Летние каникулы уже близко для курсантов Академии Звёздного Флота на борту USS Athena, и этот семестр пролетел быстро. Сезон завершается специальным двухсерийным эпизодом, который сводит вместе Кейлеба (в исполнении Сандро Роста) и его мать после шестнадцати лет разлуки.
Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.
Бесплатный Телеграм каналВ начале сезона мы узнали, что Калеб был разлучен со своей матерью, Анишей (в исполнении Татьяны Маслани), в детстве, и офицер Нахла Аке (Холли Хантер) сыграла роль в этом разлучении. На протяжении всего сезона капитан был полон решимости помочь Калебу, вероятно, чувствуя ответственность за болезненный опыт из его прошлого.
Эпизод на прошлой неделе закончился тем, что Аниша была ранена после того, как помогла одноклассникам Кейлеба избежать смертного приговора. Теперь все вернулись на USS Athena, но они все еще в опасности из-за злодейки Нус Брака, которую играет Пол Джаматти, снова создающей проблемы.
И где на самом деле лежит верность Аниши?
Star Trek: Starfleet Academy сезон 1: объяснение концовки — чем заканчивается суд?
Брака ставит любимую команду всех на грань поражения, когда начинается финал.
Корабль попал в минное поле, и даже одно взрывное устройство может уничтожить 240 планет. Даже используя передовую Мицеллярную Тягу, USS Discovery не может безопасно обойти мины, так как это приведёт к их детонации.
Немногочисленные оставшиеся члены экипажа верят, что один сигнал контролирует энергетическое поле вокруг шахт. Если они смогут найти и заблокировать этот сигнал, они смогут обезвредить все бомбы. Сложность заключается в том, чтобы сделать это, не мешая сигналу, иначе всё взорвётся.
Venari Ral прибывает с Бракой за штурвалом. Джетт Рено тайно прячет новых курсантов под палубой, пока щиты корабля почти уничтожены, создавая возможность для Браки телепортироваться внутрь.
Он усмехнулся, беспечно оставляя беспорядок на дорогой мебели Нахлы, и сказал: «Мне было суждено сидеть здесь.»
Брака был ошеломлён, обнаружив Анишу живой, и ещё больше его удивило то, как мало она говорила.
Он напомнил ей, как много она говорила, когда он помог ей сбежать из тюрьмы два года назад, а затем спросил: ‘Кто два человека в мире больше всего меня ненавидит, и чем они сейчас занимаются?’
Непосредственно перед тем, как Брака перевозит Анишу и Капитана, Нахла дает Доктору (Роберт Пикардо) озадачивающую инструкцию: ‘Освободись от физических ограничений и стань чем-то большим.’
Честно говоря, было довольно ясно, что Брака ничего не понимает, что, оглядываясь назад, вероятно, было к лучшему. Я понял, что Нахла на самом деле пыталась заставить Доктора запустить тренировочную симуляцию Hermes 19 все это время. Теперь все становится на свои места!
Операция по отвлечению внимания прошла успешно! К счастью, все на корабле в безопасности, и Вентари Рал покинули его, не подозревая, что их обманули. Корабль сильно поврежден, и продолжает разваливаться.
Ситуация ухудшилась, когда мы поняли, что с Доктором что-то не так. Он начал вести себя странно, бесконечно повторяя странные фразы, такие как ‘There’s glue in the shoe.’
Группа собирается вместе, чтобы найти решение, и Рено берёт на себя инициативу, на удивление рассматривая кризис как возможность обучить всех. Он полон решимости учить, даже если на кону могут быть триллионы жизней!
Всё закручивается очень быстро – вдруг Капитан оказывается на суде, и даже транслируют это на новостях Venari Ral повсюду! Но прежде чем всё совсем пойдёт наперекосяк, она успевает сообщить Анише, что Кейлеб в порядке, что является огромным облегчением.
Я слышал, как Брака рассказывал историю своей жизни, и это было душераздирающе. Он описал кое-что, что произошло, когда он был ребенком – действительно ужасный опыт с Федерацией – и внезапно стало понятно, почему он чувствует то, что чувствует, и как он стал тем, кем он является сегодня. Это объяснило все.
Это просто душераздирающе. Оказывается, отец Браки пытался подать сигнал о помощи – он запустил сигнальные ракеты, надеясь, что к ним на помощь прибудут корабли Федерации. Но вместо этого на них напали ракетами. Он сказал, что из всех в их колонии выжило всего восемь человек. Это действительно ужасная история.
Как объясняет Брака, они по сути обвиняют Федерацию в ужасных преступлениях, а именно в нападениях на демократические принципы. Она отмечает, что ни ей, ни Анише не был предоставлен справедливый суд.
