Дэвид Суше рассказывает, почему «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса остаётся настолько пророческой — и что бы он сказал Агате Кристи.

Мало что передает дух сезона, как страшная история, и A Christmas Carol Чарльза Диккенса остается любимой классикой с момента ее первой публикации в 1843 году. Теперь сэр Дэвид Суше с удовольствием озвучивает эту вневременную историю, а также некоторые другие, менее известные истории о привидениях Диккенса, в новом подкасте. Он считает, что эти истории — не просто пугающие — они предлагают заглянуть в человеческое сердце.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Мы знаем о вашей преданности Агате Кристи, но насколько хорошо вы знакомы с Диккенсом?

Я не специалист по Диккенсу, но всегда считал его настоящим мастером английского языка. Работа над этими записями историй о привидениях была невероятно увлекательной и захватывающей – это одна из самых приятных работ с аудио, которую я когда-либо делал. Я действительно впечатлен его стилем письма; он очень драматичный и яркий.

Как вы думаете, почему Диккенс остается таким прозорливым?

Знаете, я чувствую то же самое по отношению к Шекспиру и даже Агате Кристи. Они все действительно добираются до самой сути того, что значит быть человеком – любовь, ревность, более тёмные вещи, такие как жадность и ненависть, и даже преступления. Они не боялись затрагивать сложные темы, такие как бедность и то, как устроено общество. Они просто запечатлели так много разных сторон жизни и превратили их в эти невероятные, драматические истории. Именно поэтому их работы кажутся вневременными – они никогда не устареют.

Как ты думаешь, почему нам нравится пугаться на Рождество?

Вспомните, какими вы были детьми, и что вас пугало – вы, вероятно, и кричали, и смеялись. Мы от природы наслаждаемся хорошим испугом и таинственностью, которая с ним связана. Просто посмотрите, насколько популярны такие шоу, как Doctor Who – нам нравится переноситься в странные и незнакомые миры, и немного страха может быть даже забавным.

Является ли «Рождественская песнь в прозе» идеальной сезонной историей о привидениях?

A Christmas Carol – это поистине блестящая история. В ней есть всё, что только можно пожелать – запоминающиеся персонажи и, особенно, невероятное путешествие Скруджа к переменам. В основе истории лежит истинный дух Рождества: щедрость, доброта и общение с близкими – будь то семья или друзья. Речь идет о тепле, единении и, в конечном итоге, о поиске счастья через связь, что именно Скрудж открывает для себя и ценит всю оставшуюся жизнь. Это просто замечательная сказка.

Хотели бы вы встретить Агату Кристи в роли своего призрака Рождества прошлого?

Агата Кристи всегда занимала особое место в моем воображении. Я давно мечтал встретиться с ней, но в то же время тайно надеялся, что этого не произойдет. Она была известна своей критикой адаптаций ее детектива, Пуаро. Люди часто спрашивают меня, что бы я сказал, если бы встретил ее – я думаю, я бы попросил ее оценить мою работу, но я не уверен, хватило бы у меня смелости это сделать.

Каков рождественский период в стиле Сюше?

Рождественские традиции меняются, но неизменным остается то, что я читаю ‘The Night Before Christmas’ своей семье. Я даже однажды записал его для них во время съемок в Америке! Независимо от того, где я нахожусь – будь то звонок, видеочат или личное присутствие – я всегда стараюсь это организовать. Кажется, мне даже удалось это сделать однажды, когда я был в Австралии.

Наш мир сегодня может быть немного жесток – зажигает ли Рождество свет надежды?

Совершенно верно. Рождественские огни действительно оживляют всё вокруг, особенно в тёмные зимние месяцы. Прогуливаться по Лондону ночью во время Рождества очень приятно из-за всех этих огней, и я думаю, что они поднимают людям настроение. На самом деле, я чувствую себя более неловко, когда Рождество заканчивается и огни убирают, так как это может оставить людей в изоляции и тоскующими по этому особенному рождественскому чувству. В конечном итоге, Рождество — это время для общения с близкими, где бы вы ни находились.

Смотрите также

2025-12-09 20:40