Эпизод сериала «Доктор Кто» 2006 года под названием «Бойтесь ее» вернулся в BBC iPlayer после того, как в прошлом году его удалили из потокового сервиса.
🚀 Устал смотреть, как другие летают? Присоединяйся к CryptoMoon! Тут крипто-новости, прогнозы и инсайты, которые поднимут тебя на новый уровень!👇
Присоединиться в Telegram
Еще в августе 2024 года стало известно, что эпизод был удален из iPlayer после того, как в нем появился дискредитированный диктор Хью Эдвардс.
В первоначальной трансляции Эдвардс ненадолго появился, играя своего собственного персонажа, чтобы сообщить BBC News о событиях в эпизоде. Эти странные события включали таинственное исчезновение людей, которое приписывалось сверхъестественным способностям проблемной девочки-подростка по имени Хлоя Веббер.
В июле 2024 года Эдвардс признал себя виновным в создании трех изображений детской порнографии. Позже было установлено, что он будет отбывать условный срок в шесть месяцев в течение двух лет, а также ему придется посещать программу реабилитации для сексуальных преступников.
В настоящее время эпизод «Доктор Кто» прошел процесс повторного дубляжа, в результате которого Эдвардс был полностью исключен. Вместо него его место заняла актриса Бекки Райт, известная по работе над различными подкастами «Доктор Кто».
Что касается изменений, внесенных в эпизод, то центральная сюжетная линия осталась неизменной; однако некоторые реплики между персонажами были изменены.
В первой трансляции голос Эдвардса раздается эхом, когда он комментирует: «Боже милостивый, что здесь происходит? Вот так просто, толпа исчезла у меня на глазах. Этого не может быть. Боб, можем ли мы переключиться на твою точку зрения в кабинке? Боб… даже на тебя?
После разрешения кризиса его голос можно услышать снова: «Они вернулись! Действительно невероятно. И загадочная фигура, личность которой нам неизвестна, приняла факел. Это не просто тепло и просветление, это надежда, мужество, любовь — все в одном».
Посмотри на это, происходит что-то странное! Толпа исчезла, они все исчезли, просто исчезли в одно мгновение. Кажется, тысячи людей просто исчезли у меня на глазах, этого не может быть. Эй, Боб, можно мы поднимемся с тобой в ложу? Даже ты, Боб?
Посмотрите на это потрясающее зрелище на Олимпийском стадионе! 80 000 участников и зрителей исчезли, чтобы снова появиться. Они вернулись, они вернулись, это действительно замечательно!
Этот сегмент, который вы смотрите, подвергся посттрансляционным правкам. Правки могут быть вызваны различными факторами, такими как юридические требования, контрактные обязательства или технические проблемы.
Хотя BBC обычно не удаляет контент из своих архивов, поскольку он служит исторической записью, мы оцениваем каждый случай, когда материал может быть использован или повторно использован, индивидуально.
15-й сезон сериала «Доктор Кто» выйдет в мае 2025 года.
Откройте для себя дополнительный научно-фантастический контент на нашем сайте или изучите наше расписание телепередач и руководство по потоковой передаче для текущих программ.
Не забудьте подписаться на подкаст TopMob, чтобы узнать больше о популярных телевизионных личностях!
Смотрите также
- Большой круг Индианы Джонса: можете ли вы отключить трассировку лучей и трассировку пути?
- Сколько глав в Ninja Gaiden 2 Black
- Фиш: как ловить изонаду
- Главы «Индиана Джонс и Большой круг»: все локации и основные миссии.
- Джим Свайр о взрыве в Локерби: «Так много информации опровергает официальную версию»
- Может ли RX 580 GPU запустить Spider-Man 2? У нас есть хорошие новости для вас
- Сборка Бессмертного Воина в Legend of Mushroom
- Space Marine 2 Datavault Update с ошибкой N 15, зависаниями, проблемами запуска и т. д. Игроки недовольны
- Palworld: как фармить ядра и приятелей хищников в обновлении Feybreak
- Как изменить язык в Sniper Elite Resistance
2025-02-13 16:05