Объяснение концовки 2 сезона «A Thousand Blows»: Что происходит между Мэри и Иезекией?

*Внимание: эта статья содержит полные спойлеры ко 2-му сезону сериала A Thousand Blows.*

A Thousand Blows возвращается со вторым сезоном и ещё больше повышает ставки. В этом сезоне испытания кажутся более личными и эмоционально значимыми для трёх главных героев шоу.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

В конце первого сезона всё пошло наперекосяк для Шугар, Иезекии и Мэри. Иезекия был опустошён потерей своего друга Алека, и Мэри знала, кто в этом виноват. Это создало неразрешимый раскол между ними, резко оборвав их новые отношения.

В новом сезоне Шугар физически напал на своего брата, Трекл (James Nelson-Joyce), и с тех пор замкнулся в себе и пристрастился к алкоголю в результате. Сезон также представил общего врага для Шугара, Трекла и другого персонажа – но смогли ли они победить его?

Читайте далее полный разбор финала 2-го сезона сериала A Thousand Blows.

Объяснение концовки 2 сезона «A Thousand Blows»: Что происходит между Иезекией и Мэри?

Хезекия и Мэри не начали отношения на хорошей ноте, но они постепенно начали примиряться на протяжении всего сезона. В предпоследнем эпизоде Шугар организует встречу, где все обсуждают их общую проблему с Мертагом (Tim Steed), который доставлял неприятности всем им.

Софи Лионс (Catherine McCormack) приходит навестить Мэри как раз в тот момент, когда Сорок Слонов готовятся к своей самой амбициозной операции, при помощи таинственного американца. Мэри использует возможность, чтобы указать Софи на то, что она не смогла бы выполнить эту миссию без помощи своей банды.

Мэри пошла в бар в тот день, чтобы пожелать Хезекии всего хорошего и попрощаться, чувствуя, что их жизни расходятся. Она сказала ему, что планирует покинуть Лондон, как только их текущая работа будет завершена. Хезекия был удивлен её новостью, и было очевидно, что они все еще заботятся друг о друге, готовясь к предстоящей ночи.

В ту ночь начинается боксёрский матч Езекии с Натаниэлем Вашингтоном, и как раз когда он собирается сдаться, его подбадривает голос Алека. По всему залу видны члены банды «Сорок Слонов», некоторые одеты формально, как Мэри и Алиса, а другие — в качестве горничных. Позже Софи произносит речь, которая привлекает внимание всех присутствующих, когда «Сорок Слонов» начинают уносить дорогие картины из роскошного здания.

Ситуация меняется, когда Мэри вмешивается после того, как мужчина начинает домогаться молодую служанку. Она ударяет его, и её крик привлекает внимание к происходящему. Других членов Сорока Слонов замечают с картиной Караваджо, но Мэри решительно входит в зал, обнажая оружие, и приказывает всем замереть.

Ситуация внезапно накалилась, когда Софи, как и Мэри, достала пистолет – это действительно удивило всех, но позволило переместить картины без проблем. Тем временем, казалось, что Иезекииль выиграл свой бой! Все ликовали, и его противник даже пожал ему руку. Я услышал, как Иезекииль и Натаниэль разговаривали, и Натаниэль рассказывал, как тяжело быть чернокожим мужчиной, особенно сравнивая США и Великобританию. Он сказал, что сложнее чувствовать себя посторонним в Великобритании, и что в Америке больше людей, которые понимают, через что ты прошел. Он даже попросил Иезекииля присоединиться к нему и сражаться вместе с его группой в Америке.

Обстановка в нашем укрытии действительно напряжённая. Софи в ярости на Мэри после того, что произошло на вечеринке. Ей, кажется, нет дела до того, что кто-то пострадал, и она говорит, что Мэри следовало просто уйти, вместо того чтобы рисковать всем, над чем мы работали с Forty Elephants. Это сложная ситуация, и честно говоря, я беспокоюсь о том, как всё это обернётся.

Мэри избегает драки и просто просит деньги, которые ей должны, но Софи предполагает, что та может отказаться платить. Мэри отвечает, что не отдаст Софи картину. Однако ситуация обостряется, когда Алиса неожиданно достает пистолет и направляет его на Мэри, как будто вставая на сторону Софи. Алиса затем приказывает Эсме украсть картину и отдать ее Софи, угрожая ей пистолетом, чтобы добиться повиновения.

