Пожар в студиях BBC Scotland привел к отмене утреннего радиошоу. Пожарные – было отправлено более шести машин – быстро прибыли, чтобы решить проблему.
Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.
Бесплатный Телеграм каналBBC Radio Scotland временно прекратила прямые трансляции, вместо этого воспроизводя предварительно записанную музыку и публикуя контент с BBC Radio 5 Live. Телевизионные новостные трансляции из их штаб-квартиры в Глазго также пришлось приостановить на несколько часов.
Сработала пожарная сигнализация около 6:30 утра, когда охранник обнаружил горящий блок кондиционирования на пятом этаже.
Что почитать дальше
Персонал был эвакуирован примерно на два часа, пока семь пожарных машин оперативно прибыли на место происшествия.
К примерно 8:30 утра сотрудникам было разрешено вернуться в здание и они начали транслировать снова.
Согласно BBC News, представитель компании заявил, что пожар был взят под контроль, и выразил благодарность за оперативную работу экстренных служб.
Мы рады сообщить, что все члены нашей команды в безопасности и чувствуют себя хорошо, и наши трансляции снова работают. Мы благодарны всем, кто оставался с нами, пока мы работали над восстановлением нормальной работы.
Когда трансляция возобновилась, ведущие извинились за перерыв, сказав, что утро было насыщенным.
Они также заявили, что расположенный поблизости отель предоставил сотрудникам BBC кофе и булочки с беконом.
View full post on X«Это не учения и не ошибка», — объяснили они. «Был настоящий пожар. Мы действительно видели пламя на крыше, но теперь его потушили и пожарные уехали, поэтому мы продолжаем трансляцию.»
Один из выступающих шутливо упомянул, что одолжил пальто коллеге и сразу же пожалел об этом, потому что стало холодно.
Итак, после обычной светской беседы мы перешли к обсуждению происходящего в мире. Кто-то сделал довольно остроумную шутку о том, сможет ли правительство что-то исправить после объявления бюджета на прошлой неделе – смогут ли они ‘потушить пламя’ возмущения, понимаете?
Последний выпуск Living Legends уже доступен! Вы можете приобрести Ariana & Witches во всех хороших газетных киосках или онлайн всего за £8.99.
Смотрите также
- Саундтрек к сериалу «Молодой Шерлок»: все песни, представленные в сериале Гая Ричи.
- Новые волки и собаки Майнкрафт: Полный список и где их найти
- Farming Simulator 25: Полное руководство по лесопилке
- Коды для волос Roblox: полный список причесок, которые стоит попробовать сегодня
- Once Human: расположение всех мифических ящиков и ящиков со снаряжением на берегу гавани
- Анализ H: тенденции рынка криптовалют H
- Объяснение финала 1 сезона «Scarpetta»: Кто был убийцей? И кто появляется в конце?
- Как убрать камни в Farming Simulator 25
- Прогноз курса юаня к рублю на 2026 год
- Прогнозы Оскар 2026 во всех 24 категориях: Номинации и победители
2025-12-01 13:49