Ричард Осман рассказывает, повлияет ли экранизация «Клуба любителей четверга» на написание книг

от

Прошлым летом наступил момент, когда неопровержимые доказательства подтвердили, что Клуб четверговых убийств – это не просто плод воображения Ричарда Османа. Автор и телеведущий был поражён, когда к величественному особняку в Беркшире приземлился вертолёт, из которого вышел Стивен Спилберг, чтобы поприветствовать его. «Это было как во сне», – вспоминает Осман, всё ещё немного ошеломлённый этой неожиданной голливудской встречей. «В таких ситуациях я редко прошу сделать селфи, но тогда и там я решил, что не могу упустить возможность запечатлеть этот момент.»

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Стивен Спилберг присутствовал на съемках, поскольку его продюсерская компания, Amblin Entertainment, отвечает за создание экранизации популярной книги. Первоначально этот проект был очень личным для Османа, который черпал вдохновение в доме престарелых своей матери. Сюжет вращается вокруг поместья Куперс Чейз, элегантной усадьбы, превращенной в жилые помещения для пожилых людей, где четыре пожилых детектива – обычно известные как Клуб Убийств – сначала берутся за нераскрытые дела 1970-х годов, прежде чем столкнуться с действующим убийцей.

Осман утверждает, что его связь с этими персонажами глубже, чем у любого другого человека в мире, — говорит он. — Поэтому мне кажется абсурдным, что кто-то другой будет изображать их на экране, ведь это не просто вымышленные герои, они живут в моем сердце.

Будучи кинефилем, я очень рад поделиться тем, что легендарный Стивен Спилберг вместе с Крисом Колумбусом, который руководил такими классиками, как «Дом один» и «Гарри Поттер», решил собрать исключительный ансамбль для своего последнего проекта. Уважаемая дама Хелен Миррен входит в туфли на пенсии (Иш) офицера разведки Элизабет, в то время как Селия Имри изображает медсестру Джойс. Профсоюзный профсоюз Рона играет Пирс Броснан, а Бен Кингсли берет на себя роль психиатра Ибрагима. Чтобы добавить в этот звездный состав, у нас есть Ричард Эт, Дэвид Теннант и Джонатан Прайс, также!

Осман воскликнул: «Я был совершенно поражен, когда узнал, кого они выбрали», — признался он, хотя это и не было полной неожиданностью. «На протяжении многих лет люди предлагали кандидатуру Хелен Миррен на роль Елизаветы из-за огромного спроса.»

Осман боролся с компульсивным перееданием, но продолжал двигаться вперед, возможно, даже находя мотивацию в этих трудностях — «Несмотря на все препятствия, я был невероятно целеустремлённым», — признается он. «Я хотел быть в гуще событий». Осман достиг успеха в карьере в качестве телепродюсера на Endemol UK, где придумал и позже вёл популярные шоу, такие как Pointless и House of Games. Затем он переключился на писательство. Его дебютный роман, The Thursday Murder Club, поступил в продажу в 2020 году, и с тех пор было продано более 10 миллионов экземпляров, что сделало его финансово обеспеченным.

Он говорит, что в детстве его семья испытывала финансовые трудности, и каждый заработанный им цент приносит ему огромную радость. Хотя он ценит сочувствие, доброту и помощь другим, он не считает деньги чем-то изначально негативным. Вместо этого он признает, что финансовая стабильность всегда была давней мечтой его семьи, как и для многих семей в стране. Он усердно работает и желает справедливой компенсации за свои усилия.

Любопытство Османа к преступности зародилось в детстве благодаря его деду, который был полицейским в Брайтоне. Он с жадностью слушал любые рассказы деда о проступках и находил волнение в местах, указываемых как ареалы незаконной деятельности, таких как публичные дома или дома наркоторговцев. Хотя ему нравится писать истории об обычных заведениях, таких как Oliver Bonas и Tesco Metro, он также погружается в темную сторону преступности, например, в квартиру над тем местом, где кто-то выращивает каннабис на два миллиона фунтов стерлингов. Сопоставление обычной жизни с ужасающей преступностью значительно способствует привлекательности его книг. Кроме того, сочувствие Османа к пожилым персонажам добавляет его литературным произведениям трогательную глубину.

Вместо того, чтобы просто изображать их как эксцентричных личностей или страдающих людей, он признает и наделяет пожилых людей ценным жизненным опытом, давая им заслуженное признание. «Мне нравится писать о пожилых людях», — заявляет он. «Мне нравится писать об одиночестве, мне нравится писать о неожиданной дружбе». Часто люди говорят мне: «Я надеюсь оказаться в Куперс Чейз, где всегда что-то происходит». Я всегда чувствовал, что внутри меня 80 лет, поэтому мне легко сопереживать этим персонажам.

Мне интересно, какой персонаж из истории напоминает Османа ему самому. Может быть, это Джойс, любознательная и умная медсестра, которая поразительно похожа на его маму? «Я думаю, я на 40% Ибрагим, на 30% Джойс, на 20% Рон и на 10% Элизабет», — делится он. «Я могу предсказать, что они скажут в любой ситуации. Они все — часть того, кто я есть.»

Может ли изображение этих персонажей (Миррен, Имри, Броснан и Кингсли) в будущих экранизациях «Клуба любителей книг о преступлениях» повлиять на то, как Бен пишет о них в будущих книгах? В момент написания следующего романа у него возникла мысль о Бене Кингсли на роль Ибрагима, так как они похожи, но Бен отказался от этой идеи, рассуждая: «Я уже знаю, кто такой Ибрагим; он мне хорошо знаком».

Другими словами, он согласился с изображением персонажей в фильме и изменениями, необходимыми из-за творческих решений режиссёра Коламбуса? У меня никогда не было ни мгновения во время производства, когда я подумал бы: «Это в точности соответствует тому, что я себе представлял». Если бы это было так, это было бы самым неинтересным произведением, когда-либо созданным. То, что я себе представлял, длилось бы девять часов, с каждой строкой диалога и внутренним монологом в целости и сохранности. Вершина скуки.

В «Клубе любителей детективов» члены сталкиваются с надвигающимися тенями деменции, смертности и одиночества, переживаниями, которые глубоко отзываются в авторе Османе из-за его собственных личных трудностей. «Когда я пишу, — объясняет он, — я могу прикоснуться к чувствам печали и одиночества. Однако, я верю, что с возрастом к нам приходит и счастье. Мы приобретаем немного мудрости и учимся принимать свое присутствие в мире, не испытывая стыда за себя.»

Радость, которую он испытывает, во многом обусловлена успехом его книг, деловых сделок и готовящейся к выходу телевизионной адаптацией его романа «Мы расследуем убийства». Однако значительную часть этого счастья он приписывает своей жене, Ингрид Оливер, которая снимается вместе с ним в фильме. Интересно, что сам он в фильме не появляется, и он размышляет о том, что некоторые могут усомниться в его присутствии в полицейском участке в Кенте.

Смотрите также

2025-08-19 03:33