Сатира мертва? Сериал Twenty Twenty Six от BBC доказывает, что у старого пса еще порох есть.

Когда Генри Киссинджер получил Нобелевскую премию мира в 1973 году, Том Лир знаменито заметил, что сатира стала бессмысленной. Похожее чувство возникло недавно, когда президенту США Дональду Трампу была присуждена первая в истории FIFA Peace Prize, что заставило некоторых комментаторов почувствовать, что дальнейшие сатирические комментарии не имеют смысла.

🧐

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Ладно, давайте будем откровенны: турнир в этом году, и то, что США принимают его, ощущается… странно. Честно говоря, это немного напоминает мне проблемы, которые я увидел на Чемпионате мира в Катаре в прошлом году. Сложно воодушевиться, когда всё это настолько странно. Возьмите тот факт, что наш предполагаемый нападающий получил травму, играя за клуб второго уровня в Англии – серьезно? А потом назначить «Матч гордости» между Ираном и Египтом? Это почти слишком. Как критик, я начинаю задаваться вопросом, что вообще осталось высмеивать, когда реальность настолько абсурдна.

Оказывается, решение заключается в добавлении уникально британского чувства юмора. Четырнадцать лет назад, незадолго до лондонской Олимпиады, мы встретили Иэна Флетчера, которого в шоу Twenty Twelve забавно назвали «главой deliverance».

Работая с персонажем Джессики Хайнс, острой и, казалось бы, дружелюбной Сиобхан Шарп, он отвечал за важные решения, такие как выбор факелоносцев на Олимпийских играх (между Гоком Ваном и Питером Андре) и определение направления официальных часов обратного отсчета – он принимал все ключевые решения.

Add TopMob as a Preferred Source on Google
Keep up to date on what’s worth watching with your favourite entertainment news from TopMob – see more of our exclusive news and interviews featured prominently in Top Stories when using Google.

Джон Мортон снова сорвал куш в 2014 году с W1A, остроумной и проницательной сатирой о BBC. Шоу игриво преувеличивало самодовольство корпорации, высмеивая модные творческие совещания – запомнившееся участием Алана Йентоба и Салмана Рушди в шутливом армрестлинге – и бесконечные, наполненные жаргоном дискуссии. Саймон Харвуд (в исполнении Джейсона Уоткинса) постоянно восклицал «Блестяще!», в то время как Йен Флетчер, теперь «глава отдела ценностей» BBC, продолжал выглядеть обеспокоенным и бороться со своим складным велосипедом.

Показательно, что Йен Флетчер идеально подходит на свою новую роль анонимного ‘директора по этике’ для футбольной организации в 2026 году. Даже с увеличенными ресурсами и профессионализацией Чемпионата мира в США, этот несколько неуклюжий британский персонаж чувствует себя как дома.

Уникальная атмосфера Майами приносит некоторые неожиданные моменты. Возникает игривая путаница из-за различий в том, как говорят по-английски – например, простая фраза, такая как ‘Shall we begin?’, воспринимается как явно британская. Также есть некоторая напряженность по поводу того, что Канада и Мексика разделяют обязанности по организации, а Соединенные Штаты, кажется, затмевают их. И организаторы мероприятия используют новую цифровую платформу под названием «Far Corner», чтобы общаться с гостями, что немного озадачивает тех, кто не знаком с soccer.

Что делает Twenty Twenty Six действительно смешным, так это знакомые офисные причуды, которые последовали за ними из их старой лондонской локации: чем выше вы поднимаетесь в компании, тем меньше реальной работы вы делаете; встречи, наполненные бесконечными разговорами, но с небольшим количеством результатов; идея о том, что уверенность может существовать без реальной экспертизы; и, конечно же, тонкие игры власти вокруг личного ассистента, приносящего кофе во время встречи.

Добавляет шарма Уилл Хамфрис, которого играет Хью Скиннер, восхитительно наивный и невинный персонаж. Кажется, его единственная цель – случайно спасать положение с пустым взглядом и небрежным, бессвязным ответом, вроде: ‘Да, нет, круто, да, нет проблем, повторите.’

Все гадают, что предпримет Йен Флетчер. Он шутил о том, что поменяет свой велосипед на Vespa и примет вызов управления национальной футбольной командой Италии, которая, к удивлению, не квалифицировалась на Чемпионат мира с момента победы в 2006 году. Он кажется оптимистом, веря, что у каждой проблемы есть решение, так что дела обстоят позитивно.

Авторы

Caroline Frost

Смотрите также

2026-04-15 11:05