Босс «Очень королевского скандала» рассказал, что «комедийные» реплики были вырезаны по совету юриста

от

Как опытный киноэнтузиаст с десятилетиями просмотра фильмов за плечами, я должен сказать, что «Очень королевский скандал» пробудил во мне интерес как увлекательное исследование реальных событий, инсценированных для нашего удовольствия от просмотра. Однако нечасто я оказываюсь на краю сиденья, задаваясь вопросом, какие строки являются фактами, а какие вымыслом из-за юридических ограничений.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

В трехактной пьесе «Очень королевский скандал» воссозданы события, приведшие к интервью Newsnight 2019 года между Эмили Мейтлис и принцем Эндрю. Как и в любой драме, основанной на реальных событиях, наступает момент, когда вымысел смешивается с реальностью.

Во время сессии вопросов и ответов исполнительный продюсер Карен Трасселл рассказала, что им нужно действовать очень осторожно с некоторыми частями, поскольку юмористические элементы из сценариев Джереми Брока были удалены по рекомендациям юрисконсульта.

Трасселл сказал: «Мы подошли к этому вопросу с большим количеством юридических консультаций. Каждый сценарий был отправлен.

Это означает, что Джереми часто расстраивался из-за определенных элементов юмора, которые считались запрещенными. Каждый скрипт прошел тщательную проверку на соответствие ограничениям.

Трасселл заявил: «Что касается смысла этих конкретных строк, его немного сложно обсуждать с юридической точки зрения. Однако они содержали долю юмора, хотя нам было строго запрещено включать такие элементы.

Кроме того, некоторым удалось пройти мимо игривого подшучивания, например, обратившись к Чарльзу «мистер». Гигиеническая прокладка», что было вполне приемлемо.

Как заядлый киноман, выступая здесь, я заверил их, что каждая деталь тщательно изучена, проверена даже трижды. Сценарии не были исключением; мы стараемся не вызывать ненужных эмоций у нашей аудитории, поскольку любовь к кино выходит за рамки законности и доброй воли. По сути, речь идет об уважении всех вовлеченных сторон и обеспечении гармоничного кинематографического опыта.

Трасселл призналась, что временами это действительно вызывало у нее некоторое разочарование, вплоть до того, что она дергала себя за волосы, но в конечном итоге все обошлось хорошо.

В пьесе Рут Уилсон играет Мейтлиса, а Майкл Шин берет на себя роль принца Эндрю, что ему показалось сложной задачей из-за его ограниченных знаний о наиболее важных аспектах персонажа.

В одном из эпизодов подкаста The News Agents Шин заявил: «Учитывая, что эта история содержит в себе основную загадку, ясно, что мы остаемся в неведении относительно некоторых аспектов.

Никакого судебного дела по этому поводу не возбуждено, поэтому детали и события остаются неясными. Неизвестно, были ли предприняты те или иные действия или нет, и эта ситуация весьма необычна.

Далее он объяснил: «Во время некоторых решающих сцен я давал указание: «Давайте попробуем угол, слегка наклоненный в этом направлении», а затем: «Давайте попробуем другой ракурс, слегка наклоненный в противоположном направлении».

Хотя мне нужно было скорректировать незначительные аспекты своих мыслей и выполнить некоторую умственную гимнастику, речь шла скорее о понимании его точки зрения, а не об изменении моих собственных убеждений. Однако я нашел несколько стратегий выхода из ситуации.

Смотрите также

2024-09-18 14:05