Ричард Осман высказался о спорном изменении в фильме по мотивам «Клуба четверговых убийств», касающемся персонажа Богдана.

В тексте ниже содержатся спойлеры к книге «Клуб любителей расследований».

Автор Ричард Осман, создатель серии книг о Клубе четверга, наконец высказался по поводу спорного изменения, внесённого в образ одного из персонажей в экранизации.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

В этой экранизации романа Османа 2020 года четверо пенсионеров, живущих в доме престарелых, начинают заниматься детективной работой, когда берутся за решение загадки, произошедшей в их поселении.

Что почитать дальше

Несмотря на успех фильма после его выхода на Netflix неделю назад, вызвали споры некоторые аспекты изображения персонажа Богдана в исполнении Генри Ллойда-Хьюза, ключевой фигуры в основном расследовании.

В непринужденной манере Осман впервые упомянул фильм в своей рассылке от Penguin Random House, выразив радость от того, что огромное количество людей по всему миру получили от него удовольствие, заявив: ‘Во-первых, давайте поговорим о фильме. Я абсолютно счастлив узнать, что вам так понравилось.’

В своем объяснении он с юмором признал, что новостная рассылка посвящена книге в сравнении с ее экранизацией, подчеркивая различия между ними, как это подразумевалось в названии ‘#СправедливостьДляБогдана‘.

В фильме произошел сюжетный поворот, в результате которого экранный персонаж был арестован за убийство Тони Керрана, что резко контрастирует с книгой, где его злодеяния остались незамеченными, хотя Стивену и удалось понять его вину.

В последующих историях Богдан становится важным персонажем внутри клуба, но кажется маловероятным, что он появится в будущих киноадаптациях из-за его финала в первоначальном релизе.

Поклонники романа резко раскритиковали изменения, один из них выразил свое недовольство на платформе X: ‘Я в ярости из-за того, как они обработали арест персонажа в кульминации. Рекомендую прочитать книгу перед просмотром фильма’.

Один из зрителей выразил свое разочарование, сказав: «Уважаемая Netflix, обращение с Богданом было непростительным», а другой прокомментировал: «Я не могу поверить в то, что случилось с Богданом! Это был настолько разочаровывающий поворот, что он все испортил для меня.»

Клуб любителей детективов транслируется на Netflix уже сейчас.

Последний печатный выпуск от Digital Spy под названием ‘Oasis — Live in ’25’ уже доступен! Вы можете приобрести его в местных газетных киосках или заказать онлайн всего за 8,99 фунтов стерлингов.

Смотрите также

2025-09-05 17:51