Брака выбирает Анишу, чтобы та решила, следует ли простить Федерацию, вероятно, чтобы выглядеть непредвзятой. Однако Брака знает, что Аниша глубоко не любит Федерацию, особенно Нахлу, которая была ответственна за разлучение Аниши с её сыном.
Пока Джаматти выступает перед камерами, Нахла возражает, утверждая, что первоначальное заявление Браки неточно, поскольку Федерация не нацелена на гражданских лиц.
Но кто пишет историю? — спрашивает Брака. О, хорошее замечание.
«Освободители не берут заложников», — парирует Нахла. О, кстати, хорошее замечание.
Но ты взял ребёнка и надел на него форму тюремщиков его матери.’ Ох, дерзко!
Нахла быстро перевела разговор на другую тему, отметив, что шаттлы Федерации столкнулись с невероятно сложными решениями в трудный период.
Затем Аниша высказалась, раскритиковав Нахлу за то, что она разлучила мать и сына, когда он был так юн.
Я хочу, чтобы ты ощутил на себе всю тяжесть своей вины, чтобы чувствовал её постоянно, как физическую боль. Я хочу, чтобы она преследовала тебя, даже в твои самые счастливые или печальные моменты. Мне нужно, чтобы ты помнил, что ты со мной сделал. Только тогда я почувствую хоть какое-то ощущение покоя, и только тогда смогу по-настоящему двигаться дальше.
На борту USS Athena курсанты столкнулись со своей смертностью и, благодаря общему опыту, неожиданно обнаружили решение. Стало ясно, что Доктор пытался направлять их все это время, несмотря на его неспособность говорить чётко. Они быстро поняли, что он намекал на частицы Рубена.
Симуляции показывают, что, минимизируя эти крошечные частицы, они могут успешно отправить алгоритм и устранить помехи сигнала – им просто нужно найти правильную частоту, и Тарима (Зоя Штайнер) только что обнаружила её.
Пока остальная часть команды ищет подсказки о местонахождении Браки, Калеб и Тарима разделяют милую, психическую связь – типичный бетазоидский роман. За время, которое они проводят вместе, Калеб мягко напоминает Тариме, что она когда-то использовала свои способности, чтобы общаться с его матерью.
Can you find her again through me?’ asks Caleb. ‘Then we can find Braka.
Все наконец-то складывается, и это прекрасное время для Рено, чтобы предложить немного поддержки. Он говорит: ‘Этот финальный экзамен действительно сложный. Если мы сдадим, мы преуспеем, но если провалим — с нами покончено.’
Ох. Окей.
Затем мы возвращаемся к суду, который, по-видимому, уже подходит к концу.
Брака говорит, что застрелил пилота, чтобы защитить себя, поэтому Нахла сосредотачивает свой допрос на Анише, размышляя, могла ли она вмешаться.
Просто сказать ‘возможно’ недостаточно. Ваше решение повлияло не только на жизни его детей, но и на жизнь нашего сына. Я тоже. Мы все должны принять последствия и двигаться дальше.
Аниша продолжает настаивать на виновности Нахлы, даже выступая в качестве её адвоката от имени Федерации. Ситуация сбивает с толку и кажется нелогичной.
Кейлеб прибыл как раз к тому моменту, когда суд подходил к концу. Брака разрешила ему высказаться, желая казаться разумной на камеру для прямой трансляции. Хотя целью Кейлеба было помочь Нахле, его появление также дало команде Athena решающее время для завершения процесса обезвреживания мин.
Прошлый год принес мне больше радости, чем все предыдущие годы. Однако я также поступал трусливо и ранил людей, которые этого не заслуживали. Я пытался изолировать себя, но они не позволили мне это сделать, потому что их движет цель, превышающая их самих.
Если честно, все это исходит из искренних побуждений, как и уважение Калеба к Нахле.
Хотите увидеть этот контент?
Эта страница использует функцию безопасности под названием Google reCAPTCHA. Прежде чем она загрузится, нам нужно ваше разрешение, поскольку reCAPTCHA может использовать файлы cookie. Если вы хотите увидеть содержимое, пожалуйста, выберите ‘Принять и продолжить’, чтобы включить reCAPTCHA.
Аниша заливается слезами от облегчения, видя, что её сын искренне счастлив. Тем временем Брака, чувствуя перемены, пытается списать всё на простое манипулирование.
Нахла затем упоминает стронций, причем, как ни странно, источник топлива, который можно найти на планете Брака.
Кейлеб объясняет, что это дёшево, но смертельно, вспыхивает красным при взрыве.
Брака ранее утверждал, что Федерация атаковала его поселение огненным оружием, но Нахла указала, что оружие Федерации на самом деле зелёного цвета. Это привело её к осознанию того, что атаку совершила не Федерация. Вместо этого, разрушение было вызвано оружием из стронция, которое использовал отец Браки, и оно выжгло атмосферу.
