Я написал «Разговоры из долгого брака», и вот как Джоанна Ламли и Роджер Аллам довели меня до слез.

Я никогда не забуду, как вошел в студию звукозаписи 1 декабря 2017 года со сценарием для первого эпизода моего радиошоу, Conversations from a Long Marriage. Я был невероятно взволнован, наконец встретить Джоанну Ламли и Роджера Аллама, так как я написал сценарий специально для них. Джоанна сразу же успокоила меня, игриво сказав: «Ты подслушивал у моего окна, Ян». Это был замечательный комплимент, и я не мог перестать улыбаться на протяжении всей записи.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Мой муж, Гавин Петри, и я начали писать комедии вместе в 1987 году, и мы на самом деле выиграли конкурс сценариев под названием TopMob Sounds Funny! Мы работали в качестве пишущей команды в течение трех десятилетий. В конце концов, у меня появилась идея для истории о паре, глубоко влюбленной – друг в друга, в вино, музыку и жизнь – после многих лет брака. Я заметила, что страсть и креативность Гавина начали угасать, что оказалось ранним признаком болезни Альцгеймера. Он был невероятно поддерживающим и сказал мне написать это самой, сказав, что думает, это будет замечательно.

Гэвин скончался в ноябре прошлого года, как раз когда я работал над седьмым сезоном Countryfile Animal Lives and Me (он стал известен под аббревиатурой CFALM!). Несколько недель я был глубоко опечален, и только доброе письмо от продюсера Клэр Джонс, напомнившее мне о дате записи в январе, заставило меня начать двигаться вперед.

Я вернулся к своему столу и обнаружил, что письмо — действительно полезный способ осмыслить свои мысли. Я почти слышу, как Джоанна и Роджер разговаривают, пока пишу, и думаю, что этот седьмой сезон может стать лучшим из всех. Роджер прекрасно подвёл итог: «Он полон страсти, юмора и нескольких эмоциональных моментов — по-настоящему захватывающий».

Я однажды сказал, что создал «Разговоры из долгого брака», потому что меня раздражало, как обычно изображают женщин постарше. Но когда Эмма Фрейд написала мне, выражая сочувствие по поводу потери моего замечательного персонажа Гэвина/Роджера, до меня дошло: все остальные уже знали правду. Этот сериал всегда был, по сути, данью моей любви к Гэвину.

Примерно через десять лет, 27 января 2026 года, я вернулся в ту же студию, чтобы начать запись седьмой серии, чувствуя тревогу по поводу управления. Джоанна и Роджер оказали невероятную поддержку, прислав добрые открытки и сообщения, но оказаться в окружении знакомого тепла и привязанности команды CFALM – их утешающего присутствия – заставило меня прослезиться, и я был не одинок.

Радиопрограмма ‘Conversations from a Long Marriage’ возвращается на BBC Radio 4 и BBC Sounds, начиная с понедельника, 4 мая, в 14:15. Предыдущие эпизоды также доступны на BBC Sounds.

Авторы

Jan Etherington

Смотрите также

2026-04-29 10:34