Ремейк Paper Mario подтверждает, что Вивиан канонически трансгендер

Как давний поклонник серии Paper Mario, я очень рад видеть недавнее подтверждение транс-идентичности Вивиан в ремейке Paper Mario: The Thousand-Year Door на Nintendo Switch. Это представление является важным шагом вперед к инклюзивности в видеоиграх.


Как большой поклонник шедевра Nintendo «Paper Mario: The Thousand-Year Door», я рад сообщить, что на этой неделе эта любимая игра получила свежее обновление для Switch. Захватывающие новости для сообщества — официально подтверждено, что персонаж Вивиан в лоре игры идентифицируется как трансгендер.

Как заядлый геймер, я наткнулся на интригующую деталь о персонаже одной из моих любимых игр. В оригинальной японской версии и некоторых европейских переводах этот персонаж идентифицируется как транс или гендерно неконформный. К сожалению, ее сестры из группы Shadow Sirens не приняли ее такой, какая она есть, и из-за этого безжалостно издевались над ней. Этот отказ в конечном итоге привел к союзу с Марио позже в игре.

В английской версии локализации Gamecube транс-идентичность Вивиан была опущена. Вместо этого сестры безжалостно дразнят ее, сосредотачиваясь на ее воспринимаемом уродстве, а не на ее гендерной идентичности.

Ремейк Paper Mario подтверждает, что Вивиан канонически трансгендер

В обновленной версии английской локализации последней версии Switch прямо указано, что Вивиан — трансгендер. Это утверждение справедливо для всех аспектов игры. Японская адаптация претерпела незначительные изменения для дальнейшего уточнения ее личности и использует современную терминологию.

Она признает, что изначально не понимала динамики между нами: я ее брат, а не брат. Это осознание сделало их прошлые насмешки еще более интенсивными.

Помимо «TTYD» («Тысячелетняя дверь»), Вивиан играла лишь второстепенные роли в «Super Paper Mario» и «Super Smash Bros. Ultimate». После устранения этого несоответствия, возможно ли, что она будет иметь более крупные роли в будущих играх?

Ремейк Paper Mario подтверждает, что Вивиан канонически трансгендер

Между тем, обновленная версия придала игре свежий вид с улучшенной графикой и звуком, а также улучшила некоторые аспекты для более плавного игрового процесса. Однако он ограничивает частоту кадров до 30 кадров в секунду в отличие от 60 кадров в секунду в предыдущей версии.

Как преданный поклонник игровой вселенной Nintendo, я рад сообщить, что некоторые любимые игры GameCube получили новую жизнь на Switch. Среди этих жемчужин — «Metroid Prime Remastered», предлагающий потрясающе улучшенную версию классического приключения, и первые две части серии «Pikmin», где вы стратегически командуете красочной армией существ, которые исследуют ваш загадочный мир. Кроме того, были переизданы различные издания «Обители зла», доносящие до современной аудитории захватывающие дух приключения в жанре Survival Horror. И последнее, но не менее важное: на Switch теперь размещена игра Super Mario Sunshine, которую, к сожалению, больше нельзя приобрести в качестве новой покупки, но фанаты все равно могут наслаждаться ею через эту платформу.

Paper Mario: The Thousand-Year Door уже доступна на Nintendo Switch.

Смотрите также

2024-05-25 12:20