«Злобная ложь!» — кричит Брака. «Ложь! Ложь и пропаганда!»
Нахла напоминает нам: ‘Ты когда-то был ребенком’. Затем, обращаясь напрямую к зрителям захватывающим и хриплым голосом – очень похожим на голос Холли Хантер – она спрашивает: ‘Действительно ли это тот человек, которого вы хотите видеть во главе? Тот, кто все еще полон ярости, обладает огромной силой и верит, что все, что он знает, основано на лжи?’
По мере завершения судебного процесса некоторые люди в зале суда направляются к выходу, вероятно, чтобы посмотреть повтор фильма ‘Anatomy of a Fall’. Тем временем Брака в панике и угрожает взорвать все мины с помощью дистанционного пульта. Неизвестно ему, что экипаж ‘Athena’ лихорадочно работает над одновременным обезвреживанием мин.
Счётчик достигает 93%, и затем персонаж нажимает кнопку, но это обман. Шоу наподобие этого не уничтожило бы триллионы жизней. Счётчик фактически достигает 100% перед тем, как будет произведен выстрел, что означает, что минное поле деактивировано.
С этим покончено, другие корабли Федерации прибыли, чтобы арестовать Браку за его преступления против галактики. Он мог бы преуспеть, если бы не вмешательство этих детей.
Аниша неожиданно ударила Браку, когда его арестовывали, что говорит о её готовности быстро менять стороны.
«Я буду преследовать тебя в кошмарах!» — кричит он. И, честно говоря, со всем жутким макияжем, который он нанёс, Braka может оказаться прав.
Затем мы переходим к последней сцене, где Калеб обсуждает с мамой планы на следующее лето.
«Часть меня надеется, что тебе не захочется возвращаться», — говорит Аниша, — «но я знаю, что ты вернешься».
Возможно, это кажется немного резким, но она в основном просто не решается из-за него и его планов поступить в Академию Звёздного Флота.
Аниша сказала Кейлебу, как гордится им, добавив: ‘Даже если это твой дом, у меня всегда найдется для тебя место.’ Она коснулась сердца, когда говорила это – это было действительно мило.
Кейлеб спешит показать свою мать, пока остальные курсанты Академии Звёздного Флота празднуют конец года на корабле.
В своей самой первой записи в капитанском журнале он делится трогательными мыслями о доме и важности доверия, пока вся команда радостно празднует успешный сезон.
Не волнуйтесь! Я действительно рад слышать, что Starfleet Academy определенно вернется для второго сезона – впереди еще больше веселья и хаоса с курсантами, как только закончится ‘лето’. Просто будьте готовы немного подождать, похоже, что этот ‘летний перерыв’ может продлиться год или около того в реальном мире!
Star Trek: Starfleet Academy доступен для просмотра на Paramount+.
Не пропустите! Добавьте Starfleet Academy в свой список для отслеживания в приложении TopMob: Что посмотреть. Скачайте его сегодня, чтобы получать ежедневные предложения по телевизионным передачам, статьи и многое другое.
Авторы
Дэвид Опи — внештатный журналист, который освещает телевидение и кино для таких сайтов, как TopMob, Indiewire и Empire. Он активно выступает за ЛГБТК+ репрезентацию, часто выступает на панелях, посвященных квир-историям в медиа, и всегда ищет способы продвижения ЛГБТК+ повествования. Когда он не пишет, Дэвид увлекается комиксами, анимацией и ужасами — и надеется увидеть Buffy the Vampire Slayer тематический музыкальный челлендж на *RuPaul’s Drag Race*. До того, как стать внештатным сотрудником, он работал заместителем редактора по телевидению в Digital Spy и имеет степень бакалавра психологии.
Смотрите также
- Саундтрек к сериалу «Молодой Шерлок»: все песни, представленные в сериале Гая Ричи.
- Пришло время попрощаться с Клэр и Джейми. Outlander сообщает дату премьеры своего финального сезона.
- Что означает иконка Красного Черепа на карте в Escape from Tarkov?
- Во сколько выйдет на Netflix фильм «Harry Styles: One Night in Manchester»? Как посмотреть концертный специальный выпуск.
- Главы «Индиана Джонс и Большой круг»: все локации и основные миссии.
- Farming Simulator 25: Полное руководство по Тополям
- Анализ MYX: тенденции рынка криптовалют MYX
- 15 лучших серий «Гриффинов» всех времен — от Blue Harvest до PTV
- Farming Simulator 25: Полное руководство по овцам
- Как разблокировать НОВУЮ ливрею Terrorbyte FIB, шляпу Павла и майку в GTA 5 Online
2026-03-12 12:40