Как фильм «Stagecoach» Джона Уэйна повлиял на сериал «Firefly» Нейтана Филлиона.

Firefly – это остроумное обновление традиционных вестернов, переосмысливающее знакомых персонажей и темы в футуристическом космическом сеттинге. Сериал рассказывает о Малкольме «Мале» Рейнольдсе, который является капитаном космического корабля Serenity, и его команде, когда они прокладывают себе путь в жизни в качестве контрабандистов, наёмников и всего, что необходимо для поддержания корабля на плаву. Хотя его часто считают одним из величайших телесериалов всех времен, Firefly черпает вдохновение из классического фильма Джона Уэйна 1939 года.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Я абсолютно обожаю Stagecoach! Это классический вестерн о группе совершенно разных людей, путешествующих на дилижансе через опасную пустыню между Аризоной и Нью-Мексико, и они постоянно беспокоятся о Джеронимо и апачах. В нём огромный актёрский состав – девять главных персонажей! Недавно я узнал, что Джосс Уидон был сильно вдохновлен им, когда создавал Firefly. Он фактически использовал некоторые типы персонажей из Stagecoach в качестве вдохновения для людей на своем космическом корабле, что очень круто увидеть!

Firefly Drew Inspiration from Stagecoach, Expanding its Cast of Characters

Оба фильма – Firefly и Stagecoach – сосредоточены вокруг девяти ключевых персонажей. Фактически, Джосс Уидон намеренно увеличил состав актеров в своем фильме Firefly, вдохновившись классическим вестерном. В то время как Firefly включает типы персонажей, которые часто использует Уидон – например, сильную молодую женщину, открывающую свой потенциал, или верного друга, поддерживающего главного героя – сами классические вестерны также повлияли на развитие персонажей. Однако предыстория не каждого персонажа сразу понятна.

Малкольм Рейнольдс, которого играет Натан Филлион (известный по The Rookie), — сложный персонаж, действующий по собственному моральному кодексу. Такой тип несовершенного героя — визитная карточка работ создателя Джосса Уидона, что позволяет предположить, что Мал Рейнольдс был задуман еще до того, как Уидон разработал более широкий состав шоу. Легко провести параллели между капитаном Рейнольдсом и персонажем Ринго — честным преступником, несправедливо заключенным в тюрьму и стремящимся восстановить справедливость. Как и Мал, Ринго также оказывается в развивающемся романе с изысканной женщиной.

Существует явная связь между характером Далласа в Stagecoach и Инары в Firefly. Даллас была работницей секс-индустрии, которую презирали жители Тонто и в конечном итоге заставили покинуть город. Во время своего путешествия большинство её попутчиков смотрели на неё свысока, но Ринго постоянно проявлял к ней доброту и уважение. Firefly умело изменила эту ситуацию, изобразив Инару как самого достойного члена экипажа благодаря её профессии компаньона – зарегистрированной куртизанки.

Я заметил кое-что интересное о персонажах. Инара и Даллас оба работают в качестве компаньонов, но Даллас на самом деле больше напоминает мне Кейли. Даллас всегда казалась такой жизнерадостной и доброй, даже помогая миссис Мэллори, несмотря на то, как холодно она обращалась с компаньонами. Кейли, сыгранная Джуэл Стайт, — наш потрясающий корабельный механик — она просто понимает как все работает, и мы не смогли бы справиться без нее. Она от природы теплая и дружелюбная, и большинство людей сразу же ее любят. Печально, однако, что когда она находится рядом с этими чопорными дамами из высшего общества, они часто пытаются унизить и смутить ее. Это действительно очень похожая ситуация на ту, которую переживает Даллас, — ее судят и презирают люди, которые не понимают ее мир.

Док Бун обычно находится в состоянии алкогольного опьянения и был выгнан из Тонто за неуплату аренды, что поставило его в сопоставимое положение с Далласом. Как и Ринго, он не судит Далласа. Хотя он и Саймон оба врачи, на этом их сходства заканчиваются. Бун общителен и весел, что резко контрастирует с сдержанным и встревоженным Саймоном Тамом, который также скрывает тайну. Бун на самом деле имеет больше общего с наемником «Спокойствия», Джейном Коббом. Оба любят оружие, деньги, алкоголь и женщин, и оба грубы и не извиняются за это.

Эллсворт Гейтвуд кажется высокомерным и чувствует, что заслуживает особого обращения. Раньше у него была хорошая репутация, но теперь он беглец после ограбления банка, постоянно подталкивая других двигаться дальше, чтобы его не поймали. Эта ситуация сильно напоминает начало шоу Firefly, где Саймон также в бегах. Хотя Саймон не мотивирован жадностью, он благородный человек, бегущий от властей после спасения своей исключительно талантливой сестры из скрытой правительственной установки.

