Автор сценария Believe Me, Джефф Поуп, рассказывает о своей драме о Джоне Ворбойсе: «Я прекрасно понимал, что я мужчина, пишущий историю о женщинах».

от

Арест Джона Ворбойса, известного как «черный таксист-насильник», за то, что он подмешивал наркотики и нападал на 12 женщин, вызвал широкий гнев. Женщины, полагая, что безопасно едут домой в лицензированном такси, просыпались дезориентированными с ужасающим осознанием того, что на них напали.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Бесплатный Телеграм канал

Новая драма ITV, Believe Me, рассказывает истории женщин, которые неустанно боролись за то, чтобы полиция серьезно отнеслась к их делам. Сценарист Джефф Поуп, известный своей работой над криминальными драмами, такими как See No Evil: the Moors Murders, This Is Personal: the Hunt for the Yorkshire Ripper, и The Reckoning, говорит, что создание этого шоу заставило его осознать, как много страха испытывают многие женщины ежедневно.

Он понимал, что важно осторожно подходить к написанию о женщинах, будучи сам мужчиной. Он поговорил с женщинами в своей семье, чтобы узнать их точку зрения. Одна жена его друга поделилась простой, но мощной идеей: мужчина, идущий за женщиной по темной улице, должен перейти на другую сторону дороги, чтобы не заставлять ее чувствовать себя в опасности. Он начал регулярно это делать, чего бы он никогда не подумал сделать до этого разговора.

Выражая свои мысли словами, я осознал(а) то, чего раньше не замечал(а). Это было настоящим откровением. Просто недопустимо, что женщины не могут чувствовать себя в безопасности, возвращаясь домой.

Драма Believe Me, с Дэниелом Мэйсом в роли Джона Уорбойса, рассказывает историю глазами двух женщин, известных только как Сара и Лейла, которые были его жертвами. Сериал показывает, как Уорбойс, во время работы в такси, притворялся, что выиграл крупную сумму денег, и убеждал женщин разделить с ним шампанское. Они сначала отказались, но в конце концов уступили, не подозревая, что он тайно добавил седативные средства в напитки.

Папа Римский, после общения с людьми, непосредственно пострадавшими, описал, как история Сары началась в ночь, когда она вышла в 2003 году, впервые после рождения сына. Он объяснил, что она взяла чёрное такси – что делают многие женщины – и безопасно хранила деньги за проезд в защищённом отделении своей сумки, принимая все необходимые меры предосторожности.

В сериале есть длинная сцена между Сарой и Уорбойсом, и было крайне важно, чтобы зрители точно поняли, что произошло. Сократить ее – например, просто показать, как водитель предлагает ей напиток – не сработало бы, потому что люди подумали бы, что ей было глупо принимать. Нам нужно было показать, как она неоднократно отказывается, и все нюансы их разговора, чтобы это было правдоподобно.

Я думаю, очень важно помнить, что эти женщины не были безрассудными. Они не делали очевидно плохих выборов – они не ловили случайные такси и не принимали напитки от незнакомцев сразу же. Легко судить, но они не попадали в опасную ситуацию из-за небрежности.

Эйми-Ффион Эдвардс, известная по ролям в сериалах «Острые козырьки» и «Медленные лошади», почувствовала мгновенную связь со своей героиней Сарой и сценариями шоу. Она объясняет, что, как и большинство женщин, она часто осознавала чувство уязвимости, когда оставалась одна. ‘Редко встретишь женщину, которая не чувствовала бы себя в опасности, когда идет одна ночью’, — говорит она. Эдвардс считает, что одна конкретная сцена имеет решающее значение, поскольку она заставляет зрителей задуматься о том, каково это — оказаться в precarious ситуации – например, в такси и пытаться оценить, как остаться в безопасности, без возможности просто выйти.

Ответственность за безопасность не должна лежать на женщинах. Каждый заслуживает чувствовать себя в безопасности, когда идет один или берет такси, не боясь этого.

Режиссёр Поуп подчёркивает достоверность сериала, заявляя, что он основан на тщательных обсуждениях с Сарой и Лайлой, их юридическими командами и полицией, работавшей над делом, а также на официальных судебных записях. Он благодарит женщин за откровенность, объясняя, что хотел дать им возможность рассказать свою историю своими словами, без какого-либо влияния с его стороны.

