Фрэнсис Барбер говорит о политике на телевидении и о роли Маргарет Тэтчер: «Я её ненавидела»

Какой вид из вашего дивана?

У меня большой, старый телевизор – примерно 65 дюймов – и, на удивление, он всё ещё работает после 20 лет. Он не высококачественный, и это меня устраивает – мне не особо нравится смотреть на себя по телевизору в любом случае, а в HD было бы ещё хуже! Рядом с телевизором висит картина моего любимого бульдога Смака, которую мне подарил сэр Иэн Маккеллен.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Через плечо я вижу ещё одну прекрасную картину…

Итак, некоторое время назад я участвовал в театральной постановке «Пролетая над гнездом кукушки» вместе с Кристианом Слейтером. К нам подошел художник и спросил, может ли он нас нарисовать, что, честно говоря, показалось мне немного самовлюбленным! Изначально я предполагал, что это будет подарок, но на самом деле нам пришлось ему заплатить. Тем не менее, мне очень понравилась картина, и он был молодым художником, только начинающим свой путь, поэтому я не возражал заплатить.

Какие телешоу вас отталкивают?

Раньше я регулярно смотрел Question Time, но больше не могу этого выносить. Кажется, что это шоу быстрых, привлекающих внимание заявлений, предназначенных для обращения к аудитории, при этом вопросы часто поступают от людей, которые явно поддерживают ту или иную сторону. Реальные политические вопросы намного сложнее, чем простые, двухсторонние аргументы, представленные в программе.

Вы сыграли Маргарет Тэтчер в нашумевшей радиопостановке ‘When Maggie Met Larry’. Вы ею восхищались?

Я сильно не любила её, когда она была премьер-министром в мои двадцать лет, и я активно протестовала против неё и политики её правительства. Подготовка к пьесе потребовала обширных исследований её манеры речи. На протяжении всего этого процесса я всё время понимала, что, несмотря на то, что я не согласна с ней, я понимала, что она искренне верила, что её действия направлены на благо страны – даже если, оглядываясь назад, становится ясно, что это было не так.

Вы политический человек?

Трудно сказать, что будет дальше, потому что доверие к людям очень низкое. В наши дни политики, кажется, больше заинтересованы в том, что фокус-группы говорят им, чего мы хотим, чем в том, чтобы говорить честно. Как избиратели, мы потеряли веру в то, что они говорят, и все это кажется неискренним, что является причиной того, что многие из нас чувствуют себя обескураженными. В конечном итоге, люди хотят слышать искренние мысли и чувства от наших лидеров.

Хотите увидеть этот контент?

Эта страница использует функцию безопасности под названием Google reCAPTCHA. Прежде чем она загрузится, нам потребуется ваше разрешение, поскольку reCAPTCHA может использовать файлы cookie и аналогичные технологии. Если вы хотите увидеть содержимое, пожалуйста, выберите ‘Принять и продолжить’, чтобы разрешить reCAPTCHA работать.

Ты вырос в жилом комплексе совета в Вулверхэмптоне. Каким было твое детство?

Я вырос в счастливой семье. Моя мама была фантастической певицей – мы часто пели вместе, особенно песни Ширли Бэсси, – и, несмотря на то, что у неё была большая семья из шести детей, она была невероятно щедрой и поддерживающей. Мой папа был таким же. Когда я поступил в университет, мне не казалось, что я от чего-то убегаю; вместо этого я нёс с собой свою семью и воспитание.

Как бы вы описали себя как актёра?

Однажды кто-то назвал меня непредсказуемым, и я принял этот ярлык, потому что всегда противился категоризации. Меня чаще описывают как ‘сексуальную и немного дикую’, что меня совершенно не беспокоит.

Я был очень рад увидеть, как вы вновь исполнили роль Билли Трикс в MUSIK! Было потрясающе узнать, что персонаж произошёл из мюзикла Pet Shop Boys Closer to Heaven в 2001 году, и наблюдать за тем, как вы снова воплощаете её в жизнь, особенно с текстами Джонатана Харви и музыкой Pet Shop Boys, было действительно особенным.

Я никогда не сталкивался с таким резким критическим приемом шоу, но мне оно искренне понравилось, и я восхищаюсь исполнительницей. Она невероятно стойкая – настоящая выживальщица, как Марианна Фейтфулл – которая преодолела трудности и продолжает процветать. После более чем двух десятилетий она вернулась с восхитительно эксцентричным выступлением, в котором представлены шесть новых песен, написанных Pet Shop Boys.

Это запись твоего одноактного шоу – это была большая ответственность?

Я всегда боялся выходить на сцену, и, несмотря на то, что наслаждался выступлением, это могло быть очень изолирующим опытом. Хотя такие люди, как продюсер, режиссёр Терри Джонсон и Pet Shop Boys, иногда навещали меня, в основном я был один, за исключением моего замечательного костюмера. Для меня лучшая часть актёрской игры – это командная работа – выяснение вещей с коллегами-актёрами во время репетиций и обмен энергией на сцене – поэтому мне было тяжело быть таким одиноким.

Авторы

Gareth McLean

Я читаю работы Гарета Маклина уже целую вечность – он действительно разбирается в своём деле! Он телевизионный критик уже почти 30 лет, поэтому он видел всё и просмотрел тысячи передач. Но дело не только в рецензиях – он также брал интервью у стольких знаменитостей, от легенд, таких как Лиза Миннелли, до… ну, очень многих людей, включая Джимми Савиля. И поверьте или нет, он также писал для телевидения, что довольно впечатляет!

Смотрите также

2026-03-30 19:40