Мистер Пикок, вежливый продавец алкоголя, часто принимался за священника в фильме, что принесло ему прозвище ‘Реверанд’. Шепард Бук является более прямым воплощением этой идеи, поскольку он является религиозной фигурой. Сделав Бука пастырем, Firefly мог исследовать темы веры более глубоко и комплексно. Это было особенно значимо, потому что Бук контрастировал с капитаном Малом, который потерял свою веру после разрушительной потери в долине Serenity.

Бак, кучер дилижанса, — жизнерадостный и сострадательный персонаж. Он ставит безопасность и благополучие своих пассажиров на первое место, хотя и не любит драться. Как и Wash, он вносит много юмора в историю, и его личность — самое близкое соответствие между персонажами в Stagecoach и Firefly.

Я размышлял о персонажах этой истории – Люси Мэллори, маршале Уилкоксе и даже картечнике Хэтфилде – и о том, как они соотносятся с персонажами из Firefly. Это не сразу очевидная связь, но я вижу захватывающее параллельное сходство между миссис Мэллори и Инарой. Обе женщины пользуются уважением в своих группах. Когда мы впервые встречаем миссис Мэллори, она казалась такой загадочной и часто уставшей, что заставило меня поверить, что она нездорова. Оказывается, она была беременна, но Морена Баккарин, сыгравшая Инару, поделилась, что Инара также боролась со скрытой болезнью. Эта маленькая деталь действительно поразила меня – кажется, что у них общий опыт, тихая сила в столкновении с чем-то личным.

Маршал Уилкокс служил лидером во время поездки, как и капитан Рейнольдс. Но в отличие от Уилкокса, персонаж Хэтфилд не имеет прямого эквивалента в сериале Firefly.

Firefly Pulled Other Elements from John Wayne’s Iconic Western

Просмотр Stagecoach действительно показал мне, насколько сильно он повлиял на Firefly, не только в типах персонажей, которых мы видим, но и в общем масштабе истории. Больше всего меня поразило то, как главный злодей Firefly, Альянс, казался прямым эхом сил, действующих в Stagecoach. Джосс Уидон явно интересовался тем, как могущественные организации и политические решения подавляют обычного человека – это очень напоминало современную космическую вестернизацию этой классической темы о том, как наступают на маленького человека.

Мэл и экипаж «Серенити» также сталкиваются с опасной угрозой со стороны Рейверов, которые бродят по окраинам освоенного пространства. Эти существа невероятно жестоки, оставляя после себя только разрушения. Они нападают на всех, кого встречают, и их методы ужасны. Некоторые видят явную связь между Рейверами и изображением коренных американцев как диких и жестоких в классическом фильме Stagecoach.

Злодеи в Stagecoach были представлены иначе в Firefly. В то время как ранние идеи предполагали, что Reavers — это просто люди, сведённые с ума жизнью на краю космоса, сериал раскрыл более сложный исток. Предыстория включала попытки Альянса контролировать поведение с помощью химического вещества, предназначенного для подавления агрессии. Однако небольшой процент населения испытал серьёзную побочную реакцию, став чрезвычайно жестоким и злым.

Я действительно восхищаюсь тем, как Ринго и Мал справились с женщинами, о которых заботились. Ринго был готов построить жизнь с Даллас, даже зная о трудных решениях, которые она приняла, чтобы выжить. А Мал, хотя он и не всегда понимал работу Инары, он всегда уважал её как личность. Я особенно помню ту сцену в ‘Shindig’ – было мощно увидеть, как он заступился за Инару, когда клиент был ужасен. Он объяснил это идеально: он мог и не одобрять то, что она делала, но он абсолютно требовал уважения к ней. Это показало, что он видел в ней личность, а не просто человека в профессии.

Я заметил действительно интересную связь между Firefly и Stagecoach. В Firefly есть момент, где Мал говорит о том, что кто-то может неосознанно принять пулю за тебя, и его совет — просто прожить достаточно долго, чтобы избежать этого. Это действительно запало мне в память. Это напомнило мне Дока Буна в Stagecoach — сталкиваясь с опасностью, он говорит что-то похожее о пуле или плохом напитке, который в конечном итоге найдёт каждого, но зачем беспокоиться об этом? Это более лёгкий способ сказать, что все мы когда-нибудь умрём, но я определённо вижу, откуда Джосс Уидон черпал вдохновение. Круто видеть эти отголоски между двумя историями.

Смотрите также

2025-11-22 02:08