Элис и Софи путешествуют вместе в карете. Элис объясняет, что ей нужно кое-что уладить, прежде чем отправиться на станцию, но на самом деле она хитростью перехитрила всех, чтобы обеспечить Forty Elephants их законную долю денег. После доставки средств Софи хвалит храбрость Элис и просит её найти её, когда она прибудет в Нью-Йорк. Затем они прощаются.

Что происходит с Sugar?

На следующее утро сын Трекла, Томас, сообщает Езекии, что Сахару нужна его помощь. Однако Сахар быстро отводит Мэри в сторону, заманивая её в переулок, где Мертаг и его команда поджидают. Езекия проскальзывает внутрь, чтобы спасти связанную Мэри, как раз в тот момент, когда Сахар противостоит Мертагу, приставив пистолет к его голове. Завязывается драка между Сахаром и Мертагом, а снаружи Езекия и мистер Лао сражаются с людьми Мертага, которые держат Трекла в плену.

Сахар атакует Мертага, а затем вызывает взрыв, разрушая здание. Трекл в ужасе, полагая, что Сахар мертв, но Сахар появляется из дыма, раненый в руку.

На The Blue Coat Boy дела начинают налаживаться после взрыва. Sugar и Treacle обедают и присматривают за Thomas, который отлично справляется с управлением баром. Хотя Elephant Boys все еще вызывают опасения, ситуация улучшается, теперь, когда Thomas доказал, что может справиться со стрессом.

Посещает ли Иезекииль Нью-Йорк?

Через некоторое время, Езекииль навещает Мэри у неё дома. Она рассказывает ему, что обдумывает своё будущее, теперь, когда Мертаг ушёл, пытаясь понять, что лучше для неё и её дочерей. Езекииль не хочет вмешиваться, но предлагает им начать новую жизнь вместе в Нью-Йорке.

Ему предложили возможность соревноваться за границей. Он также щедро предоставил семье Алека землю на Ямайке и планирует переехать в Нью-Йорк, надеясь, что Мэри присоединится к нему.

Хезекия, хорошо одетый, собирается в одиночку поехать в Нью-Йорк, прощаясь с мистером Лао и заверяя его, что свяжется с ним письмом.

Софи вернулась в США, готовясь представить найденную картину, но её ждёт сюрприз. Оказывается, именно Алиса изначально украла настоящее произведение искусства, заменив его портретом Мэри. Она продала ценную картину Караваджо и поделилась новообретённым богатством с бандой Forty Elephants, даже прочитав письмо от Мэри во время представления.

Окей, теперь всё становится понятным! Мэри полностью объявила, что Элис будет руководить, пока её не будет, что просто отлично. Оказывается, она и Езекииль направляются в США, чтобы укрепить связи между Сорока Слонами и некоторыми группами в Нью-Йорке. Это умный ход, и мне не терпится увидеть, что из этого получится!

Мэри рассказывает нам, что они планируют партнерство через Атлантику, и затем мы видим, как она встречается с Иезекиилем в Нью-Йорке, недалеко от Манхэттенского моста. Это подтверждает, что они благополучно прибыли в Америку, и Иезекииль уже продвигает свой следующий боксерский матч против Eastern Parkway Boxing Club.

Хотите увидеть этот контент?

Мы не можем отобразить этот контент из-за проверки безопасности от Google reCAPTCHA. Чтобы увидеть его, пожалуйста, выйдите из своей учётной записи Contentpass.

Теперь вы можете посмотреть 1-й и 2-й сезоны сериала A Thousand Blows на Disney+. Подписки на Disney+ начинаются от 5,99 фунтов стерлингов в месяц.

Авторы

Morgan CormackDrama Writer

Привет, меня зовут Морган Кормак, и я буквально живу и дышу телевизионными драмами! Я пишу обо всем, что происходит в мире драм для TopMob – обо всех шоу на телевидении и в стриминговых сервисах. До этого я был автором, пишущим о развлечениях, в Stylist, а также занимался фрилансом и контент-маркетингом. Я изучал английскую литературу в колледже, поэтому всегда был немного человеком, увлеченным историями, честно говоря. Я всегда в поисках следующего великого шоу!

  • Посетите нас в Twitter

Смотрите также

2026-01-09 18:07