Почему новая пятизвездочная драма Би-би-си "What It Feels Like for a Girl" является шоу лета

Что ощущает девушка, спойлеры не обнаружатся здесь.

Вспоминая год 2000, можно отметить, что несмотря на проблему Y2K, авиабилеты были доступнее, мини-юбки были в моде, а музыка звучала постоянно. Однако Байрон, который стремился к некоему «необузданному, зрелому развлечению», вместо этого оказался дома, пассивно играя Snake на телефоне Nokia.

🚀 Хватит топтаться на месте – Ракета уже готова отправить тебя в космос успеха! Здесь сигналы летят так быстро, что даже гравитация не успевает удержаться.

Влетаем!

В тихом городке, напоминающем тот, где вырос Лорд Байрон, даже подростки находят способы развлечься. Неформальные онлайн-разговоры — как то, которое включает изображение, требующее вечность для появления — иногда могут привести к встречам в общественных туалетах, известных как ‘cottageing’, где Байрон получает пять фунтов каждый раз при встрече со старшими мужчинами в не совсем чистом помещении.

Что читать дальше?

И всё же это не история эксплуатации — или травмы, если уж на то пошло.

Согласно мемуарам Пэрис Ли «Как это ощущается для девушки», эта история глубоко затрагивает её подростковые годы, но она является не только описанием проблем трансгендерного сообщества. Признавая трудности, связанные с осознанием себя трансгендером в 2000-х годах, повествование также охватывает широкий спектр переживаний, включая наркотики, работу секс-работников и различные формы ухода от реальности.

Но точно так же, как и Байрон, повествование отказывается подчиняться.

Если друг интересуется, боится ли Байрон старших мужчин в туалетах, разворачивается причудливая танцевальная сцена, напоминающая старые голливудские фильмы, где Байрон заявляет: ‘Они жаждут того, что у меня есть, и это придаёт мне силы’.

До того как углубляться в случаи, когда Байрон клянется не падать духом без презерватива или находит утешение в выступлении немецкого техно-исполнителя Зоомби Нейшн на вершине поп-чартов, нам еще предстоит обсудить эти части.

И это только первый эпизод.

Нулевые годы были насыщенными, как могут подтвердить те, кто жил в это время. Шоу ‘Что чувствует девушка’ прекрасно передает атмосферу той эпохи — от моды и музыки до сленга. Если вы помните эти года, возможно, вам будет немного неловко в некоторых моментах из-за того, насколько точно передано всё это.

Однако, среди каждого перерыва в ритме thong и каждой паузы между треками All Saints Лии (создатель шоу) последовательно отвергает любую форму бинарного категорирования, включая идею о том, что вещи объективно были лучше или хуже в прошлом для трансгендерного сообщества. Или: Лии, также создательница данного шоу, постоянно отказывается признавать двоичность при каждом перерыве между ритмом thong и падением песни All Saints. Это включает представление о неоспоримо лучших или худших временах для трансгендерных людей в прошлом. Или: В каждой паузе между темпом thong и мелодией треков All Saints Лии (создательница шоу) последовательно отказывается признавать, что вещи были категорично лучше или хуже для трансгендерного сообщества в прошлом. Это лишь один из многих примеров отвержения бинарности. Или: На протяжении каждого перерыва в темпе thong и каждом интерлюдии музыки All Saints Лии (создатель шоу) постоянно отрицает любое представление о том, что дела обстояли абсолютно лучше или хуже для трансгендерного сообщества ранее. Отказ от бинарных понятий является повторяющейся темой его работы.

Как геймер, когда я, Байрон, сталкивался с преследованиями из-за своей идентичности, незнакомец проявлял доброту и вернул мне аква-чехол для телефона. С заботливым тоном она спросила: ‘Ну и что такого, если ты (гей)?’ Её простые, но сильные слова напоминают о том, что сострадательные люди всегда были вокруг нас, задолго до того, как общество начало принимать и законодательно закреплять права геев.

В повседневной жизни бывает сложно встретить искренних людей, и именно это обстоятельство все больше привлекает Байрон к ночной сцене, обслуживающей ЛГБТ+ сообщество. Здесь она обнаруживает новое чувство принадлежности и принятия, превосходящее то, что ей предлагала собственная семья. Группа, называемая ‘The Fallen Divas’, состоит из персонажей, таких как Леди Дайе, Никки Стикки, Дамиан Грубейший и дух Саши. Хотя Байрон часто сталкивается с разногласиями с Сашей, их конфликты смягчаются моментами товарищества.

Программа BBC «What It Feels Like for a Girl» живо изображает ночную жизнь 2000-х годов, даже больше чем машина времени ТАРДИС. Это включает в себя пульсирующую энергию танцпола и взаимодействия в туалете под влиянием наркотиков, создавая впечатление, что персонажи действительно находятся под кокаином.

Песня «What It Feels Like for a Girl» смело затрагивает и другие спорные аспекты ночной жизни. Она неоднократно живо описывает опыт женщины в сексуальных контактах, показывая как безопасность, которую может дать любовь, так и случайные связи на парковках, где любви практически нет.