Я нашел историю невероятно проницательной. Что меня действительно поразило, так это трудный и изнурительный процесс, с которым сталкиваются женщины после сообщения о сексуальном нападении – повторные собеседования и инвазивные медицинские осмотры. Это глубоко травмирующий опыт, намного сложнее, чем борьба с простым воровством. Это оказывает на них огромное влияние.

Честно говоря, писать это было тяжело – я часто испытывал сильное разочарование. Но я знал, что не могу этого показывать в истории, особенно когда пишу об этих женщинах. Было бы несправедливо по отношению к ним писать что-либо, что казалось бы дешёвым или основывалось на выдуманной драме. Я действительно хотел избежать всего, что не мог подтвердить фактами. Поэтому я решил, что лучшее, что можно сделать, – это позволить правде их историй проявиться и говорить самой за себя.

Поскольку у женщин нет воспоминаний о самих нападениях, детали атак не приводятся. Они лишь вспоминают, что проснулись с травмами – кровотечением, порванной одеждой или болью в области гениталий.

Особенно поразительная часть книги, Believe Me, — это использование реальных цитат из дела. Один шокирующий пример — вопрос полицейского к Лайле: «Что ты за женщина? Та, что носит красный лак для ногтей?». Эта цитата подчеркивает, что многие из офицеров, расследовавших дело, неохотно принимали показания женщин, вероятно, потому, что расследование изнасилования — сложный процесс.

Полиция привела несколько причин, по которым не стала полностью расследовать дело. Среди них — предположение, что водитель такси не пошёл бы на риск нападения с транспортного средства, которое легко опознать, и тот факт, что жертва употребила небольшое количество кокаина той ночью.

Хотите увидеть этот контент?

Эта страница использует функцию безопасности под названием Google reCAPTCHA. Прежде чем она загрузится, нам необходимо ваше разрешение, так как она может использовать файлы cookie. Выбрав ‘Принять и продолжить’, вы разрешите reCAPTCHA работать и помочь обеспечить безопасность сайта.

После разговора с настоящей Сарой, актрисой, которая изобразила её на экране, Эдвардс объяснил, что Сара сочла последствия – то, как полиция обработала её дело – более травмирующими, чем само нападение. Хотя чувства страха и уязвимости навсегда останутся, она была глубоко ранена тем, как её проигнорировали и усомнились власти. Многие спрашивали, удивило ли её это, но Эдвардс отметил, что, хотя это и вызывало гнев, это было не совсем неожиданно, учитывая обстоятельства.

В соответствии с руководящими принципами, полиция должна верить женщинам, которые обращаются за помощью, но Поуп говорит, что ей казалось, будто они активно пытаются отклонить эти случаи. Она спрашивает: ‘Почему кто-то стал бы фабриковать что-то подобное?’ Она описывает, насколько разрушительным должно быть переживание чего-то ужасного, а затем обнаружить, что стремление к справедливости еще более болезненно, предполагая серьезную проблему в системе.

Как и многие жертвы в реальной жизни, Сара настойчиво боролась за то, чтобы её услышали в полиции на протяжении всего сериала. Наконец, в 2009 году, спустя шесть лет после нападения, детектив-инспектор Тим Граттан-Кейн обнаружил закономерности, связывающие её дело с другим расследованием. Это привело к аресту Уорбойса, который в конечном итоге был признан виновным по 19 преступлениям, включая одно изнасилование и двенадцать случаев отравления. Однако судья указал на то, что Уорбойс, вероятно, совершил более 100 изнасилований и сексуальных нападений.

В 2014 году Сара и Лайла, вместе с другими жертвами, успешно подали в суд на полицию Лондона в Высоком суде. Они утверждали, что полиция не смогла остановить Джона Ворбойса раньше, нарушив их права человека. Судья постановил, что полиция допустила «системные провалы» и присудил жертвам компенсацию.

Эдвардс отмечает, что Сара пережила огромные трудности на протяжении многих лет, но продолжает оставаться удивительно стойкой. Он описывает её как открытого, доброго и очень забавного человека во время их бесед, сразу же располагающего к себе. Она поделилась своим желанием создать счастливый дом для своих детей, несмотря ни на что. Эдвардс подчеркивает невероятную силу, которой обладают эти женщины – способность справляться с огромными вызовами, не позволяя этому негативно влиять на окружающих. Он объясняет, что этот опыт глубоко изолирует и является непрерывной, постоянной частью их жизни.

Авторы

Emma Cox

Смотрите также

2026-05-04 19:44