаг.

Чтобы отметить Национальный день BSL во вторник, 28 апреля, BBC представляет свою инновационную новую программу CBeebies, Tiny Tunes.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Бесплатный Телеграм канал

Tiny Tunes – это новаторское шоу для CBeebies от BBC, которое впервые включает в себя глухих детей и взрослых на экране. BBC заявляет, что программа направлена на обеспечение позитивного представления глухих детей и поощрение всех юных зрителей быть более терпимыми к другим.

Кейт Мортон, ведущий специалист CBeebies, объяснила, что ‘Tiny Tunes’ — важная программа как для CBeebies, так и для сообщества глухих. Это первый случай, когда на канале появляются глухие дети в контенте, что имеет решающее значение для репрезентации. Видеть себя на экране важно для глухих детей, и это помогает всем юным зрителям развить более инклюзивное мировоззрение.

Мы рады представить это в Национальный день британского языка жестов, незадолго до Недели осведомленности о глухоте, поскольку это демонстрирует, насколько важны доступность и инклюзивность для нас в CBeebies.

Представлено Лизой Келли, Tiny Tunes — это производственная компания Flashing Lights Media с Камиллой Арнольд в качестве исполнительного продюсера.

Эта новая серия продолжает успех отмеченного критиками шоу BBC, Reunion, которое вышло в эфир в 2025 году. Этот триллер, удостоенный награды BAFTA, был рассказан с точки зрения глухого сообщества и включал как британский жестовый язык, так и разговорный английский, и рассказывал сложную историю Дэниела Бреннана, бывшего заключенного, которого сыграл Мэтью Гёрни.

Что почитать дальше

После освобождения из тюрьмы Даниэль обнаруживает, что его отвергает сообщество глухих, и полон решимости как искупить свои прошлые поступки, так и отомстить тем, кто, по его мнению, причинил ему зло. Сериал получил награду BAFTA TV Craft Award за актерский состав, а Роуз Айлинг-Эллис была номинирована на премию Best Supporting Actress на предстоящей церемонии BAFTA в мае.

В сериале также снялись Лара Пик, Энн-Мари Дафф и Эдди Марсан вместе с Роуз Гёрни и Мэйси Эйлинг-Эллис. Мы поставили шоу пять звезд, отметив исключительный актерский состав и то, как он обогатил красивую историю. Мы также отметили, что Reunion является свидетельством его создателя, Уильяма Магера, и его личного опыта как глухого человека, что очевидно на протяжении всего сериала.

После просмотра всех четырех эпизодов мощный посыл сериала – ‘No one to sign my name’ – останется с вами надолго после его окончания, глубоко повлияв на ваше мировоззрение.

Вы теперь можете посмотреть Tiny Tunes и Reunion на BBC iPlayer и CBeebies. Tiny Tunes стали доступны, начиная с понедельника, 4 мая.

Смотрите также

2026-04-28 16:21