Точно так же, до того как Байрон полностью признает ее транс-идентичность, в сериале показываются ее переживания. Шоу деликатно затрагивает вопросы гендера, сочетая женственную внешность с истинной женственностью. Этот подход подчеркивает то, что могли чувствовать люди во время борьбы с этими чувствами, когда словарный запас для подобного самоопределения был скудным и малодоступным.

Хотя в сериале достаточно серьезных моментов, он далеко не излишне драматичен или мрачный. Веселый дух пронизывает каждую серию, особое внимание заслуживает остроумная шутка Саши ‘Tr*nny and Susanah’. Этот дух наиболее ярко представлен самой персонажем Байрон.

Какие бы трудности или страхи ни посылала ей вселенная, будь то опасность дома или досадные ошибки в большем мире, редко удается избежать улыбки на ее лице. Хотя некоторые удары бывают тяжелее других, особенно воодушевляет наблюдать за реакцией Байрон и ее стойкостью. Радость, уникальная для представителей ЛГБТ+, особенно сильна перед лицом невзгод.

Найти счастье в наши дни может быть сложно, будь то реальная жизнь или выдуманные истории вроде этой. К счастью, радость, которую ты получишь от просмотра, является самым важным — это сильная мотивация жить полной жизнью среди предрассудков и системы, работающей против тебя.

Эта радость не является обычной или универсальной; это уникальное сочетание гордости трансгендерного сообщества и рабочего класса, которое особенно сильно проявляется в северных регионах Англии. Моменты, когда ‘The Fallen Divas’ объединяются для шуток, критики и прежде всего поддержки друг друга, звучат наиболее ярко на протяжении всех сцен.

Связь этих кукол является исключительно естественной и происходит из подлинных отношений в реальной жизни между актёрами. Замечательно сыгранные Лакарка Льюис (Lady Die) и Ханной Джонс (Sasha), эта пара привносит необычайную глубину эмоций уже выдающемуся актерскому составу. Их проникновенные выступления несомненно затронут струны вашей души, делая почти невозможным не испытывать печали, когда история подходит к концу.

Ханна Уолтерс, недавно замеченная в сериале Netflix ‘Подросток’, представила трогательный образ бабушки Байрона, показав, что возраст не должен быть препятствием для принятия и поддержки членов семьи ЛГБТ+.

Абсолютно, успех этой постановки был бы невозможен без Эллиса Ховарда, который украл внимание как главный персонаж. Его исполнение не уступает по качеству и отражает глубину и сложность эмоционального пути персонажа. Эта роль огромна, всеобъемлюща и критически важна для повествования сериала, и Ховард справляется блестяще – от самых тонких флиртующих движений до душераздирающих срывов.

1. Вы будете радоваться за Байрон, несмотря на её невероятную самоцентрированность, и всё равно наслаждаться этим шоу даже тогда, когда оно не работает оптимально. Это потому что, как и у Байрон, сериал «Что это значит для девушки» не является безупречным.

2. Вы будете болеть за Байрон даже в ее эгоистичных моментах, и всё ещё ценить этот сериал, даже когда он не на пике своих возможностей. Это так же, как и у Байрон, сериал «Что это значит для девочки» не всегда идеален.

3. Несмотря на самолюбие Байрон, вы поддержите её, и даже когда шоу не в лучшей форме, будете восхищаться им. Это объясняется тем, что, подобно Байрон, сериал «What It Feels Like for a Girl» имеет свои несовершенства.

4. Вы будете переживать за Байрон через ее эгоизм и по-прежнему ценить этот сериал, даже если он спотыкается. Подобно тому, как у Байрон есть свои недостатки, так же не без своих слабостей и сам сериал «What It Feels Like for a Girl».

5. Вы окажете поддержку Байрон, несмотря на её самоцентрированность, и по-прежнему будете любить этот сериал даже в его самые сложные моменты. В том же духе, что и у Байрон, «What It Feels Like for a Girl» не безупречен.

Если говорить проще, некоторые магические сцены иногда кажутся излишне продуманными; первая из них довольно короткая, но запоминающаяся. Кроме того, некоторым персонажам стоило бы больше внимания и развития, например, отцу Байрона, хотя эти замечания являются незначительными недостатками, которые можно легко проигнорировать.

Крайне важно иметь больше программ наподобие этой, поскольку они дают уникальные перспективы и усиливают голоса сообществ, обычно недопредставленных в СМИ. Это становится особенно актуальным во времена, когда права трансгендеров сталкиваются с большими угрозами, чем 25 лет назад, что отражает эпоху, показанную в шоу.

Это было бы невероятно вдохновляющим и потенциально жизненно важным увидеть представителей трансгендерного сообщества, испытывающих счастье, любовь и принятие на широко просматриваемом телеканале вроде BBC, подобно тому как это произошло в сериале «It’s a Sin». Однако предстоящая постановка может превзойти значимость того шоу по нескольким аспектам.

Еще один яркий шедевр, который имеет потенциал вызвать реальные изменения в мире.

Сериал «Что чувствует девушка» выходит в эфир на каналах BBC Three и BBC iPlayer.

Смотрите также

2025-06-03 14:50