Как наследие Терри Пратчетта живет в сериале Good Omens.

Эта функция была впервые опубликована в 2023 году.

В начале 1990-х годов, находясь в отеле в Сиэтле, Терри Пратчетт и Нил Гейман — авторы романа Good Omens — обсуждали, как они могли бы адаптировать свою популярную историю для телевидения.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Примерно тридцать лет спустя после выхода книги и, к сожалению, четыре года после кончины Терри Пратчетта, первый сезон телесериала – с Дэвидом Теннантом в роли демона Кроули и Майклом Шином в роли ангела Азирафаля – вышел на Prime Video и имел успех у зрителей.

Зрители внимательно изучали каждый момент шоу и вскоре заметили многочисленные отсылки к Терри Пратчетту. К ним относятся такие детали, как его шляпа и шарф, выставленные на видном месте в книжном магазине Азирафаля, и то, как в написании были включены его идеи и пожелания.

Сейчас шоу подходит к концу 90-минутным финалом, и становится ясно, что это долговечная дань уважения легендарному автору.

После ухода Терри Пратчетта его наследие продолжает Роб Уилкинс, который начал как его помощник и позже управлял его имуществом.

Я узнал, что Уилкинс теперь выступает в качестве официального представителя Терри Пратчетта, следя за тем, чтобы всё, что мы делаем, соответствовало тому, чего хотел Терри. С самого начала работы над шоу он просматривал каждый сценарий и был на съемочной площадке с Нилом Гейманом, чтобы обсудить всё и убедиться, что мы остаемся верными видению Терри.

В недавнем интервью TopMob Уилкинс уточнил свою роль, заявив, что он там не для того, чтобы говорить за Терри, а скорее как Терри. Он объяснил, что его присутствие на съемочной площадке представляет собой присутствие Терри, подчеркнув, что он воплощает дух и точку зрения Терри.

Он отмечает, насколько впечатляюще видеть заботу и преданность, которые каждый вкладывает в этот проект, и как замечательно, что люди все еще ценят написание, особенно сейчас, когда они воплощают эти слова в жизнь по-новому.

Проводя нас по пабу Dirty Donkey на съемочной площадке, Уилкинс также показывает нам одну из своих любимых деталей – портрет Пратчетта, который занимает почетное место.

Он воскликнул: ‘Это Ведьмацкий Генерал Пратчетт!’ Описывая статую, он сказал, что она идеально передает Терри Пратчетта – с бренди в руке, шляпой на голове. Он признался, что не знал о существовании статуи, и нашел этот момент удивительно трогательным, чувствуя, что Пратчетт помнят не только с любовью, но и ощущается его настоящее присутствие.

Это не только портрет в пабе – Пратчетт повсюду на съёмочной площадке, если поискать его.

Многие фанаты узнают шляпу и шарф, заметно выставленные на вешалке в книжном магазине Азирафаэля.

По словам художника-постановщика Майкла Ральфа, шляпа и шарф принадлежат Терри и остаются в магазине каждый день во время съемок. Они хранятся в сейфе каждую ночь, но постоянно остаются доступными для использования.

Шоу также включает в себя более мелкие детали. Например, в сцене в кофейне продюсер Сара-Кейт Фенелон заметила имя «Terry», написанное на стене среди всех граффити.

Тем временем, звезды шоу также рассказали, что Пратчетт – заметная фигура на съемочной площадке.

Дэвид Теннант ранее поделился с Digital Spy, что перенос истории на экран был тем, чего глубоко желал покойный Терри Пратчетт. Пратчетт был соавтором оригинального романа и очень хотел увидеть его адаптацию для экрана – в каком-то смысле это было его последним желанием.

Мэгги Сервис, выдающаяся актриса второго сезона, поделилась своими мыслями о том, как ощущается влияние Терри Пратчетта во время съемок.

Да, он всегда рядом, – сказала она. – Опять же, в первый день съемок возле мониторов на его стуле лежала его шляпа, так что – у меня мурашки по коже! Он был там, и он там.

Это потрясающе. Я никогда не встречал Терри Пратчетта лично, но его представитель, Роб Уилкинс – и это идеальный способ описать его роль – стремится к тому, чтобы наследие Терри продолжало почитаться и включаться во всё.

Всё началось с Нила и Терри – они вместе создали этот невероятный мир. Теперь в основном Нил поддерживает его, и он делает это с каким-то волшебством, что поразительно. Но важно помнить, что этот мир всё ещё построен на идеях и креативности обоих – прекрасно, что они сотрудничали, и нам всем повезло испытать результат.

Вы можете начать смотреть 3-й сезон сериала Good Omens на Prime Video с 13 мая. Новые пользователи могут бесплатно попробовать Amazon Prime Video в течение 30 дней.

Авторы

Louise GriffinSci-Fi and Fantasy Editor

Луиза Гриффин редактирует раздел научной фантастики и фэнтези на TopMob, пишет о популярных франшизах, таких как Doctor Who, Star Wars, Marvel, House of the Dragon, и Good Omens. До прихода в TopMob она была старшим репортером по развлечениям в Metro и имеет степень бакалавра английской литературы.

Посетите нас в Twitter

Смотрите также

2026-04-28 21:03