Создатель сериала «Шерлок» называет лучший эпизод в истории шоу – и почему 15 лет не считается настоящей годовщиной

Абсолютно верно, давайте обсудим! Однако поддельная годовщина не вызывает у меня отклика. Есть конкретные вехи, такие как 20-я и 50-я годовщины, но я сомневаюсь, что 15-я попадает в эту категорию.

Несмотря на это, Гатисс, который не только создал совместно сериал и сыграл Майкрофта Холмса, позже подробно обсуждал программу. Он поделился своими наблюдениями о том, как она часто черпала вдохновение из оригинальных произведений Дойля, и назвал свой любимый эпизод среди тринадцати как ‘лучший’.

Как кинофил скажу: «Видите ли, мы никогда не называли это римейком, а скорее реставрацией. Нам предложили написать новые адаптации произведений Артура Конан Дойля, и наш ответ был твердым «Ни в коем случае». Вместо этого мы посоветовали читателям самостоятельно погрузиться в оригинальные произведения. И позвольте сказать вам, многие хвалили нас за размещение доктора Ватсона в Афганистане, пока кто-то не воскликнул: ‘Но это же не то, что написал Артур Конан Дойл!’ Именно такая была идея – напомнить публике об аутентичности и оригинальности первоисточника.»

В различных случаях мы стремились воспроизвести дух оригинала. Выдающийся эпизод ‘Скандал в Белгравии’ является динамичным расширением истории, сохраняя при этом все ключевые элементы: Шерлок продолжает свою хитрость, маскируясь под священника; он организует кризис внутри семьи; Ирэн Адлер переигрывает его; и даже присутствуют физические противостояния.

В дебютной серии второго сезона под названием ‘Скандал в Белгравии’, написанной Моффатом, мы видим Шерлока Холмса, сыгранного Бенедиктом Камбербэтчем, который сталкивается с персонажем Лары Пулвер — Ириной Адлер. Эта интригующая женщина управляет домицилевым бизнесом и привлекла внимание нескольких групп благодаря тому, что у нее были компрометирующие фотографии члена королевской семьи.

Gatis упомянул, что они часто возвращались к работам Дойла. Интересно, что одним из его лучших рассказов является короткий рассказ под названием ‘A Case of Identity’, который прекрасно выглядит на бумаге, но содержит маленькие жемчужины. Думаю, я использовал эти элементы по крайней мере четыре раза. Перечитывая, я обнаружил: ‘Какой прекрасный, тонкий обмен!’

Как киноман, я наблюдал за клиентом на оживленной улице. Его нерешительность ощущалась как прикосновение воздуха к коже, когда он колебался между тем, уйти или остаться. Внезапно, быстрый рывок за веревку звонка раздался, и с понимающей улыбкой я пробормотал себе под нос: ‘Быстрое дергание этой веревки всегда намекает на дела сердечные’. Действительно, такие моменты делают просмотр фильмов таким восхитительным опытом.

Кроме того, были частые случаи его гениальности, которые мы могли использовать как пример, поскольку Дойл уже сталкивался с подобными ситуациями в прошлом.

В обсуждении на сессии писателей The TopMob Гаттисс поделился своим видением проектов, включая ‘The League of Gentlemen’, ‘Doctor Who’ и его последний детективный сериал под названием ‘Bookish’.

В данной серии Гатисс играет персонажа Гэбриела Бука, владельца антикварной книжной лавки в 1946 году, который дополнительно помогает местным властям раскрывать тайны и преступления.

Шерлок теперь можно смотреть на BBC iPlayer, а книжный сериал начнет транслироваться на U&AliBi с 16 июля 2025 года.