Джон Хэмм, известный по роли в сериале «Безумцы», имеет большой опыт в озвучивании. Он давал свой голос популярным мультфильмам, таким как «Миньоны» и «Шрек Навсегда», а также телешоу, таким как «Неуязвимый» и «Губка Боб Квадратные Штаны». Теперь он озвучивает мэра Джерри Дженераззо в новом фильме Pixar, Hoppers, где политик оказывается мишенью для удивительно умных лесных существ.
Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.
Диверсифицировать портфельОшибка в актерской игре
Я начал(а) заниматься актёрским мастерством, когда мне было всего пять лет, и с тех пор я увлечён(а) этим. Мне особенно нравится создавать персонажей и рассказывать истории. Я изучал(а) актёрское мастерство в Университете Миссури по стипендии, и я работаю профессиональным актёром с середины 20-х годов. Это то, что у меня получается естественно, и люди всегда поощряют меня продолжать этим заниматься, поэтому я и делаю.
Лидерство иконой
Мне действительно понравилось работать с командой Pixar. Персонаж Мэр Джерри забавный – он часто попадает в сложные ситуации, но всегда учится на своих ошибках, что я хотел бы видеть в наших лидерах в реальном мире.
Хотите увидеть этот контент?
Нам необходимо ваше разрешение для отображения этого контента. Для этого требуется загрузка reCAPTCHA от Google, что необходимо для безопасности и обеспечения правильной работы страницы.
Путешественник
Я записал озвучку с Hoppers в нескольких городах – Калгари (Канада), Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Они отличные, потому что находят студию звукозаписи в любом месте, где вы находитесь, и организуют сессию. Это действительно расслабляющий и комфортный процесс – вы даже можете записывать в пижаме! Они создают профессиональную, контролируемую среду, и режиссеры обычно присоединяются лично или удаленно. Сессии гибкие, длятся от 20 минут до двух часов.
В будке
Прежде чем начать, важно размять свой голос и убедиться, что вы хорошо отдохнули и расслаблены. Защита вашего голоса – это главное, поэтому будьте осторожны во время сложных сцен – особенно если вы кричите или напрягаете его – чтобы не потерять голос.
Готов к съемке
Камера постоянно записывает наши выступления в будке, запечатлевая не только диалоги, но и наши выражения лица и язык тела. Этот материал затем используется в качестве справочного для аниматоров, помогая им создать исполнение, которое кажется правдивым для актёра. Мне действительно понравилось, что я смог вложить свою индивидуальность в персонажа.
Освободись
Создание анимационного фильма – это процесс, занимающий годы и требующий постоянных усилий от художников. В отличие от съемок с живыми актерами, где у вас есть костюм и физические декорации, озвучивание полностью зависит от вашего воображения. Единственный предел – насколько дикой и креативной может быть история – если вы можете себе это представить, аниматоры могут воплотить это в жизнь. Я думаю, это действительно потрясающе.
Авторы
Смотрите также
- Прогноз курса доллара к рублю на 2026 год
- Главы «Индиана Джонс и Большой круг»: все локации и основные миссии.
- Farming Simulator 25: Полное руководство по овцам
- Risk of Rain 2 (RoR2) – объяснение четок
- Что такое Fast Mode в Bannerlord и как его включить?
- Как открыть кэш Techrot с помощью биокода в Warframe 1999
- RoR2: Как разблокировать секретного персонажа (Ложного сына) в DLC Seekers of the Storm
- 15 лучших серий «Гриффинов» всех времен — от Blue Harvest до PTV
- Акции QIWI прогноз. Цена акций QIWI
- Большой круг Индианы Джонса: как избежать песчаной ловушки внутри пирамиды Гизы
2026-03-02 20:48